@ 2013.04.16 , 19:07
93

中国人为何如此热衷移民

[-]

中国新闻门户网站新浪近来整理了中国移民的数据*,结果显示在2011年,中国有150,000人移民海外,这个数字相当于美国费城人口的1/10。最受中国人青睐的国家要属新西兰了,以13%的比率高居榜首,紧跟其后的是加拿大、澳大利亚和美国。

从新浪的图解数据中可以看出,富裕阶层和知识精英正成为移民的主力军,并有向年轻化发展的趋势。另外,移民的富人不是只集中在一线城市,二线城市如重庆、大连出境定居的比例也在逐年增加。和中国以前出现过的两次移民热相比,如今的主要特点是精英的外流,并且以流向美国等的发达国家为主。

若透过现象看本质,其实不难找出在移民背后推波助澜的因素。很多中国人背井离乡,是因为对环境污染、食品安全的担忧,再加上对生活质量、教育水平的以及基础设施建设的不满。有时候连外国护照便利的免签政策都能列入考虑中。

与此同时,移民潮也让很多没法出去的中国人感到唏嘘不已,苦涩难言。当然,也有人对此表示理解。一位网友说道:“国内现在一团糟,资本却不断流入海外”。另一位网友评论道:“房价居高不下,教育医疗扭曲,环境不断恶化,甚至连最基本的生育权都被剥夺。种种种种,不怪有能力者移民,他们不过是想换个安全,公平适合人居住的环境罢了。”

华远董事长任志强曾说:“移民的原因有许多种,但最重要的是安全感。生命的安全,财产的安全,食品的安全,空气的安全,教育的安全,权利的安全等等,没有安全感是社会不稳定的重要原因。解决了公民安全感的问题才能建立稳定的社会。”

除了上述提到的原因外,政治也产生了一定的影响。人民日报曾发表文章称有必要增加富人出国的门槛,它提议对富人离开中国加入别国国籍的行为增设“退出税”。对此,很多网民举双手赞成,因为限制资本外流对大多数中国人来说是一项利民之举。有人评论道那些出国的富人是“有了钱,有了势,就不想爱国了。想想吧你的钱,你的势是怎么得来的?简直就是一个和平年代的叛徒。”

也有网民觉得把出国和叛徒联系到一起似乎不妥。某网友觉得移民既有好处又有坏处,移民群也可以为中国带来利益。从某些方面来说,华侨华裔的投资对中国的崛起功不可没。而且海外华裔是中国软实力行为体的代表,相比之下,美国虽然软实力较强,却没有这个独特的因素。本文译自 The Atlantic,由译者 小呆快跑 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

* 附新浪的海外移民调查图解:

[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (10)

TOTAL COMMENTS: 93+1

[2] 1 »
  1. 3283407

    五毛怎么不移民!

  2. 2204221

    @MO 這句話的[哔–]程度突破天際啊。。。

  3. 紫雨
    @4 years ago
    2099478

    也可以去火星…@OM雷帝嘎嘎:

  4. 1922585

    难到有一个更为 完善的社会和完整的人的生活和后代基本的希望下 你会无视么

  5. 天纵
    @4 years ago
    1904582

    仔细看都是海边城市的富人,而且一般人也办不了移民,只有贪官污吏,巨富奸商才能移民啊!

  6. 大胖孩子
    @4 years ago
    1903688

    太平洋又没加盖,谁拦着你们游过去了?

  7. 1900251

    浙江和江苏位置改错了

  8. 1899883

    国家应该扪心自问一下了,为什么留不住自己的人民??

  9. 雾池灯
    @4 years ago
    1899773

    呵呵 煎蛋美分这么多啊。你站的地方就是你生活的土地 你代表的就是你自己的中国 无限积分才有了这个国土。
    跑不出去就别在这酸不几流的。除非你有性别认知障碍一样 有归属感认知障碍 觉得自己也是个【不幸出生在中国的X国人】。而且你以为你出去就待遇多好?开眼看看香港吧先。出去对外国人大谈特谈自己国家不好的 估计在对方 眼里也是SB。文章写的挺中肯。不知道底下评论的有几个人能看懂英文的新闻。

  10. cocosave
    @4 years ago
    1899701

    等到美帝选举出来一个华人总统,你们就知道我们不是为了移民而移民,这就是新时代的殖民主义,让华人街在世界的任何一个角落盛开,

  11. 柴郡猫
    @4 years ago
    1899517

    因为被某个事件刺激了。。。大家移民无非想找个安全感而已。

  12. 1898747

    @:
    傻蛋

  13. 1898273

    @杯具唛: 同感同感。回不去了。国内做事方式已经无法接受了。

  14. 喵呜~
    @4 years ago
    1898255

    还有跟基友移民去海外结婚~

  15. 1898167

    @izera:
    是我点XX的, 不是祖国对不起大家, 祖国是山川河流泥土树木空气昆虫动物…对不起大家的是破坏这些的…

  16. 1897739

    祖国对不起你,走了就别回来了。

  17. 1897489

    突然发现条好出路,就是比较难

  18. 小忠小吉吉
    @4 years ago
    1896893

    @软妹币代言人

  19. 1896871

    @: 洋毛子们都是傻瓜么。你不给人家带好处去鬼才留你个废人。

    [11] XX [0] 回复 [0]
  20. bj-code
    @4 years ago
    1896783

    留下一个伤痕累累的中国。。。 独沧然而泪下

  21. 1896519

    留言这些人有哪些是真正在国外生活过的,永远看别人过的比自己好,海外生活的艰辛有谁懂

    [17] XX [5] 回复 [0]
  22. 肥龙
    @4 years ago
    1896437

    谁叫你们天天逼我们学英语的,学了那么多年不出去玩玩不白学了吗,对吧

    [10] XX [1] 回复 [0]
  23. 挖沟人
    @4 years ago
    1896343

    我也想移民滴,就是没钱啊

  24. 健健
    @4 years ago
    1896321

    灰常想出去,但是前三条基本达不到,后面的能达到但是出去了回不来了,还是希望回来看看,好歹吃吃家乡菜,毕竟在国内生活了大半生了

  25. 1896319

    让一小部分人先富起来,然后带动。。不对,然后他们跑了

    [25] XX [0] 回复 [0]
  26. rollman
    @4 years ago
    1896311

    靠政府?我靠

    [11] XX [1] 回复 [0]
  27. 方便面瘾者
    @4 years ago
    1896293

    跟去北上广打工有啥不同么?

  28. 杯具唛
    @4 years ago
    1896055

    本来以为自己会回去的 但是已经没有办法适应了

  29. 1896051

    别光看到贼吃肉,贼挨打的时候谁都没看到。
    我属于没钱没能力的第一代移民,觉得自己的生活艰辛程度和在国内时差不多。

    [22] XX [2] 回复 [0]
  30. 给我一支烟
    @4 years ago
    1896033

    月月交水费,还天天有人上门查水表,这样的地方谁待的住。越有钱压力越大,在中国赚到上亿资产那得经受多少潜规则的考验,不被规则潜的是做不上富豪的,除了中彩票,所以很少有听到中了彩票的移民,因为他们的钱来的莫名其妙,并未经历其中的黑暗面,所以毫无畏惧感。

    [21] XX [3] 回复 [0]
  31. 煎蛋蛋
    @4 years ago
    1896011

    少壮不努力,一生在内地;
    年少不拼搏, 老死在中国;
    英语学不牢,世代在天朝;
    学习不刻苦,永远在大陆。

    在大陆,喝三鹿,
    七十年后没房住,
    世世代代穷忙碌!

    [30] XX [3] 回复 [0]
  32. 火箭仔
    @4 years ago
    1895969

    “退出税”如果真的开始收,如果国内依然是一团乱,那还是无法阻止人们移民。区别是之前华侨可能还会念着祖国,可能富有后会投资祖国,之后是彻底的痛恨,对这个国家死心。

    [27] XX [1] 回复 [0]
  33. 啊办法撒
    @4 years ago
    1895965

    在美帝农村上学 一开始还坚定的毕业要回国
    现在已经矛盾到不能再矛盾了。。。而且很多同学都这样
    一个国家能让自己的公民害怕回去 真可悲

    [38] XX [5] 回复 [0]
  34. mymaja
    @4 years ago
    1895957

    刚到加拿大这个号称北美农村的地方,人们很友善,开个车都会有路人给你打招呼,因为我开错道了。

    [11] XX [0] 回复 [0]
  35. 卡卡
    @4 years ago
    1895945

    少壮不努力啊

  36. 1895939

    少壮不努力,一生在拆拿

  37. haryewkun
    @4 years ago
    1895883

    人民向外发展/移民很正常吧……难道要一直留在黄河流域?

  38. 风来
    @4 years ago
    1895861

    very hard难度通不了关自然会想换normal难度的试试。

    [20] XX [2] 回复 [0]
  39. D调的诗人
    @4 years ago
    1895837

    天朝每年进口电影和CCAV6播放的老片满足不了移民者的胃口我会乱说?

  40. 1895797

    目测这篇文章要被ipc拿走 立贴为证

  41. 嘿嘿嘿
    @4 years ago
    1895795

    从小不学好,国内待到老
    少壮不努力,一生在内地

    [11] XX [1] 回复 [0]
  42. 799805721
    @4 years ago
    1895763

    追求更好的生活环境和担心资本积累过程中不光彩的部分被清算。

  43. A大神
    @4 years ago
    1895757

    为了实现复兴中华民族的目的,我们要移民,不给祖国添乱,我们还是要移民,给万恶的资本主义添乱 。- 。-

    [23] XX [0] 回复 [0]
[2] 1 »

发表评论


24H最赞