@ 2013.03.21 , 10:41
35

在摩天大厦上种树是无用功?

[-]

将绿色融入摩天大厦的设计似乎正流行起来,包括来自中国的“摩天农场”(Farmscrapers)和意大利的“米兰塔”(Bosco Verticale)都有这种设计,但有人质疑这种在摩天大厦种树的想法追赶时尚潮流的意义大于可持续发展的实际需要。

来自 Tim De Chant 的一篇博文以基于技术的角度,恳请建筑师停止在摩天大厦的设计蓝图上“绘制树木”。他在原文中写道:想让摩天大厦看起来时尚和具备可持续性?种上一棵树就行,想要更好效果就种上一堆吧。现在许多摩天大厦的设计概念图都挂满了树木,在屋顶、露台、角落、缝隙...基本每个离地平面都不能幸免。建筑师们的确绘制了不少这样的“绿色摩天大厦”,但现实中能看到的又有几个?倘若真的有那么一个是存在的,那树叶剥离的速度必定快于开发商的“投资回报”。既然都是这么不现实的事情,那为什么建筑师还会好此不疲?

学习过植物生理学的 De Chant 表示确实有很多原因导致树木无法在高楼上茁壮成长,包括烈风猛吹、极热和极冷、更高的凝结速度(higher velocity precipitation)以及许多后勤保障问题,如浇水、施肥、修剪等。他认为树木就不应该是这样生长和种植的。

De Chant 的文章也许会带给喜爱绿色植物的城市居民以及建筑师们一些思考,不过即将完工的米兰塔可能会是一个好方法来证明他的对错。本文译自 fastcoexist,由译者 生抽 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.6
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 35+1

  1. lemontv
    @5 years ago
    1843895

    minecraft及视感

  2. 性别男
    @5 years ago
    1843905

    费那劲啊,来几棵爬墙虎就解决了。

  3. 小哈哈
    @5 years ago
    1843915

    城管会允许在城市中心地带的高楼上参差不齐地种树?

  4. 1843921

    相信效果图的都图样图森破了

  5. 宰牛很忙
    @5 years ago
    1843925

    古巴比伦有空中花园 然后国家灭亡了
    建筑师们 你们看着办把

  6. 垃圾狂
    @5 years ago
    1843933

    @小哈哈: 强拆,妥妥的

  7. roychan
    @5 years ago
    1843945

    很明显植物生理学是错误的。。。难道泰山峭壁上的树是假的? 这比高楼高多了。。。

  8. 琪露诺
    @5 years ago
    1843951

    都是因为肥料没有掺金坷垃

  9. PassBy
    @5 years ago
    1843953

    @性别男: 你确定爬山虎没有恐高症?

  10. 1843963

    看高度吧,例如西藏

  11. 搪瓷七厂
    @5 years ago
    1843973

    早早早早在20年代,柯布就在自己设想的大楼上画过花园。

  12. 1843977

    我在想夏天有没有蚊子……

  13. 老乌鸦
    @5 years ago
    1843983

    屁的环保,回到原始社会最环保,不穿裤子最环保

  14. 紫巫瞳
    @5 years ago
    1843985

    摩天农场什么的感觉都是噱头和无聊的作秀。大楼上能弄多厚的土层?落叶的处理问题等都不能解决。

    绿色建筑是一种不错的理念,墙上中暑也是种不错的想法,但是这么几年这种想法依然停留在仅仅是用绿色的东西把楼包起来这种肤浅的设计手法上,所谓的创新是种更多更大的树,这就有点令人捉急了。

  15. 型儿象大屎
    @5 years ago
    1843987

    @roychan: 泰山上是天然岩层

  16. 1844011

    @紫巫瞳: 墙上中暑到、到底是什么新颖的play!?

  17. 三千YY
    @5 years ago
    1844015

    把世界变成了钢筋森林后又开始折腾植物 建筑设计师才是人类最大的敌人

  18. fengsha911
    @5 years ago
    1844017

    根据树根跟树的高度成正比来考虑。天花板是不是考虑必须购厚够结实

  19. 1844025

    最不能解决的是日照量的问题吧

  20. 勿使惹尘埃
    @5 years ago
    1844031

    @性别男: 喜欢爬山虎+1

  21. 1844049

    应该考虑到植物对于混凝土的侵蚀性。以及植物所带来的生物聚落。

  22. zzjblxm
    @5 years ago
    1844071

    断掉的树枝找到人怎么办?

  23. 孩女个那开放
    @5 years ago
    1844075

    像长了青苔的威化一样。。

  24. 1844175

    去深圳南山区看看联想大厦吧……这个算是实物了

  25. 阿楞
    @5 years ago
    1844185

    小偷方便了!

  26. 闲情
    @5 years ago
    1844243

    浇水是个大问题。
    除非把下水系统和浇灌系统合二为一。

  27. arthur
    @5 years ago
    1844379

    怎么破呢?其实住高层的住宅建筑家里自己养的乔木景观不都很好么 隔层窗子罢了

  28. 摇头玩儿
    @5 years ago
    1844431

    植物只是给在高楼的使用者一种户外的错觉让他们舒服一点的作用而已,效果图的那些都是过了的,老话说枝桠有多大根就有多大,效果图覆土深度都没考虑。你看那个密成那个样子的一看就是忽悠人的。

  29. 瑞尼玛
    @5 years ago
    1844459

    参考某农场偷花功能,定时开放浇花 偷邻居的花,会有一群脑残没日没夜的定闹钟去护理的。

  30. 邪恶的兔子
    @5 years ago
    1844829

    改成种菜吧 骚年

  31. 黄浦江的肉汤
    @5 years ago
    1844907

    重点是能骗来money。 种点青菜有可能

  32. 1844969

    种低等植物还是可以的~~

  33. ihatesummer
    @5 years ago
    1845263

    这样穿过衣柜真的会碰到树了,只不过如果你在想往前走就完蛋了,没有狮子和女巫

  34. 1845287

    这绝对是蚊子的天堂啊

  35. 糯米卷
    @5 years ago
    1847963

    种树是不可能的,先不论能不能提供足够深度和广度的土壤,树根对建筑的破坏也是很危险的,个人觉得楼房还是乖乖得种草和某部分的灌木吧。

发表评论


24H最赞