@ 2013.04.22 , 19:00
41

兰博基尼发布50周年纪念版跑车

作为50周年庆祝活动的一部分,兰博基尼于今年发布了几款限量版的豪华跑车,首当其冲的是3月份发布的令人发指的喷火怪兽Veneno,全球一共3台,售价四百万美元。全新的Veneno将犀利的喷气式灵感发挥到了极致。(然而这款车却被美国埃德蒙兹(Edmunds)网站评为全球最丑车型)因为全球只有三辆,所以你因此而与其失之交臂的心情是可以理解的,但来自意大利圣亚加塔·波隆尼(Sant'Agata Bolognese)的兰博基尼公司为了给你创造机会,他们于上周末,即4月20日在上海车展首发了Aventador LP 720-4 50°Anniversario,此款全球共有100台,每一台都镶有兰博基尼50周年徽章和特定的序列编号。

Veneno
[-]

Aventador LP 720-4 50°Anniversario
[-]

Aventador LP 720-4 50周年特别版在外表上与Aventador LP 700-4没什么太多区别,除了从前脸到后屁股都进行了重新设计以加强其空气动力学的特性以外,车身还增加了进气口面积,延展了扰流板,并且两侧增加了襟翼,其它大体相同。拥有一体式碳纤维车身、6.5升的V12发动机和长效四驱系统使得50周年版动力性能表现相当出众,相比 Aventador LP 700-4而言,总体性能更优,百公里加速只需2.9秒,最高车速350km/小时,当然售价也更高,具体价格尚未公布,但肯定不会比387,000美元的Aventador LP 720-4低。

[-]

全新的Aventador采用大黄蜂般的骚亮烤漆,该颜色专业名称为Giallo Maggio,也叫五月花,该颜色是为了向深受设计师们喜爱的Miura车型颜色致敬,同时也是为了纪念兰博基尼于1965年5月成立的那一历史时刻。由于在油漆中加入了透明层和高反射微粒,这使得车身的颜色在阳光下更加吸引白富美以及亮瞎屌丝的眼睛夺目。当然,你也可以自己定制想要的颜色。本文译自 gizmag,由译者 JVINIC 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[优酷/youtube]

// 视频中演讲的是兰博基尼总裁兼首席执行官Stephan Winkelmann,他在视频中介绍了Aventador LP 720-4 50°Anniversario的特性,说了去年兰博基尼公司在全球一共销售了近1000辆跑车,比有史以来销售最好的一年还要多一倍,50周年版的这款比他的兄弟款增加了20匹马力,黄色是兰博基尼卖的最好的颜色等等。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (17)

TOTAL COMMENTS: 41+1

  1. madTree
    @4 years ago
    1907888

    与其失之交臂的心情是可以理解的

    [168] XX [8] 回复 [0]
  2. 我靠
    @4 years ago
    1907890

    沙发。。。。。。。。。。。。啊啊啊啊啊啊啊

    [2] XX [16] 回复 [0]
  3. sherlockjump
    @4 years ago
    1907892

    也只能指望在真实赛车4、GT6里面感受一下了

    [82] XX [4] 回复 [0]
  4. 1907894

    不应该分在爷有钱么?

    [10] XX [0] 回复 [0]
  5. 文奇
    @4 years ago
    1907900

    是错觉还是镜头颜色什么的,我感觉这个是视频里的车子是柠檬黄,不是经典中黄

  6. 喜阳阳
    @4 years ago
    1907904

    其实在街上同样的700和720很难有人分清楚吧,就像ip4和4s一样,所以基本上能买个700玩就不错了,除非发烧友一般人也不会去买的

    [24] XX [2] 回复 [0]
  7. 狂喊雅蠛蝶
    @4 years ago
    1907910

    渣渣,在宁波,脚踏车上下班,妥妥秒杀它,

    [22] XX [3] 回复 [0]
  8. loslos
    @4 years ago
    1907916

    能买得起可以放在口袋里那种大小的

    [15] XX [0] 回复 [0]
  9. Knight
    @4 years ago
    1907924

    这是一首煎蛋的小禽歌
    吵起村头交配的白鸽
    我想我我很适合养几只大白鹅
    顺便再养只八哥
    你知道
    别人家鸡饿的乱叫
    被迫跑来咱家鸡窝里乱搞
    就算整个村儿里的鸡都死掉
    我也不会奔跑
    到最后 嘴里都淡出个鸟
    骑电驴到镇上买禽流感的疫苗

    [83] XX [2] 回复 [0]
  10. Rogers
    @4 years ago
    1907938

    好厉害的样子,但,出得了二环不?

  11. 保持冷静吃麦当劳
    @4 years ago
    1907944

    倒数第三张图里面,车和妹子,可选其一的话,选哪个?

  12. fuckjap
    @4 years ago
    1907974

    壮哉我大兰博

  13. angest
    @4 years ago
    1907980

    请问这款车上路能超速不?

  14. 阿了个乐
    @4 years ago
    1907990

    这种车子在国内根本开不了
    国内路面各种坑坑洼洼不说,还到处都是减速带,底盘那么低,一个减速带过去车底盘估计就得刮到地

  15. 建筑兔纸
    @4 years ago
    1908000

    皮卡丘你好 皮卡去再见

    [36] XX [0] 回复 [0]
  16. Iceveil
    @4 years ago
    1908008

    皮卡丘!皮卡丘是你吗?

  17. 小汽水
    @4 years ago
    1908026

    当然选车了 有了车就有很多的妹子

  18. 别占着茅坑不吃饭
    @4 years ago
    1908140

    每次被划掉的字都戳中笑点。。。

  19. rosses
    @4 years ago
    1908156

    果断复刻一次Countach才是正途!

  20. 我爱原始幼龙
    @4 years ago
    1908208

    怪不得又地震了,某美美是想换车了…

  21. 他们都叫我小胖仔
    @4 years ago
    1908210

    法拉利lf刚出不久牛牛就hold不住了。限量大决战啊?不过我还是比较喜欢跃马。毕竟牛牛太高调了。

  22. 1908228

    Veneno真心难看。。

  23. race2fly
    @4 years ago
    1908234

    阿斯拉达!!!

  24. 萝莉控之神
    @4 years ago
    1908250

    其实吧,我觉得兰博基尼都长一个样

  25. cyww1999
    @4 years ago
    1908274

    突然想到了那个笑话,如果让你在世界和平跟比尔盖茨的财富直接选一个的话,你会选什么颜色的兰博基尼….

    [11] XX [0] 回复 [0]
  26. 伟哥中的战斗哥
    @4 years ago
    1908314

    720匹马力有多快?

  27. 1908344

    全球3台,中东,中国客户各买一台,还剩一台在厂家库存了喔~

  28. 秋秋
    @4 years ago
    1908386

    谁敢说 穷玩车?

  29. Jamella
    @4 years ago
    1908434

    兰博赶快整混动吧,别再在外形上下功夫了….

  30. shitool
    @4 years ago
    1908484

    甩了大堆美元出来,“老板,我要这台车……旁边站着的模特!”

  31. 年年
    @4 years ago
    1908544

    全球3辆?不出江浙沪你就能看到10辆呀喂。。

  32. 啊办法撒
    @4 years ago
    1908590

    就算是有3万辆,我也照样与其失之交臂!

  33. 1908606

    话说国内的油品质量确实不适合开豪车

  34. 蝌蚪蝌蚪
    @4 years ago
    1908790

    作为一个高三党。看到(首当其冲的是3月份发布的令人发指的喷火怪兽)时,立即想到,这是病句!首当其冲用错了!

  35. 1908806

    开这车带妹纸去看油菜花多浪漫啊~

  36. 一文鸡
    @4 years ago
    1908936

    闪瞎屌丝的狗眼啊,有没有啊!

  37. nullne
    @4 years ago
    1909154

    @蝌蚪蝌蚪 我也有强迫症
    首当其冲 自行百度 肯定不能总在这儿

  38. ManuQiao
    @4 years ago
    1909306

    线条越来越啰嗦了啊。还是05年的Gallardo好看。

  39. 麦片
    @4 years ago
    1909568

    Aventador LP 720-4 50周年特别版在外表上与Aventador LP 700-4没什么太多区别,除了从前脸到后屁股都进行了重新设计以加强其空气动力学的特性以外,车身还增加了进气口面积,延展了扰流板,并且两侧增加了襟翼

  40. 没钱
    @4 years ago
    1910328

    我觉得。。速度搞得太高只有收藏意义而已。完全不实用。当然你说买那么贵的车本来就不考虑实用,我也无话可说。壕的世界一向高深莫测,我等凡人无法企及。

  41. 党员
    @4 years ago
    1929073

    这跟我说有什么用?

发表评论


24H最赞