@ 2013.04.21 , 06:33
31

发霉啦:今天,我发现17年前我其实被耶鲁录取了

【有点奇怪嗯 美国】
今天,蓝盆友在厨房的时候,他手机里来了三条短信,分别来自“宝贝2号”,“宝贝3号”,和“宝贝4号”。FML

【gmac 美国】
今天我回家的时候,邻居跟我说,让我晚上把窗帘拉上。他说昨晚所有人都看见我和老婆的苟且之事了。我出差两周今天刚回来。FML

【sherrylynn 美国】
今天,我发现男盆友和我“最好的朋友”上床了。而她反而现在正在博客上写,整件事里她有多美受伤,被夹在了我们中间。FML
#绿茶婊无国界

【谢谢,同胞们 美国】
今天,我又被外国交流的待选寄宿家庭拒绝了,原因大概就是,因为我是美国人,所以我很可能会做出伤害自己健康的事情来,受伤了以后再因为自己的愚蠢而上法院告他们。FML
#你应该去告他们种族歧视。

【匿名 美国】
今天,我一直日思夜想的前男友打电话给我了,求我和他复合。我一惊,说,“你在开玩笑吧?”他笑了,说,是的。然后把电话挂了。FML

[-]

【wow 俄罗斯】
今天,结婚6年的老公沉重地跟我说,有件重要的事要跟我说。我开玩笑的说,“怎么,你把你那个漂亮女同事肚子搞大了?”是的。FML

【我是楼主 美国】
今天,我发现17年前我其实被耶鲁录取了。我娘把录取信烧了,因为她不希望我超越她的学历。FML

【纸杯蛋糕 澳大利亚】
今天,蓝盆友说他想吃奶油,于是我给他烤了一些纸杯蛋糕,上面用奶油做了装饰。他接过蛋糕,把上面的奶油舔掉,然后把蛋糕还给我了。“都说了我就是想吃奶油而已。”FML

【典型 美国】
今天,我从楼梯上摔下去了。我娘以为是我家狗摔着了,从房间里冲出来。一看到是我,她翻了个白眼,回去了。FML

【卡比兽 澳大利亚】
今天,我发了一张我和蓝盆友的很可爱的照片在 Facebook 上。他朋友回复说,“朋友,你应该收服卡比兽,不是跟它约会。”FML

[-]
#坑爹的实习生

【匿名 澳大利亚】
今天,我第一次带女朋友去见我奇怪的父母。我爹开口的第一句是,“所以,你就是那个蠢到和我那混蛋儿子在一起的傻妞啊。”FML

【朱丽叶 美国】
今天,我的罗密欧与朱丽叶式的爱情情况又恶化了,我蓝盆友的爹娘上法院告了我爹娘。FML

【匿名 阿联酋】
今天,我发现我的同学们全都很讨厌我,以至于他们有一个“座位协议”,每个人轮流跟我坐在一起。昨天他们打架了,因为轮到一个人跟我坐了,他想逃掉。FML

【drama king? 美国】
今天,我在 Facebook 上被一个姑娘甩了。显然她以为我们俩在约会。我是个同性恋,和我男盆友住一起已经五年了。FML

【胖妈 英国】
今天下班回家,我发现我儿子在和他朋友们试我的一条裤子里可以装下多少人。目前已经装进去5个了。FML

【MrKento 洪都拉斯】
今天,我去保释了祖父母。他们因为在公共场合OOXX被抓了。FML

#翻了12页FML才集齐这些比较好玩的啊,多发一个GIF呗。。。

[-]

[-]

本文译自 FML,由译者 小寒 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 31+1

  1. 1904996

    第一 啊啊

    [1] XX [18] 回复 [0]
  2. 胖子喵
    @4 years ago
    1904998

    宝贝5号

  3. 鸡腿堡
    @4 years ago
    1905000

    今天,我发现17年前我其实被耶鲁录取了。我娘把录取信烧了,因为她不希望我超越她的学历。。
    看到这条气疯了,what the actual fuck…只能说希望是假的。。

    [365] XX [9] 回复 [0]
  4. 1905002

    早,今天还得洗衣服……

  5. looooook
    @4 years ago
    1905012

    早上就这个 有点反应迟钝

  6. 搪瓷七厂
    @4 years ago
    1905014

    @鸡腿堡:

    In some fields, University of Chicago is more prestigious than Yale. Maturity is not one of them.
    #4 – On 04/15/2013 at 12:57pm by perdix

  7. 特许我灌水
    @4 years ago
    1905016

    喵星人:你们…你们想干什么!不要过来!再过来我要亮爪子了!雅蠛蝶……

    [45] XX [1] 回复 [0]
  8. 1905018

    好久没看见FML了,小编辛苦……

    [23] XX [0] 回复 [0]
  9. z11235813y
    @4 years ago
    1905022

    第一个如果想想她可能是宝贝1号应该还不错

    [61] XX [3] 回复 [0]
  10. 肉松
    @4 years ago
    1905024

    耶鲁大学啊,滚蛋……啪啪啪

    [25] XX [1] 回复 [0]
  11. 唯依年华
    @4 years ago
    1905030

    前十前十。如此靠近。

  12. 宰牛很忙
    @4 years ago
    1905050

    今天,我在 Facebook 上被一个姑娘甩了。显然她以为我们俩在约会。我是个同性恋,和我男盆友住一起已经五年了。FML
    _________________________________________________________________________________________________________
    看来好几遍才看懂。。。。。

  13. 1905052

    绿茶婊无国界。。。。。。。。讨厌用温柔勾引男人的贱人

    [42] XX [6] 回复 [0]
  14. 木是伊
    @4 years ago
    1905058

    小寒姐辛苦╮( ̄▽ ̄”)╭

  15. 1905140

    今天我回家的时候,邻居跟我说,让我晚上把窗帘拉上。他说昨晚所有人都看见我和老婆的苟且之事了。我出差两周今天刚回来。FML
    ————–
    怎么感觉经常看见这条

  16. 丁恬
    @4 years ago
    1905154

    @Cat: 然后还装出一副无辜滴样子说“人家真的好好心痛哦~”凸凸凸

  17. 真果粒
    @4 years ago
    1905224

    那狗是导盲犬么?

  18. 山贼6号
    @4 years ago
    1905228

    今天我终于加上了暗恋妹子的fb,结果发现了她相恋5年的男友,心碎了一地!

  19. 啊不错的确
    @4 years ago
    1905260

    宝贝2号是比卡丘,宝贝3号是妙蛙种子,宝贝4号是小火龙。
    宝贝1号是【卡比兽 澳大利亚】

    [17] XX [1] 回复 [0]
  20. 1905336

    @Cat: @Cat: 蠢男无国界

  21. 数学老师
    @4 years ago
    1905488

    被封面骗进来的我会乱说

  22. 1905796

    今天,我再儿见到了另一个叫Cat的人,前面Cat都是他。FML

  23. 盗号有意思吗
    @4 years ago
    1905874

    今天,我又被外国交流的待选寄宿家庭拒绝了,原因大概就是,因为我是美国人,所以我很可能会做出伤害自己健康的事情来,受伤了以后再因为自己的愚蠢而上法院告他们。FML
    ————————
    鉴于我好盆友最近在米国遇到的一系列苦逼事情,我看到这条莫名只想拍手称快。

  24. Silentsb
    @4 years ago
    1905926

    “今天,我去保释了祖父母。他们因为在公共场合OOXX被抓了。FML”
    google:不用谢,不客气

  25. lostinb
    @4 years ago
    1907064

    今天,我发现我还得假装无意提到,骗我女儿说17年前她曾经被耶鲁录取来鼓励她,FML

  26. 1907328

    楼主辛苦。。。

  27. 傻缺孩子
    @4 years ago
    1908264

    卡比兽那个没有配图科学么,不是每个人都喜欢神奇宝贝啊[挖鼻屎]

  28. 大黑
    @4 years ago
    1908584

    最喜欢这个啦!!

  29. micheal_mi
    @4 years ago
    1909484

    最后那个,是这几天微博上传的很凶残的拆迁专业户—柯基达人吗?

  30. 1914865

    第二张GIF笑疯了!!

  31. 我本轻狂非年少
    @4 years ago
    1942986

    fml怎么不更了?

发表评论


24H最赞