@ 2013.03.13 , 23:05
34

日本成功从”可燃冰“中提取出燃气

[-]

#这是第一个成功的从甲烷气水包合物中提取出天然气的产品。
#甲烷气水包合物是个巨大的未开发能源。

日本官方报道了他们已经从水下的甲烷水合物中制造出了天然气。甲烷水合物是一种冻水和甲烷的混合物,也被称作“可燃冰”。之前的实验中已经成功地在岸上沉积物中提取出燃气,但这次是我们第一次能够对深海中的矿储这么做。

甲烷水合物由晶格(水合物)包裹住甲烷气体分子而形成。当冰融化,由于温度和压力的改变,气体就被释放出来,可以被点燃形成燃冰效果。

[-]

冰、火、气左:日本经济、贸易和工业联合部。右:美国能源部

美国,韩国和中国多年来也一直在努力要利用上述物质作为燃料。这是世界上最大的未开发能源之一,主要发现于极地地带的永久冻土层和许多海床下。

寻找替代能源对日本来说尤其重要,日本需要进口大量的能源,特别是在福岛地震后日本的核问题出现后。

据纽约时报报道,本周三,一组日本钻井机开始在日本中部海岸海床下300多米深的可燃冰沉积物中提取燃气。他们通过降低矿储中压力把冰和甲烷分离。

(如果你对日语阅读无压力的话,可以在这里看看日本经济、贸易和工业联合部的声明)

提取试验会持续两周左右,以确定可以提取多少燃气。这个钻探技术将很可能在5年内商用。本文译自 popsci,由译者 yehao 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 34+1

  1. 风流人物
    @5 years ago
    1828719

    这算是人类的未来么?我记得初中化学书上有提到可燃冰。

  2. 1828721

    日本原来还是会点对科技树的啊= =

  3. sherlockjump
    @5 years ago
    1828723

    岛国对“冰火”的痴迷程度。。。

  4. 1828727

    看到上诉文章,我还以为是oioi发的呢

  5. 利里诺斯
    @5 years ago
    1828729

    只要一个差错,大海啸然后陆沉然后温室效应叽叽叽叽

  6. antiname
    @5 years ago
    1828733

    哎,别吐槽日本了。这项技术能够为能源短缺做出很大贡献的。问题就是,二氧化碳排放完全没有解决。说老实话,还是看好核电技术。

  7. 幽冷的月光
    @5 years ago
    1828735

    喜闻乐见

  8. 山谷里的刁民
    @5 years ago
    1828739

    我大帝都 空气都可燃,这总没的辩吧?

  9. 1828757

    @warp:

    這算是燃眉之急吧? 島國資源極度缺乏, 福島核災雪上加霜. 群眾盲目反核
    開發替代能源是唯一的一條路, 不走也得走. 再不走就亡國.

    國人們也得反思, 雖處資源豐富之地尚無缺煤缺油之慮. 但也該居安思危
    好好思考如何增加國人對技術類人材的重視.

  10. 街角森林
    @5 years ago
    1828761

    可燃冰在日本东海储量最丰富,这是因为那里的地震频率非常高,而且是板块边缘,是生成可燃冰的绝佳地带,祝日本朋友们年年丰收,呵呵

  11. 1828801

    @街角森林:
    ……意思是祝你年年地震吧……(-_-!)

  12. 真果粒
    @5 years ago
    1828869

    因为以前在高中时这东西在地理里老是被提到,我还以为开发手段早就成熟了呢……

  13. 熊猫大熊猫
    @5 years ago
    1828877

    从可燃冰中提取天然气的技术是很重要的,无论是对日本还是其他国家……

  14. cqwang
    @5 years ago
    1828885

    历史上日本沉没就是这样开始的。。。。

  15. 邓大仙
    @5 years ago
    1828931

    因为日本的天赋点比较多,有时候可以乱点

  16. 豆腐
    @5 years ago
    1828947

    http://e.weibo.com/1990301373/zn7PK5tRT
    朝日的微薄有说这个事情
    说来 新上班族金太郎里面也描写过这个项目

  17. 两妻动物
    @5 years ago
    1828949

    想想,幸好日本没有朝鲜一样的体制一样的胖子,想想这两个国家都是差不多的资源,说真的矿产朝鲜比日本多…要想成为强国必须开发新科技和节能,当全世界什么资源都没有我看先崩溃的是天朝,我个人是这样想得

  18. 真果粒
    @5 years ago
    1828977

    @两妻动物: 要崩也先崩阿拉伯半岛那些财主,都奢华狂妄成什么样了。

  19. 1828991

    这是《冰与火:权力的游戏》?期待第二部吧《冰与火:列王的纷争 》

  20. 元素
    @5 years ago
    1829011

    @真果粒: 石油不止是种能源,也是种资源,不烧汽油也许可以,但还有大量的石油化工产品需要石油呢。阿拉伯国家也并不希望石油卖得太贵的,相信我,他们更希望可以便宜点卖,因为他们知道,太贵了人们就会寻找替代能源。

  21. 毛毛
    @5 years ago
    1829023

    意思就是钓鱼岛要糟糕了。。。

  22. 1829027

    我们还有什么资本要钓鱼岛啊
    现在只有日本能挖@毛毛:

  23. daydream
    @5 years ago
    1829061

    懂行的来说说。。。日本这是想快点沉没还是觉得地震海啸之类的习惯了所以无所谓。。。

  24. steamwood
    @5 years ago
    1829123

    这个技术最大的问题就是防止甲烷泄露吧……作为温室气体,甲烷比二氧化碳猛多了。

  25. 安阳来
    @5 years ago
    1829345

    日本经济、贸易和工业联合部的声明

  26. Lansild
    @5 years ago
    1829347

    @antiname: http://baike.baidu.com/view/3046022.htm

  27. rollman
    @5 years ago
    1829359

    挖着挖着日本就沉了

  28. M9与僵尸
    @5 years ago
    1829373

    SCV good to go,sir

  29. 小罗宾
    @5 years ago
    1829375

    我家的煤气瓶比岛国的强多了。

  30. 葉文潔
    @5 years ago
    1829401

    可燃冰提取技術風險太大,也就日本那些瘋子敢在目前技術下開採.萬一漏了,那就是潘多拉盒子打開鳥,倒楣的可不止日本人啦

  31. 蚊子
    @5 years ago
    1829411

    我会说某争议岛下面全是这个么

  32. 阿蝙
    @5 years ago
    1829647

    可燃灯开采难度大,风险高。日本的开采方法有点冒险,对甲烷的控制不够严格,稍有不慎就会导致大量甲烷快速从海底溢出到大气层中,产生严重的温室效应(甲烷的温室效应是二氧化碳的20倍!)。

  33. 血眼疯狐狸
    @5 years ago
    1830855

    我记得多拉a梦里面有一章讲的就是这个玩意 !!!

  34. alpha_boy
    @2 years ago
    3068330

    全球啥资源都没有了,譬如肥沃的土地也没了,石油没了,沼气没了,煤矿没了,天然气没了,那肯定是国外县崩溃啊,高科技的武器都歇菜了,大家纯凭人海战术抢人肉吃,中国不管是内部互抢还是对外抢都能坚持更久。其次是印度,非洲之类。

发表评论


24H最赞