@ 2013.03.12 , 17:30
53

奢华黄金水漂石

[-]

这种奢华黄金水漂小石头,每一个都由设计大师 Dominic Wilcox在去往意大利或是英国的途中精挑细选过,并且保证每一个都能打出优美水漂。华贵美石由24k纯黄金包裹,再加上由意大利匠人一针一线制作的奢华皮套保护,两者结合的天衣无缝彰显华贵品质。

打水漂是我们小时候经常玩的一种游戏:把扁平的石头高速打入水面,让旋转的石头尽可能多的在水面弹跳。于是设计大师 Dominic Wilcox在反复研究琢磨这个经典游戏之后,想赋予这个非常普通的游戏新的生命,让它变得奢侈珍贵并且独一无二,由于打水漂是一次性游戏,对于水漂石头来讲黄金版更显尊贵无比。事实上要真的玩起来,这种黄金石头只有几秒钟的用途,然后就消失了,即逝去的美好。什么时候要把这个黄金石头扔出去是个难以抉择的问题。

[-]

附一篇水漂石美文:

他知道这一刻终究要来的。
黑夜苍茫,远星点点,站在寂寥原野上的他显得那么地平静与安详。面对着微微发亮的湖水,他很宁静。在经过了三十四年,零两个月,零二十四天的漫长等待后,他轻轻的解开了挂在后腰的小皮口袋,拿出来那等待许久的黄金小石头。
那金色的灵石闪着精光静静的躺在他的掌心,等待着那逝去的时刻。他用食指捏住那小石头的金色边缘,一丝犹豫闪过:“我会仍的很好么?这么多年的等待值得这样吗?要是我没扔好怎么办,要是它直接沉下去那该怎么办?”他看看了那石头,在星月的照耀下,依旧是那么美丽,金色的光质仿佛是在对他微笑细语。
他的宁静回来了,退后了一步,轮开了膀子,深吸了一口气将这块奢华黄金水漂石用力的射进了水面。。。。。。。。。。。。。。。。。

[-]

本文译自 dominicwilcox,由译者 nioby 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 53+1

[2] 1 »
  1. 小马牛肉面
    @5 years ago
    1827697

    @freestone: 是由意大利匠人一针一线手工制作的~

  2. 七日保鲜
    @5 years ago
    1827681

    果然是打!水!漂!啊!

  3. 马克
    @5 years ago
    1827651

    关于怎么捡回来的,我猜想,有一个很大的游泳池,然后尽情的测试,测试完了放水,去捡扔的最远的那些石头,这不就成了么?!

[2] 1 »

发表评论


24H最赞