@ 2013.02.11 , 13:50
30

好奇号轻轻的插入了火星

[-]
NASA的好奇号已经第一次成功的用其机械手在火星平坦多石的表面钻了一个孔,并取得钻出物的样品。

这个孔大直径约1.6厘米。6.4厘米深。钻在火星沉积岩表面。相关的图片和数据已经在上周六发回了地球。科学家相信,这个样本中有火星上层有潮湿环境的证据。好奇号将会用它附带的试验设备研究钻出物。

NASA的副主任John Grunsfeld说道, “史上最先进的行星车即将在火星上展开研究,这是好奇号团队在它8月份着陆后最重要的一天。这是美国的又一骄傲的一天。”

NASA为了这一钻探做了充分准备。美国喷气推进实验室的好奇号首席工程师Louise Jandura说道:“为了保证钻探任务的成功,我们做了8个钻头,并在20中地球岩石中做了1200次钻孔实验。”

在接下来的几天,地面控制组将控制好奇号过滤钻出物,以检出直径大于150微米的颗粒。余下的颗粒将在好奇号的设备中进行检测。 最终的结果将会发回地球。本文译自 NASA,由译者 萝卜君 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 30+1

  1. 糖果盒
    @5 years ago
    1773608

    一楼? 测网速

    [0] XX [43] 回复 [0]
  2. booman
    @5 years ago
    1773618

    并在20中(种)地球岩石中

  3. 听紫天
    @5 years ago
    1773626

    若干年后,人类移民火星过着幸福的生活,便会感慨,遥想当年,我们在火星上的第一个工程只是钻出6.4CM的洞。

    [65] XX [1] 回复 [0]
  4. 金得瀚
    @5 years ago
    1773628

    火星受

  5. 黑长粗
    @5 years ago
    1773636

    史上最先进也不过6.4cm,又短又细

    [43] XX [7] 回复 [0]
  6. 1773638

    标题党。。。

  7. 1773644

    @黑长粗: 但是人家有8个钻头

    [139] XX [0] 回复 [0]
  8. Solatrader
    @5 years ago
    1773662

    于此同时,日本人民也正在地球上拼命挖着坑。。。

    [53] XX [3] 回复 [0]
  9. 1773668

    迷の感动

  10. 1773674

    ╮(╯▽╰)╭。一看楼上的回复,一个个都争着呗00是吧,真没意思

    [2] XX [35] 回复 [0]
  11. 肥胖大能猫
    @5 years ago
    1773678

    火星不性福。

  12. 邪恶果酱
    @5 years ago
    1773692

    所以火星和人造探测器结合会生下什么小宝宝呢?硅基机械生命么。。。。。

  13. 离莫言
    @5 years ago
    1773708

    oh,fuck!!!前两天看金瓶梅才知道fuck地球这一壮举已经有人做过了,想不到火星也被一个电动玩具给破了……………

    [15] XX [0] 回复 [0]
  14. 琪露诺
    @5 years ago
    1773710

    这应该是挖坑大赛的冠军…

  15. 艾斯比
    @5 years ago
    1773752

    火星:啊~啊~啊~雅~蠛~蝶~啊~~

  16. 恢锅
    @5 years ago
    1773820

    蚂蚁把大象上了

  17. 1773842

    美国人的技术怎么都这么科幻。。。
    我们比美国差了不止一个等级啊。。。。

  18. 琪露诺
    @5 years ago
    1773942

    首页上看题图好像一个恐龙脑袋

  19. 麻辣干冰
    @5 years ago
    1773996

    史上最短震动棒?

  20. 灾厄之焰
    @5 years ago
    1774244

    @lamho: 那你这是争着被xx?看起来输给家具党了。。。

  21. Plus7788
    @5 years ago
    1774380

    火星高潮了吗。

  22. 1774428

    可是昨天那个金属物事件呢??没下文了?
    难道想用这个新闻掩盖过去?

  23. 1774532

    这算不算出自地球文明却距离地球最遥远的一个坑呢?

  24. LukeShcJx
    @5 years ago
    1774646

    火星表面结构怎么看起来像我们家门口工地民工房的洋灰墙

  25. cookieshuang
    @5 years ago
    1774696

    火星:你丫简直就是一日本人

  26. 鬼佬size
    @5 years ago
    1774730

    下面果然潮湿了。

  27. TuerYe
    @5 years ago
    1774862

    哦…No

  28. 十万
    @5 years ago
    1775880

    不会带回来什么石面像之类的怪物回地球吧

  29. 1785994

    好奇号将用机械手把岩石样本扔回地球

  30. 奈何喵
    @4 years ago
    1929617

    地球何止被爆了千万次。

发表评论


24H最赞