@ 2013.04.20 , 08:51
37

日本男子为和妹纸搭讪,扎破1000个车胎

[-]

因暴力行径涉嫌违法,对25岁男性公司职员吉人原田的初审于4月16日在名古屋地方法院进行。原田被控为与女司机搭讪而刺破她们的车轮。他对此供认不讳:“是的,是我干的。”

据检察官的开庭陈述,在2011年4月至2012年12月期间,原田用螺丝刀或其他尖锐物扎破了5辆车的轮胎。车子分别停在三好市的日新、丰田和爱知县的超市外。所有案件的动机都是他想和女性搭讪。

当妹纸走出超市返回停车点,原田就可以上前喊道:“看来你的车胎漏气啦,我来帮你修吧!”在换轮胎的时候,他就可以和妹纸搭讪,互换电话号码。后来其中一位被害人对另一个妹纸朋友说:“最近我的车胎破了,有个绅士帮我换了轮胎”,她朋友一听就惊叫:“我也是啊!”这个幡然醒悟的妹纸怀疑这是个骗局,于是向警方报案,警方随后展开调查。

原田在法庭上穿着一件灰色的衬衫和休闲裤,其间他似乎颓然欲泣。当被质问是否有更多类似行径,他的律师说:“大概有1000次,是吧?”和其他受害者的庭外协商也在进行中。本文译自 rocketnews24,由译者 yehao 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

@_yehao:搭讪之后的事呢?希望有后续报道。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 37+1

  1. 1903320

    只是为了搭讪么。。。。多缺爱啊这是

    [92] XX [1] 回复 [0]
  2. 喵了个咪
    @4 years ago
    1903326

    他的律师说:“大概有1000次,是吧?”

    你是律师啊!你是被告律师啊!你怎么就这样挖了个坑呢?

    [281] XX [2] 回复 [0]
  3. 1903332

    我给妹纸发了一千条QQ信息,一字一句。后来这货嫌烦,“拒绝此人消息”了。FML

    [15] XX [0] 回复 [0]
  4. 火狐夜麟
    @4 years ago
    1903334

    最近我的车胎破了,有个绅(bian)士(tai)帮我换了轮胎

    [101] XX [1] 回复 [0]
  5. 邻家的X酱
    @4 years ago
    1903336

    专业,备胎….

    [148] XX [0] 回复 [0]
  6. 挖坟人
    @4 years ago
    1903338

    @喵了个咪: 他的律师转身对吉人原田说:别说1000次,就是一万次我都能保你,我可是新东方毕业的OK?~

    [15] XX [0] 回复 [0]
  7. ET来过
    @4 years ago
    1903340

    这是一个寂寞如血的人啊…

  8. richie5831
    @4 years ago
    1903344

    魂淡,考虑过轮胎的感受吗?

  9. PHELLIT
    @4 years ago
    1903348

    他的心早就碎的不止一千块了吧················

  10. richie5831
    @4 years ago
    1903350

    还好追的不是女飞行员

    [17] XX [0] 回复 [0]
  11. 琪露诺
    @4 years ago
    1903356

    为了让妹纸打胎不择手段

    [39] XX [2] 回复 [0]
  12. 极端白
    @4 years ago
    1903360

    正义的律师

  13. lansild
    @4 years ago
    1903364

    这是在用行动表示:该换备胎了。

    [32] XX [2] 回复 [0]
  14. ccen3020
    @4 years ago
    1903394

    汽车修得好,备胎当到老?

    [14] XX [0] 回复 [0]
  15. 1903410

    怎么不当AV星探呢

  16. 1903426

    yehao 和 _yehao 是什么关系?

  17. 玩忠特
    @4 years ago
    1903500

    要是成功了也值

  18. 后知后觉
    @4 years ago
    1903510

    欠爱人士,不敢直视。

  19. 有良心的中国人
    @4 years ago
    1903544

    据预测,大量天朝妹子的车胎将惨遭不测

  20. Goddard
    @4 years ago
    1903682

    学习了

  21. 手正忙没空打字
    @4 years ago
    1903706

    庭下和解意味着更进一步的搭讪啊,难道这也是该屌丝的计划之一么

  22. 能不杀张角吗
    @4 years ago
    1903714

    “嘿 你的车胎漏了”

    “是你的车胎~”

  23. 1903756

    @喵了个咪: 我觉得律师是不是已经尽力了?

  24. 1903784

    律师女友的轮胎一定也被扎了-_-|||

    [11] XX [0] 回复 [0]
  25. 李光复
    @4 years ago
    1903796

    阴者,小人也。

    人心怎么可以如此的居心叵测?

  26. 世界的第八天
    @4 years ago
    1903804

    专注备胎50年.

  27. 拉拉
    @4 years ago
    1903868

    @喵了个咪:
    其实他扎的数量远超过1000次,这样可以为他减轻罪刑。

  28. 阿布当当当
    @4 years ago
    1903876

    感觉好哀伤呢。

  29. 紫巫瞳
    @4 years ago
    1903990

    果然是绅士……

  30. 1903992

    你确定他不是 轮胎公司 派来的?

  31. 1904116

    这位仁兄就这样重复了1000次……都没一个有下文么。。
    扎胎不如泡煎蛋 = =。。。

  32. 盗号有意思吗
    @4 years ago
    1904336

    看到文中“颓然欲泣”一词还是为他感到心酸的。

  33. 一蓝
    @4 years ago
    1904508

    这人也太随意了居然扎了两个互相认识的妹子的车轮。。

  34. 嘟嘟
    @4 years ago
    1904800

    会不会有妹子同情他,继而跟他交往呢?

  35. William
    @4 years ago
    1904968

    专业补胎。。。。

  36. 斐洛特拉多
    @4 years ago
    1907204

    这货在爱知县扎胎。。。换胎倒是很方便的说。。。旁边就是丰田总部。。。

  37. 1907958

    绅(hen)士(tai)
    噜啦啦啦~~i’m a~~~
    mother f*cker gentleman~

发表评论


24H最赞