@ 2013.04.17 , 15:56
48

女孩的心思,男孩你别猜

[-]
科学家证明男人真的很难懂女人的心思。如果用数字衡量是2倍困难,也就是(普通、困难、→地狱模式)。

德国LWL 大学的研究人员,找来了一些男性自愿者,给他们出示女性眼睛照片,并要他们猜测照片中女性的心情。当男生们看到这些眼睛时,总会用自己的体会去猜测照片人物的心情。但是,由于女性跟男性感受的不同,所以男生即便是诚心想要猜,也猜不对。

研究人员说:当男性不理解女生的表情时,他会用记忆中类似女生的表情来解读这个情绪,往往就会出错。

研究还发现,大脑一处名为杏仁核的地方,是用来猜测对方心情和行为的,男子往往在对男子方面更容易猜对,所以搞基才是正确的道路。本文译自 telegraph,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 48+1

  1. 1897171

    来,换上这件新衣服,你的心情肯定会好一些

    [121] XX [2] 回复 [0]
  2. Amazinglife
    @4 years ago
    1897175

    科学家证明男人真的很难懂女人的心思。

    麻痹,这还用科学家证明????

    [437] XX [4] 回复 [0]
  3. 1897177

    为什么女人就容易猜对男人的心思呢,比如说我妈...都是眼泪啊

    [217] XX [1] 回复 [0]
  4. 1897179

    也不知道是怎么进化的,居然用杏仁核那么大点的玩意儿就像猜透女人?

    [127] XX [0] 回复 [0]
  5. 八咫猪
    @4 years ago
    1897183

    给他们出示女性眼睛照片,并要他们猜测照片中女性的心情。当男生们看到这些眼睛时,总会用自己的身体去猜测照片人物的心情。

    [12] XX [2] 回复 [0]
  6. lyhighfly
    @4 years ago
    1897185

    唉,我不用为此担心忧虑,究竟我是该高兴呢,还是高兴呢,还是高兴呢。。。

    [18] XX [0] 回复 [0]
  7. 1897189

    oioi是在为出柜做铺垫吗?

    [146] XX [1] 回复 [0]
  8. 小梨果果
    @4 years ago
    1897191

    所以搞基才是正确的道路。所以搞基才是正确的道路。所以搞基才是正确的道路。所以搞基才是正确的道路。所以搞基才是正确的道路。所以搞基才是正确的道路。所以搞基才是正确的道路。所以搞基才是正确的道路。所以搞基才是正确的道路。

    [151] XX [16] 回复 [0]
  9. 贱人矫情
    @4 years ago
    1897193

    容易猜还有什么意思?幸亏我是直男,瞬间挑战度爆棚

  10. 1897199

    最好点睛之笔

  11. 基情满满
    @4 years ago
    1897201

    那个科学家是基佬

  12. 随意
    @4 years ago
    1897203

    猜毛线,该艹艹,该打打,该疼疼

    [6] XX [12] 回复 [0]
  13. 上官上官
    @4 years ago
    1897207

    oioi也加入了大♂哲♂学

    [18] XX [0] 回复 [0]
  14. Monster
    @4 years ago
    1897209

    女人心,海底针。麻麻说的对。

  15. 酸菜电饭锅
    @4 years ago
    1897213

    真的有个地方叫“杏仁核”吗?

  16. AznGang
    @4 years ago
    1897237

    亮点总是在最后

  17. 1897245

    确定杏仁核不是指松果腺??

  18. 1897259

    @BBK: @酸菜电饭锅: 是机器翻译告诉我叫杏仁核的,我错了。

    [12] XX [0] 回复 [0]
  19. 浅底。。。
    @4 years ago
    1897263

    其他都浮云,点睛之笔在最后一句。。。

  20. 1897285

    只干不猜

  21. 本泽马
    @4 years ago
    1897303

    大家都来搞基吧

  22. Harlowin
    @4 years ago
    1897309

    霍金都搞不懂我还逞什么英雄?

  23. insense
    @4 years ago
    1897311

    @oioi: 杏仁核是对的。松果腺是分泌褪黑素什么的用的,杏仁核(又称杏仁体)是处理面部表情的

    [10] XX [0] 回复 [0]
  24. 疯狂科学家
    @4 years ago
    1897315

    所以搞基才是正确的道路

  25. Dizzet
    @4 years ago
    1897323

    自愿者=志愿者,嘛,戳别字还挺贴切的

  26. 1897357

    。。。= =。。我很了解一个姑娘心思。可是她还是不喜欢我

  27. 1897367

    他们猜不了我,因为我是一条狗。(^ω^)兔兔好。

  28. 法式黑边
    @4 years ago
    1897427

    最后一句话太亮了,简直不能直视

  29. 1897563

    为什么呢?因为你猜对了也是错,所以你最后别猜….

  30. 無毛宣言
    @4 years ago
    1897741

    这就不用科学家去证明了吧?

  31. 阿了个乐
    @4 years ago
    1897765

    最后一句才是重点吧

  32. r啊可喜丫
    @4 years ago
    1897807

    基友才是王道!

  33. sanders
    @4 years ago
    1897819

    所以男人猜男人的心思才是真爱

  34. zora030
    @4 years ago
    1897861

    看不懂女人证明你太年轻了 而且 让女人猜的男人才是成功的男人

  35. bedune
    @4 years ago
    1897979

    所以,《三体2》里应该选几个女的当面壁者!看破壁人怎么猜!

  36. 1897987

    该草草!猜个jb

  37. heipedazi
    @4 years ago
    1898113

    最近煎蛋开始出现不文明话语了

  38. 1898161

    想搞gay直接说吗~ 绕那么大圈子~~

  39. 介让我情何以堪
    @4 years ago
    1898191

    呦西 原来酱紫阿

  40. 飞鸿踏雪
    @4 years ago
    1898213

    男子往往在对男子方面更容易猜对,所以搞基才是正确的道路。
    ————————————
    oioi君你是要闹哪样?这种哲♂学还是不研究的好。

  41. 能不杀张角吗
    @4 years ago
    1899091

    没人吐槽配图是护失足的前奏吗!

  42. SuperLucky
    @4 years ago
    1899381

    这项研究就是bullshit,不过结论我喜欢

  43. 翼若云
    @4 years ago
    1899553

    亮点是配图男主的视线方向……

  44. cocosave
    @4 years ago
    1899657

    所以说性别不同怎么会有真爱·

  45. 好色猴子
    @4 years ago
    1899695

    小编又在为男女比率作贡献了。。。干脆小编们集体搞基算了

  46. 1899767

    研究发现,大套一处名为核桃仁的地方….看成这个的请点击oo

  47. 發仔
    @4 years ago
    1899817

    最后一句亮了

  48. 1922591

    哟, 丧尸站长

发表评论


24H最赞