@ 2013.04.14 , 09:32
38

法国国际风筝节,看各种奇怪的风筝

这也许是世界上少有的猪也能飞起来的节日,天空中出现各种怪异、漂亮的风筝。法国加莱海峡北部城市Berck-Sur-Mer的海滩上空布满了巨大的卡通人物和动物造型,每年有五十多万人齐聚这儿举行一年一度的法国国际风筝节,至今已延续了二十多年。

这个法国北部风筝节吸引了各路奇异精彩风筝。从3米长的熊猫到6米长的鲸鱼,巨大的蜥蜴、 泰迪熊、企鹅和章鱼,各种颜色,形状和尺寸的风筝点缀天空,令观看者目不暇接,啧啧赞叹。除了传统风筝,还可以看到展出的可导航风筝,静态风筝,日本六角里的战斗机车风筝,和超巨大40米充气风筝。节日吸引了来自世界各地的放飞者,他们来自英国,日本和美国,60多万人人参加了这个每年4月份举行的盛典。

风筝节充斥了很多不可预测因素——比如一只紫色熊的手臂勾住了一只章鱼,再比如一个拖长尾巴的滑翔者搅进了一群飞着的水母。风筝节暗流涌动,面临着来自各路对手的强烈竞争。风筝节将于4月21号闭幕。

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (18)

TOTAL COMMENTS: 38+1

  1. qiaycc
    @4 years ago
    1890687

    大部分都是气球吧- -?

    [94] XX [5] 回复 [0]
  2. 1890691

    这尼玛是气球好吗。

    [441] XX [7] 回复 [0]
  3. 牡丹
    @4 years ago
    1890693

    群魔乱舞的感觉

    [35] XX [2] 回复 [0]
  4. 1890697

    气球节?

    [24] XX [1] 回复 [0]
  5. 掌界
    @4 years ago
    1890699

    从没放过风筝,看着真羡慕。

  6. 那年雪落乌衣巷
    @4 years ago
    1890703

    这是风筝吗?这是充气娃娃飞行展吧。。。。。

    [156] XX [5] 回复 [0]
  7. 今天疯
    @4 years ago
    1890707

    充气风筝?尼玛是气球派来的卧底吧!

    [47] XX [1] 回复 [0]
  8. r啊可喜丫
    @4 years ago
    1890713

    氢气球和风筝傻傻分不清…

  9. 哟喂
    @4 years ago
    1890715

    气球?

  10. 五十四
    @4 years ago
    1890719

    这是风筝?

  11. 介让我情何以堪
    @4 years ago
    1890725

    氢气球吧 。。。。

  12. 螺丝马
    @4 years ago
    1890729

    又像虫族,又像使徒….太吓人了

  13. 小鸡鸡长歪了
    @4 years ago
    1890747

    大潍坊人情何以堪。。。

  14. _(:3」∠)_
    @4 years ago
    1890751

    群魔乱舞

  15. 1890755

    沙发果然是个不毛之地。差不多的意思,二楼的都被oo到顶了,沙发却没一个oo

  16. insamier
    @4 years ago
    1890757

    这哪里是风筝…分明就是气球吧…

  17. 氟氯烃
    @4 years ago
    1890813

    气球卧底风筝!

  18. 1890817

    第二张是来自天朝的河蟹吗

  19. SOKOKK
    @4 years ago
    1890827

    今天我的风筝被缠了50多次。 FML

  20. 白小衣
    @4 years ago
    1890835

    不能叫风筝了吧

  21. 停摆时钟
    @4 years ago
    1890845

    怎么觉得在拍海底世界

  22. sipanda
    @4 years ago
    1890863

    一,我没看到充气娃娃型。
    二,我没看到铅笔型。

  23. 踏燕飞马
    @4 years ago
    1890897

    这群“风筝”的立体感真强!

  24. outrule
    @4 years ago
    1890911

    那个谁,把你漏气的女朋友补补,充点氦气去参加吧~

    [10] XX [1] 回复 [0]
  25. 1890917

    充气娃娃而已

  26. 1890955

    外星人入侵地球

  27. kalahara
    @4 years ago
    1890997

    看你们把气球勾树上

  28. 玩忠特
    @4 years ago
    1890999

    丢不丢人啊,丢不丢风筝啊,这尼玛是气球吧

  29. 1891025

    我觉得反而是我们理解的风筝概念太狭隘,为啥只是由平面变成立体,就不能称之为风筝?
    风筝的定义应该是借助风力,而不是浮力、机械动力升空的,可以通过牵引线控制的飞行物。这些风筝貌似都没有冲入氢气之类可以产生浮力的气体吧?所以应该算是风筝,不过不是传统风筝罢了。

    [15] XX [3] 回复 [0]
  30. 财大器粗菊疼蛋紧
    @4 years ago
    1891115

    小心割喉

  31. 799805721
    @4 years ago
    1891179

    这。。一堆气球坑爹呢

  32. 白开水
    @4 years ago
    1891187

    这货不是气球……是软体风筝……你见过头上掏个洞的气球么?

  33. 李白
    @4 years ago
    1891269

    前面有进风口,和气球是两码事

  34. 马达
    @4 years ago
    1891317

    觉得没有国内的风筝像风筝……

  35. 1891473

    组织者:说你呢!那边儿那个中国人,竹架子糊上纸片不叫风筝懂吗?不充气不许参赛,快走!

  36. 阿瑟发
    @4 years ago
    1891731

    为什么天上这么黑,因为有牛逼在天上飞

  37. 1893035

    @af:
    谁规定的风筝一定得是平面的?
    就算中国风筝也有很多立体的好吗?
    老夫中学参加学校的风筝比赛就亲手做过一个立体的航天飞机风筝好吗?
    叔叔家隔壁一个老头做了N多10多米长的蜈蚣风筝,张着嘴圆滚滚的鲤鱼风筝好吗?
    风筝也没说一定要用纸跟竹子做好吗?
    河滩上广场上经常都有用尼龙布做的三角翼风筝卖好吗?
    别这么先入为主好吗?

  38. 疯狂科学家
    @4 years ago
    1894407

    怎么没有那个充气娃娃。。。。。

发表评论


24H最赞