@ 2013.03.13 , 10:05
46

我是浩克,我为Monster代言

[-]

试想一下,你正在看一部蝙蝠侠新片的预告片。突然屏幕中出现了这样的标语:“当罪恶需要制裁的时候,这就是蝙蝠侠畅饮百得利的好时光!” (When it comes to fighting crime, Batman makes it Bacardi time.” ) -- 我想你一定会被雷成鸡肉味,嘎嘣脆。

电影中的产品植入已经成为赞助商注资拍摄的主要原因之一。而一切都始于1962的詹姆斯邦德选择了一罐 “Red Stripe” 来代替他标志性的伏特加马提尼。从此以后007系列一发不可收拾,从宝马到阿斯顿马丁,从劳力士到欧米茄。而在皮克斯的每一部影片中我们都会看到类似M机的速食产品。但是这并不会激起观众们多少食欲。当然,我指的是那些捧着袋子在电影院边看边吐的暮光之城的观众们。

而正是这些给了意大利画师 Roberto Vergati Santos 创作的灵感。 “假设有一天,那些资本巨鳄开始在超级英雄身上做文章,那会是怎样的场景?根据这样的猜想,我创作了几幅作品。看看那些英雄迷会有怎样的反响。” (#其实我想说,这种事情,在 Tiger & Bunny 里已经干过了)

他的作品被命名为“赞助英雄”。不知那些身为英雄动漫宅的蛋友们看到之后作何感想。高帅富的 Tong Stark 和 Bruce Wayne 显然不缺那点代言费。那浩克,金刚狼,美国队长又是为哪般?

#Peter Parker:导演,给个试镜的机会好么? 导演:滚~

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

本文译自 sobadsogood,由译者 蛋黄酱盖浇饭 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 46+1

  1. 费尔门
    @5 years ago
    1827003

    没人吐槽?

  2. 如果
    @5 years ago
    1827007

    两次进来发现还是空楼

  3. rosses
    @5 years ago
    1827009

    burgerking和M记不会打架?

  4. kowalski
    @5 years ago
    1827011

    yoooooooooooooo

  5. Azrael
    @5 years ago
    1827013

    UPS美国队长毫无违和感啊!

  6. enmona
    @5 years ago
    1827015

    为什么罗宾的耐克勾勾下面要写个SB

  7. 灾厄之焰
    @5 years ago
    1827017

    金刚狼旁边的女的怎么不说切克闹啊

  8. 金星
    @5 years ago
    1827021

    美国队长送快递?

  9. 路过的音响
    @5 years ago
    1827023

    @基友英雄传
    这满满的同步是怎么回事啊。。。

  10. 1827025

    果断挤进前五

  11. 1827027

    adidas还真有一副 adiaosi 的风范…

    还有罗宾的Nike SB…这不能怪人家啊

  12. 1827033

    M记侠你是要代言还是作反!

  13. 易若云
    @5 years ago
    1827069

    浩克的纹身是变身前纹的还是变之后纹的呢?会不会变形啊,最丑纹身又添新成员……

  14. Turbocharger
    @5 years ago
    1827071

    浩克是为了多买几套衣服吧

  15. 鸡腿堡
    @5 years ago
    1827075

    看来看去还是绿巨人最好

  16. 1827077

    蝙蝠老爷给Nike做广告真是掉身价呢

  17. madman
    @5 years ago
    1827079

    杜蕾斯呢?!

  18. 1827087

    倒数第二张是M记干掉了汉堡王吗

  19. aptx-gpp
    @5 years ago
    1827109

    #Peter Parker:导演,给个试镜的机会好么? 导演:滚~

    蜘(diao)蛛(si)侠。。。。果然是最想要的,却又偏得不到的那个人么?

  20. 车轴草
    @5 years ago
    1827113

    来来去去就是那么几个牌子,还基本都是当胸印在衣服上,想象力弱爆了,看我的!

    a47cGUbbcibJmTQsdWYEBElnKHlQ4Rb8A2WHBBh4OT0nCu4Z79p26M35wYL4D/tSh+alCcv7MHm1xjFShQgflQ0qohsYOPa7954mhuSc

  21. 中出筋肉人
    @5 years ago
    1827117

    @Azrael:
    然後因國家安全問題被隊長打一頓

  22. 肥颓
    @5 years ago
    1827133

    “当然,我指的是那些捧着袋子在电影院边看边吐的暮光之城的观众们。”
    ————————–他们是因为喜欢嫩牛五方么。。。

  23. 车轴草
    @5 years ago
    1827163

    再来一个 绿灯侠!

    45abb7VM/StsrixstIcWcIk6oH/ZWKuZgmCN1rxtxNiPNd4Mt44MIkJL50UhZnwT/kPWBMVDje206NNRgVMEyOke8YcfVrxrzs4XwPG4

  24. 薄荷梅
    @5 years ago
    1827171

    毫无违和感啊

  25. 乐游园
    @5 years ago
    1827175

    都是大腕

  26. 命格无双
    @5 years ago
    1827195

    笑尿了。。。老爷这是要闹哪样啊哈哈哈哈

  27. 踏燕飞马
    @5 years ago
    1827215

    是托尼,不是堂

  28. 1827229

    UPS,红牛闪电侠,这个可以有……

  29. Solatrader
    @5 years ago
    1827243

    为什么罗宾胸口印着“NIKE SB”。。。

  30. 车轴草
    @5 years ago
    1827253

    今天最后一个! 必须干活了

    f634p7lk9J09J0CZRLoMq7r5fpoq4+CtehwYrW6+vfdbJopm2MtPr8F2AxhFzV8CaQa5NWmp0FQCkCdgB/TgMrnqsC8HIwijIAZmjcir

  31. 1827361

    汉堡王用大家的痛处做文章……

  32. 公子羽
    @5 years ago
    1827413

    貌似这个家伙的思维落后于基友英雄传了啊……

  33. 南风不竞
    @5 years ago
    1827455

    艹 绿巨人最应该代言的是裤子才对

  34. 1827465

    毫无违和感啊

  35. 1827501

    切……11区前年就已经拍出来了,所有英雄身上都有真实企业赞助的动画片

    4f47xBldUEXO6nVADtePF+pLvtJRdkM2g7p3yYAXlvgP9vRLl/rtGU7NLxNSpzw+M4Og+Ybk1fkliRtj3+ij1NQfyT1mQwqORWadcE6sUco

  36. mamer88
    @5 years ago
    1827535

    美漫的画工真的很扎实啊,比日漫要严谨。

  37. 1827627

    @enmona:

    那是NIKE的滑板产品线 SB 是滑板Skateboard缩写

  38. 荒原
    @5 years ago
    1827975

    就没人吐槽图9的”NIKE SB”吗

  39. 小肥龙-囧rz-
    @5 years ago
    1828053

    @enmona: SB 是耐克旗下的一款板鞋系列 叫dunk sb
    就像篮球鞋 经典的Air Force One
    耐克板鞋里经典的 就是 dunk sb

  40. 1828133

    罗宾身上有个sb.

  41. 七月的烟火
    @5 years ago
    1828611

    不知为何觉得金刚狼和Adidas有种莫名的契合感……难道因为三道杠->三道爪痕……

  42. 快感
    @5 years ago
    1828699

    我听说绿巨人是台湾“绿营”的化身。

  43. clubye
    @5 years ago
    1828929

    他是谁呢,浩克穿上大号的蝙蝠装,左手精钢爪,右手三色星盾,那画面肯定刁爆了

  44. 小强
    @5 years ago
    1829397

    钢铁侠和麦当劳毫无违和感

发表评论


24H最赞