@ 2013.02.03 , 11:18

天外来物?沙漠中的神秘紫色球体

图森(Tuscon,美国亚利桑那州)的当地人对沙漠中心出现的数千个微小的紫色球体相当困惑。

Geradine Vargas和丈夫周日散步的时候发现了这一堆奇怪的东西。“那时我们正在四周拍照,忽然看到了这个东西,实在很引人注目!”Geradine说,“它们在阳光下闪闪发光。”“我们从未见过这些东西。”

[-]

[-]

[-]

没有人能说得清楚,沙漠中的这些紫色的球体是什么,怎么来的。有人推测球体可能是粘液菌或胶质菌,抑或是植物水合作用成的人造产物。有些球体是湿湿的,有些是半透明的。它们在沙漠里中很引人注目。

Gerardine 告诉美国广播公司9频道(KGUN-9)的记者: “我们给一位植物学家朋友发了电子邮件,但她也不懂,认不出这是什么。”

新闻台检验了球体后这样报道:“它们像粘粘的球,捏一下能渗出水一样的物质。”

从植物学家到电视台的员工,大家争相猜测球体的来源。图森植物园的营销主任 Darlene Buhrow,在请教过一位植物学家后说,假如球体是自然形成的,那么它们可能是粘液菌或胶质菌。有人说,是像装饰豆之类的人工产品,小小的,彩色的,中间有水,旨在使植物保留水分。但这些都无法解释,为何数千颗球体会出现在沙漠里。本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (3)

24H最赞