@ 2013.03.01 , 18:20
40

肯尼亚放牛男孩自主设计狮子防御系统

[-]

今年13岁的男孩 Richard Turere 来自肯尼亚的 Maasai 部落,为了保护自家的牛群,他常常需要想方设法地让狮子们无法攻击它们。在白天要驱赶攻击牛群的狮子方法倒是很多,但是狮子通常都在半夜攻击牛群,这个时候放牛的人都在熟睡,牛群也没有什么警惕,要防御确实很难。然而,Richard 注意到一个奇怪的现象,那就是每当他手拿手电筒绕着牛栏走时,狮子总是躲得远远的,所以几年前,他有了一个点子,那就是制造一个自动化的照明系统来驱避狮子的攻击。

Richard 的照明系统使用的是 LED 灯,车用蓄电池还有一些控制用的开关。这些开关不同的组合可以模拟灯组不同模式的(也是随机的)光照,就像有人拿着手电筒走过牛栏一样。自从他组装了这个照明系统之后,他的牛栏就再也没有经受过狮子的攻击了。好吧,这些听起来也不是很震撼,但是神器的是 Richard Turere 根本就没有任何专业的电子学知识,如何组装这个照明系统完全就是他自己靠观察想出来的,如果组装出来不管用,他就拆了再重新来,直到自己满意为止。在这个系统中 Richard 甚至加入了一块太阳能电池板来在日间给车用蓄电池充电。

Richard 的心灵手巧和他的装置给当地的自然资源保护者们留下了很深刻的印象,所以这些保护者们努力为他在肯尼亚的 Brookhouse International School 争取到了一个奖学金名额,这样 Richard 就能继续接受教育。同样,当地的自然保护主义者还认为这个系统如果推广开来,可以稳定住狮子在肯尼亚减少的数量,因为有了这个系统他们就能说服农户们不要杀掉试图攻击家畜的狮子。

Richard 将作为嘉宾演讲者登上 TED 2013年度会议的讲台,虽然这个系统所运用的科技很简单,但对于一个没有接受过大量教育的,13岁大的肯尼亚放牛男孩来说还是很超前的。本文译自 DVICE,由译者 keep_beating 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 40+1

  1. 歪脖李
    @5 years ago
    1804623

    什么玩意儿啊

  2. 卖胡萝卜的兔子
    @5 years ago
    1804635

    你确定狮子不会因为无法捕食而数量减少?

  3. booman
    @5 years ago
    1804637

    我方已成功使愚蠢的人类以为我们怕灯

  4. 1804641

    “但是神器的是 Richard Turere 根本就没有任何专业的电子学知识”

  5. 世界的第八天
    @5 years ago
    1804661

    绝对天才,编程都会。

  6. 水纷飞
    @5 years ago
    1804665

    我是滚进来看狮子的,结果那个投影上的狮子一点都不好看。

  7. 利里诺斯
    @5 years ago
    1804671

    我们失去了一个好牧牛人。

  8. 越是腹黑越是美丽
    @5 years ago
    1804675

    劳动人民有智慧。脑残人民会吐槽。

  9. JesseWong
    @5 years ago
    1804679

    看到最后一张配图还以为他家养斑马!拉回顶部细看才发现他家养牛。。。。

  10. 1804681

    = =监狱里的探照灯什么的

  11. 1804683

    狮子是不适应灯光,因为狮子是强力夜视动物。

  12. 胖狼崽
    @5 years ago
    1804685

    提前说一句,transformer是变压器

  13. 墙里看墙外
    @5 years ago
    1804687

    我觉得不如组织镇上人民去旅游,这样狮子就被吃光了

  14. 1804689

    怎么有种红石电路的感觉

  15. 幽冷的月光
    @5 years ago
    1804693

    额!

  16. 棒棒糖持有者
    @5 years ago
    1804697

    最后那张斑马的图和牛群还有狮子有毛线关系

  17. teshuwenzi
    @5 years ago
    1804727

    壮大我红石电路党!
    这个故事让我们懂得:运用minecraft的知识能上ted

  18. princelv
    @5 years ago
    1804737

    防御系统的名字叫Feng gong

  19. 1804739

    都上TED了,这是在鄙视我天朝吗?我们的走进科学比他强一百倍啊,一百倍!

  20. 1804741

    然后狮子进化成不怕手电筒了

  21. 天王硕
    @5 years ago
    1804743

    金山毒霸!

  22. pokeqwe
    @5 years ago
    1804765

    我觉得把手电筒挂在牛脖子上就可以了

  23. 超级大主顾
    @5 years ago
    1804795

    无师自通啊

  24. 基佬特工队
    @5 years ago
    1804801

    顶一下pokeqwe 挂在牛脖子上这个想法没错

  25. Emnkcn
    @5 years ago
    1804829

    大家没看到图里有个transformer么,这系统其实是有擎天柱他们罩着。

  26. 上上课
    @5 years ago
    1804849

    再次证明了千年前的人类大脑和现在人类大脑是一样的

  27. 牡丹
    @5 years ago
    1804915

    姿势改变命运

  28. 活在衣当下
    @5 years ago
    1804927

    狮子要进化了。下一代全是不怕光的了

  29. rock_cloud
    @5 years ago
    1804957

    这熊孩子玩的是现实版MC,还带不看合成表的,

  30. Ambivalence
    @5 years ago
    1804989

    开玩笑,怎么稳定数量。是没人杀了,全尼玛饿死了啊。

  31. Antonius
    @5 years ago
    1805113

    那狮子直挺挺地躺在那里,有点搞笑

  32. 不靠谱先生
    @5 years ago
    1805115

    下意识看了眼编辑,竟然不是oioi

  33. another123
    @5 years ago
    1805285

    为了部落

  34. 一堆乱码
    @5 years ago
    1805435

    搁到炎黄时代,这孩子就是一神人,生不逢时丫

  35. 軍の犬
    @5 years ago
    1805673

    1.最后饿疯了连放牛人也一起吃了。
    2.太长时间没人放枪了,狮子再也不怕手电筒了。

  36. liujiangxd
    @5 years ago
    1805833

    宅男自带妹子免疫系统天赋

  37. 1805997

    为什么非洲人手脚那么长?上身这么短?
    为什么我们亚洲人都是短腿?

  38. 好色猴子
    @5 years ago
    1806151

    稻草人升级版For lion1.02

  39. 卡了个东
    @5 years ago
    1806495

    在我国,13岁的孩纸只能。。。

  40. 1806795

    不知道电路图是什么样的,貌似不难吧

发表评论


24H最赞