@ 2013.03.30 , 09:22

中学数学老师被学生下药:“他们大都不喜欢数学”

[-]

Virginia的一位中学老师称,她完全不知道在很长一段时间里,两名学生正偷偷向自己的茶里加洗手液。她并未意识到自己正在遭受洗手液的毒害,不过称身体不适已经持续了好一段时间了。

“我的胃一直在折磨着我,”Jane Miller告诉ABC News记者,“这段时间我一直体温过低,每天到家的时候累的快虚脱了。”

这位66岁的老师正是她数学复习课上两名13岁学生下毒的受害者。这两名学生现正面临着重罪指控,并已经被Hines Middle School开除。据悉,Miller已经在这所学校执教40年了。“当时我震惊了,一下子没反应过来这是怎么回事。”Miller在知道自己被学生下毒时如是说。

而在蓄意下毒背后,这几名学生的犯罪动机尚不清楚。“想要了解这些孩子的想法实在太难。”Miller说,“我教的是数学复习课,很多学生根本就不喜欢数学,没多少人想被圈在教室里。”

目前,受指控的两名学生已经被转移到其他学校,并等待审判。他们正面临着蓄意投毒的指控。这是项三级重罪,他们为此最少要在监狱蹲5年,并缴纳不超过100,000美元的罚金。

本文译自 Gawker,由译者 pwwp 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (2)

24H最赞