@ 2013.03.31 , 19:04
32

悲剧啊:小丁日在德国失去了他的宠物猴

[-]

周五晚上,加拿大小妖精小丁日(Justin Bieber)试图把他的宠物猴带到德国,但德国卫生官员可不乐意,他们没收了碧波儿的猴子送去检疫。啥?你不知道小丁日有只宠物猴?

英国太阳报,本周早些时候,制片人 Mally Mall 送了一只僧帽猴给小丁日。在小丁日飞到德国演出的时候,并没有猴子的相关文件,他被拘留了一段时间,猴子也被海关人员没收了。现在他要支付15000美元的罚款,还要付给德国当局照顾猴子的费用。在付完罚金和办理完相关证件后就能立刻和他的猴子团聚。

所以嘛,小丁日只和他的宠物恩爱了一周,完全没考虑到带只猴子到欧洲的后果。TMZ(美国名人消息网)指出,小丁日之前没有宠物,但明显他对这只猴子很着迷,让人联想到迈克杰克逊和他那只叫泡泡的猴子。本文译自 theatlanticwire,由译者 yehao 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

@_yehao:放在“悲剧啊”标签里,莫名地违和。

[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.8
赞一个 (20)

TOTAL COMMENTS: 32+1

  1. 阿继
    @5 years ago
    1866113

    猴子想破坏JB的发型

  2. 才色
    @5 years ago
    1866117

    这么说,这孩子以后在这都要叫小丁日了么——这才是最大的悲剧啊

  3. 1866119

    你们有考虑猴子的感受么!!!你看他的表情!!!!!!!!

  4. 1866121

    小编黑逼宝,黑的深沉哪。。

  5. 尖蛋
    @5 years ago
    1866123

    这JB猴 真JB贵 犯个JB事 真JB麻烦 给JB添麻烦了 真JB对不起

  6. llllllllllllllllllllllllll
    @5 years ago
    1866127

    结合这两张照片看,”小丁日只和他的宠物恩爱了一周“,完全没考虑到猴子是怎么想的。

  7. 路过
    @5 years ago
    1866129

    他都长得猴子样

  8. kittykitty
    @5 years ago
    1866131

    碧波凉凉不是以前养过仓鼠又遗弃给逼裂勃了咩?没有宠物?

  9. 1866133

    @谷大白话

  10. 琪露诺
    @5 years ago
    1866139

    宠物猴失去了它的小丁日

  11. Newark驰爸爸
    @5 years ago
    1866141

    难道没人看出第二张上嘴唇上的口红嘛…还不承认自己是基佬…

  12. 1866143

    小丁日,你的…太短

  13. 请叫我作家
    @5 years ago
    1866151

    汉字作为象形文字,不仅能模仿自然事物,甚至连英文都能模仿,强大!

  14. yangyang
    @5 years ago
    1866157

    我操那些动物保护组织怎么不吼了 难不成就是因为是加拿大人啊

  15. 莫西塞德君
    @5 years ago
    1866159

    Bustin Jieber?

  16. 1866163

    相应的,猴子也失去了小JB

  17. 怒装藤甲
    @5 years ago
    1866169

    我特么连小丁日都不知道你还问我知不知道丫有个猴子?

  18. Foggysniff
    @5 years ago
    1866191

    ustin ieber此前已经失去了丁日,不知道她还能不能承受这重创。

  19. 一脸欲闷
    @5 years ago
    1866261

    猴脑汤。。

  20. 1866269

    哪个是猴子

  21. thx1909
    @5 years ago
    1866351

    第一眼看成了小丁日在德国失去了他的配偶……

  22. 端之云屿
    @5 years ago
    1866359

    说真的,小丁日一出真不知道在说谁! 也没什么兴趣知道

  23. 1866431

    看了半天才反应过来丁日是什么意思。

  24. 1866653

    ooooooooooooooooooooooooooooo

  25. 血眼疯狐狸
    @5 years ago
    1866723

    标题改成《悲剧啊:宠物猴在德国失去了他的小丁日》毫无违和感~

  26. 1867213

    明明是罗志祥!!

  27. 1867287

    非要用这个词嘛?。。。

  28. cocosave
    @5 years ago
    1867431

    老友记 罗斯不也是。。。。。

  29. 泥煤
    @5 years ago
    1868335

    怎么能跟麦克比!!!!!!!!!!!!!!!

  30. ne-myth
    @5 years ago
    1870525

    寿限无寿限无扔屎机前天小新的内裤新八的人生巴鲁蒙格·费扎利昂艾扎克·休纳德三分之一的纯情之感情的剩下的三分之二是在意倒刺的感情背叛好像知道我的名字我知道他不知道的不在家干鱿鱼鳉鱼干青鱼子粪坑鳉鱼这个跟刚才的不同哦这个是池乃鳉鱼辣油雄帝宫王木村皇呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸(结果貌似很圆满故事到此结束)小屎丸

  31. 這真是喜聞樂見
    @5 years ago
    1876333

    小猴子嫌弃小丁日了

发表评论


24H最赞