@ 2013.03.01 , 15:02
69

招聘,健康男女,去火星

[-]
来自美国佛罗里达州的一家非营利组织正在招聘想要去火星的人,他们需要一男一女,身体健康,最好这对男女恰好是夫妇,因为他们需要在火星呆上501天。

听上去有点像天方夜谭,如果是你,你愿意去吗?

据说这个项目,已经找到投资,总预算超过10亿美元。项目创始人Dennis Tito 是一个千万富翁,他曾经花费2000万美元,去国际空间站玩了一圈。而这一次,他希望花2年时间去研究太空和生民等等各种科技和智慧。

@oioi:等等,我怎么觉得这个更像是《普罗米修斯》的剧情?

目前飞行计划预计在2017年开始,2018年正式起飞。到时候Dennis Tito 便会带着人类的火种去火星了。

该项目的首席技术官Taber MacCallum 说:这是一项艰巨的挑战,不过也是值得的。

如果火箭在2018年1月5日发射,他会在228天后到达火星,回程也需要273天。本文译自 reuters,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (4)

TOTAL COMMENTS: 69+1

[2] 1 »
  1. zbqpig
    @5 years ago
    1811141

    @稀里哗啦: oioi没有错,这回是你语死早了吧,原文意思是他们一共会在地球外待228+501+273天…

  2. 屌丝一枚
    @5 years ago
    1806573

    楼上的,你想的我也想到了!!!这说明你我都屌丝了

  3. fgd1140
    @5 years ago
    1806143

    图上的卫星亮了,有点想震动棒啊,我邪恶了

  4. 麦田在河里
    @5 years ago
    1806003

    报名

  5. 逆行秒针
    @5 years ago
    1805947

    突然发现怀孕了, 上不了户口

  6. 突突突突
    @5 years ago
    1805693

    我是来看楼下的- –

  7. 軍の犬
    @5 years ago
    1805671

    @人间肉球: 难道不是因为要搞出孩子才要招夫妇的么

  8. rollman
    @5 years ago
    1805609

    一男一女,开始的100天是很和谐的,后面开始为小事争吵,意见越来越大,最后发展成暴力。还不如男的带个公仔,再装一房间的咸碟,一台播放器充电电源,和谐多了~

  9. navybiue
    @5 years ago
    1805589

    就是火星一日游嘛,来回餐旅全包。

  10. 1805513

    最后是某人的老公跟某某人的老婆要单独去个501天~~~ 某人跟某某人最后能成为朋友不?

  11. 几分钟的约会
    @5 years ago
    1805451

    听过M.T.keshe吗?去火星只有两天,科谱一下吧~2013年是飞碟元年,颤抖吧少年~

  12. DeathLord
    @5 years ago
    1805405

    – – 确认能回得来么- –

  13. 搞咩啊
    @5 years ago
    1805393

    对啊,应该是一来一回整个行程501天吧,并不是在火星上呆501天。

  14. 血狼
    @5 years ago
    1805305

    不是呆上501天,是整个行程501天,而且不降落不降落火星……

  15. 阿尔吉侬
    @5 years ago
    1805287

    @C.: 普罗米修斯的主旨其实是我们根本都是渣

  16. 1805215

    据说太空中是无法射精的,如果你非要搞个孩子出来,你会把自己的头搞爆的。(终于知道什么叫精虫噬脑了)

  17. aweall
    @5 years ago
    1805125

    项目创始人Dennis Tito 是一个千万富翁,他曾经花费2000万美元

    有哪里不对吗? 呵呵

  18. you_know_who
    @5 years ago
    1804961

    我带右手去行不!

  19. 1804917

    光是来回路途这段时间就足以让你得了抑郁症

[2] 1 »

发表评论


24H最赞