@ 2013.02.22 , 14:23
47

2013年世界新闻摄影奖获奖作品

[-]
World Press Photo/世界新闻摄影奖:每年一度的世界新闻摄影比赛(World Press Photo,简称WPP),在荷兰举行,所以又称荷赛。它是由成立于1955年,总部设在荷兰的世界新闻摄影基金会(World Press Photo Foundation)主办。该会1957年举办了第一届世界新闻摄影比赛。

那么下面看到,就是他们今年的获奖作品。

上图:Kayla
摄影师:Ilona Szwarc
说明:三等奖。2012年2月9日,一个名为Kayla 的妹子在玩弄跟她相似的玩具娃娃,背后是她长辈的照片。


下图:Emperor Penguins/帝企鹅
摄影师:Paul Nicklen
说明:一等奖。2011年11月18日。帝企鹅游泳时会从羽毛中释放出气泡,这使得它们速度非常快,可以避免海报的袭击。

[-]


下图:Gaza Burial/加沙的葬礼
摄影师:Paul Hansen
说明:一等奖。2012年11月20日。2岁的Suhaib Hijazi 和哥哥Muhammad 被以色列导弹杀害。这是孩子的葬礼。

[-]


下图:Warm Up/热身
摄影师:Yongzhi Chu
说明:2等奖。年轻的体校孩子们在热身。

[-]

本文译自 laughingsquid,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 47+1

  1. perfect_blue
    @5 years ago
    1791888

    真是凶猛的海报啊

  2. sualeaf
    @5 years ago
    1791890

    撒了个发~

  3. 小宅
    @5 years ago
    1791892

    最后一张 好标准的人体蜈蚣

  4. 无知
    @5 years ago
    1791894

    最后一图像人体蜈蚣

  5. 造个凳儿
    @5 years ago
    1791896

    人体蜈蚣

  6. 小宅
    @5 years ago
    1791898

    最后一张还挺基♂情的

  7. sipanda
    @5 years ago
    1791904

    海报的袭击,,,海报原来是有攻击力的,,,

  8. 1791908

    可以避免海报的袭击

  9. 西瓜虫
    @5 years ago
    1791910

    凶猛的海报。。。

  10. 不懂黑人
    @5 years ago
    1791916

    最后一张右二男孩头埋♂得♂略mam深

  11. mamer88
    @5 years ago
    1791918

    第一张光影暗些,适合做惊悚片。

  12. 不懂黑人
    @5 years ago
    1791920

    打错了。。。
    埋♂得♂略♂深

  13. mamer88
    @5 years ago
    1791922

    的海豹……

  14. zhaohy_001
    @5 years ago
    1791926

    第一张的娃娃:今天,狗眼被戳瞎了…FML

  15. 猫的摇篮
    @5 years ago
    1791928

    其实我想说第一幅我觉得最震撼。

  16. ParaDoX
    @5 years ago
    1791930

    海报出没,请注意。

  17. 喵呜
    @5 years ago
    1791936

    第一张上妹子的手好吓人。。好长~~~

  18. unperson
    @5 years ago
    1791954

    看到海报就拉上去的点oo

  19. 明天的隔夜饭
    @5 years ago
    1791972

    最后一张照片充分反映了我国当代青年的基本生活情况.……

  20. kanmoers
    @5 years ago
    1791976

    第一张妹子的手好柔和

  21. 意咖M
    @5 years ago
    1791978

    “帝企鹅游泳时会从羽毛中释放出气泡,这使得它们速度非常快,可以避免海报的袭击”
    看来“海报”这种生物很牛逼

  22. 1792020

    图一的故事不明啊。。。。
    其他看图大概就明白了。。。

  23. shitou
    @5 years ago
    1792028

    第一张妹子手指好长啊~~~~~~~~~~~

  24. 琉璃Pt
    @5 years ago
    1792030

    居然没有荷赛人像奖那一张让大家吐槽?

  25. 1792040

    我记得有张Aiweiwe的自拍获得了人物肖像二等奖,不知真假,求指点

  26. 1792042

    这已经是oioi发的第9970 个帖子了,大家一起倒数吧!还有30贴,看看睡能抢到oioi第1w个帖子的沙发!

  27. 闲情
    @5 years ago
    1792068

    海报=海豹

  28. 雨纷飞
    @5 years ago
    1792082

    海报泡水不散了吗,为啥还能坠企鹅?

  29. 刘继芬
    @5 years ago
    1792100

    第一张有种说不出的恐怖

  30. 逃避者
    @5 years ago
    1792140

    第一张,拍恐怖片去吧;第二张,表咬人啊,海报;最后一张,基情四射……

  31. 想念圣诞节
    @5 years ago
    1792152

    一看就是oioi的帖子

  32. 悟了
    @5 years ago
    1792200

    第一张其实是在说小萝莉是金发,后面的父母是黑发,小萝莉不是亲生的。。

  33. wongkingway
    @5 years ago
    1792226

    Fuck the war!

  34. holycrap
    @5 years ago
    1792292

    葬礼那张我看哭了。。。。

  35. 三三
    @5 years ago
    1792296

    加沙那张想起 逃离德黑兰

  36. 1792430

    尼玛第一张的大妈,长成这样还在卖萌

  37. 1792864

    真的不知道怎么评价这几年的荷赛…
    那拍的好像商业人像的是tmd什么玩意?

    看看历年荷赛作品就知道了,拿相机的人多了,懂相机的人比例反而少了(陈冠希懂个P)

  38. 1793042

    有错字 海豹成海报

  39. Singleye
    @5 years ago
    1793070

    第一张好灵异的敢教……妹子一脸诡异的表情,还戳娃娃的双眼……

  40. 我表示
    @5 years ago
    1793088

    我看到错字了。你们呢?

  41. 禽兽不如王国霖
    @5 years ago
    1793174

    海报,海豹,傻傻分不清楚

  42. 霍森布鲁斯老爷
    @5 years ago
    1793218

    第一张妹纸的手帮忙撸一管会如何呢?

  43. 追风
    @5 years ago
    1793308

    第一幅的女孩我以为她精神不正常呢,那种表情

  44. 1793382

    海报好凶

  45. 来碗混沌啊
    @5 years ago
    1794394

    https://www.facebook.com/ZettaiRyouiki

  46. 牡丹
    @5 years ago
    1794462

    是啊,不但能避免海报袭击还可以把它上了

发表评论


24H最赞