@ 2013.03.09 , 13:56
30

玻璃天花板指数——第一世界中在哪国做职业女性最有福利

如果你是一名职业女性,我想你会认真工作以期能进军纽西兰——或许这已经有点非主流了,那么现在你可以尝试一下北欧国家。昨天不是国际三八妇女节么,经济学家们为这历史性的一天做了个标志,编辑出了一幅“玻璃天花板指数”,让广大妇女朋友们了解到当今世界上,哪里有最平等的工作待遇。

[-]

其数据主要由经济合作与发展组织(OECD)提供,比较了26个国家的五项指标,分别为:男女分别受过高等教育的总数,女性劳动力参与率,男女薪资水平差距,女性占高级职位比例,以及相对于平均工资中的净余育儿成本。前四项相对来说都有得到比较公平的对待,第五项则低一点,毕竟不是所有的职业女性都身兼母职。

纽西兰每项指标的分数都很高,芬兰在教育这一项取得高分,瑞典则占最高的女性劳动力参与率,达78%之高,而西班牙的薪资差距则是最低的,只有6%。

如图所示,貌似日本和韩国就不那么令人乐观了,大概是因为这两个国家中担当重要职位的女性太少了吧(当然,韩国新任总统是位女性)。

本文译自 Economist,由译者 Poo 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 30+1

  1. STOP-men
    @5 years ago
    1819037

    玻璃…天花板….什么关系吗~

  2. 1819039

    我大天朝居然在[哔–]之后么。。

  3. sealknight
    @5 years ago
    1819043

    我只想知道封面的妹纸是谁。。。。。。。。
    有番号么。。。

  4. 1819053

    封面哪去了?进来就是为了看妹纸啊

  5. 1819057

    玻璃地板指数——第一世界中在哪国做职业男性最有福利

  6. 云胖子
    @5 years ago
    1819067

    别急着嘲笑“矮油日韩在最后哈~”,仔细看清楚了,我朝连榜都没上

  7. Corhetry
    @5 years ago
    1819081

    据报道 某官员解决十多位刚踏入社会的女大学生解决就业问题 比较OECD的五项指标 得到远超New Zealand得分 望其余官员学习 争取提升天朝五项指标得分。

  8. 无良印猫
    @5 years ago
    1819087

    在天朝:女人当男人用,男人当不是人用……所以自然不在榜上了,压根没有女性存在噶!

  9. 纳尼
    @5 years ago
    1819095

    裤子都脱了你让我看这个?!!!

  10. 我要立功
    @5 years ago
    1819097

    关键词 kang yui

  11. 睡不醒
    @5 years ago
    1819109

    看见题图我就滚进来了,擦,完全没关系啊

  12. chandler
    @5 years ago
    1819113

    @云胖子: 标题写着四个中文 第一世界

  13. 1819123

    @sealknight: 似乎是天海翼… 谁啊? 我不认识…

  14. 带蛋八云
    @5 years ago
    1819131

    魂淡,这些只能算第二世界国家嘛! 哪来的第一世界!

  15. 特许我灌水
    @5 years ago
    1819141

    纽西兰…那么第三应该是斯维登第四是卡拿达

  16. 1819177

    @我要立功:
    果然是韩国的整形妹子,一下子就没性趣了…

  17. 一堆乱码
    @5 years ago
    1819205

    只关心美臀大赛,不关心这个。。

  18. 你这是自寻箱子
    @5 years ago
    1819279

    @STOP-men:

    “玻璃天花板”(glass ceiling)在英语里是一个习语,表示看不见但难以打破的障碍。在本文中指的就是传统上招聘领域对女性的歧视。有玻璃天花板就表示男女在获得工作机会方面不平等。

  19. HARVIU
    @5 years ago
    1819299

    玻璃天花板指数……是指在办公室能透过玻璃天花板看见…么?

  20. 云胖子
    @5 years ago
    1819301

    @chandler: 应该有不少人认为我朝已经是第一世界了吧

  21. 利里诺斯
    @5 years ago
    1819311

    韩国的那位真是女性来的么。。

  22. 哈佛教授专通任督二脉
    @5 years ago
    1819317

    @HARVIU: 没错,这就是“我上面有人”的真正含义

  23. 射杀它
    @5 years ago
    1819349

    纽崔莱我就知道!!

  24. 当年的处男
    @5 years ago
    1819355

    新西兰并不是男女就职待遇平等,而是因为男女人口比例严重失衡,因为大部分的男人都不喜欢待在新西兰,因为澳洲和其他国家的工作机会和待遇都比自己国家高,所以都到海外找工作去了,一个总共才300多万人口的国家,女人比男人多了差不多20%,这样直接导致了待在新西兰的女性更容易找到工作。

  25. 1819405

    Rich world = 第一世界, 標題完全顛覆了本人對世界的認識

  26. 风车
    @5 years ago
    1819421

    第一世界明明是指美苏两个国家嘛!

  27. aeondxf
    @5 years ago
    1819443

    http://ishare.iask.sina.com.cn/f/6448389.html
    韩国美女车模 Kang Yui 7
    我是红领巾,不用射~

  28. 东凛蟹
    @5 years ago
    1819999

    玻璃天花板?是男性福音吧……

  29. 1821015

    第一世界是我心目中的EASY MODE啊……

发表评论


24H最赞