@ 2013.02.02 , 16:17
23

瑞典男子尝试《五十度灰》式调教误杀女友

[-]

一瑞典男子因为在家尝试“《五十度灰》/《格雷的五十道阴影》式的性虐游戏而误杀了自己的女友,目前正面临着故意杀人的指控。

这名姓名不详的31岁男子被控使用一根木制教鞭(a wooden blackboard pointer)鞭打他的德国籍女友123次,在鞭打的过程中死者还被尼龙材料的紧身衣和一些安全套牢牢绑着。

[-]

被控男子称自己28岁的[前]女友是自愿当奴隶求调教的,但后来警方发现了一本死者的日记,里面写道:“你曾经说过不喜欢看见我处在真实的痛苦中...我会服从你,但我并不是受虐狂。”

这名男子在1月中旬被指控为导致该女子死亡的嫌疑人。据悉,28岁的德国女子是一名交换留学生,死前她仅仅在瑞典呆了9天。这次瑞典之行的目的就是看望这名上次被她发了好人卡的“男友”,自发卡过后,该女子实际上一直和这名瑞典备胎男子在网上保持着联系。

警方称,在男子发现他的性奴貌似停止了呼吸过后就马上警醒了起来。在打电话叫了救护车过后,他也尝试对女子进行一些急救措施,不过并没有起到什么作用。入院后,死者靠呼吸机等生命支持器械维持了仅两天的生命。

由于气管受阻,该女子的大脑受到了严重的损伤。据警方调查,死者生前曾经服用过可卡因代替品,饮用过酒精饮料。

当地的检察官称,该女子口中的填充物是导致她死亡的直接原因,而她的备胎男友则应该对她的死亡负直接责任。

过失杀人罪的审判会尽快完成。本文译自 Independent,由译者 keep_beating 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (9)

TOTAL COMMENTS: 23+1

  1. 宗介的船
    @5 years ago
    1758028

    玩脱了吧

    [44] XX [2] 回复 [0]
  2. 深红乌鸦
    @5 years ago
    1758030

    这么yd的沙发居然没人坐。。。

  3. 1758032

    强调是备胎

    [11] XX [3] 回复 [0]
  4. 不用纯数字
    @5 years ago
    1758034

    技术宅的内测失败

    [10] XX [2] 回复 [0]
  5. 风大算屌毛
    @5 years ago
    1758040

    马上有去搜五十度灰的

    [74] XX [19] 回复 [0]
  6. 山药炒黄瓜
    @5 years ago
    1758044

    …备胎逆袭了,女神被虐死,这是有多大的怨念啊。

    [108] XX [4] 回复 [0]
  7. 西贝铭
    @5 years ago
    1758046

    没有金刚钻别揽瓷器活…

  8. 寂静的枫
    @5 years ago
    1758048

    无法理解抖S或抖M那强大的内心

  9. 鸡蛋
    @5 years ago
    1758050

    这不是一般的备胎,这是橡皮轮胎杀手 Rubber

    [25] XX [0] 回复 [0]
  10. fnlCtrl
    @5 years ago
    1758052

    123次?谁数的?

    [176] XX [2] 回复 [0]
  11. 介让我情何以堪
    @5 years ago
    1758058

    是不是 ~

  12. 琪露诺
    @5 years ago
    1758064

    应该让他去尝试比利海灵顿的摔跤

    [44] XX [2] 回复 [0]
  13. 1758082

    我是红领巾 我是雷锋 http://www.xzshoufa.com/a/juqingpian/2013/0125/16796.html 不用谢

    [14] XX [3] 回复 [0]
  14. nuyalixia
    @5 years ago
    1758124

    配图是什么意思

  15. 1758172

    123次。。。谁数的

  16. kalahara
    @5 years ago
    1758202

    上次那件汗衫竟然让我记到现在。。

  17. orange
    @5 years ago
    1758528

    越来越有看《五十度灰》的冲动了! (哎,中文版——老梗啊!)

  18. 1758638

    记得以前某文章说日本经常在情侣旅馆里发现绑得像粽子一样的女尸……

  19. 半醒
    @5 years ago
    1758670

    在鞭打的过程中死者还被尼龙材料的紧身衣和一。些。安。全。套。牢牢绑着。。。

  20. 百里
    @5 years ago
    1758682

    @orange: 中文版的在网上有删减版。对于理解这样一部剧情爆简单、十行不离ml的小说,绰绰有余了。

  21. 1758846

    当地的检察官称,该女子口中的填充物是导致她死亡的直接原因!看来量有点多、、

  22. 1759428

    你说过不喜欢看见我处在真实的痛苦中……这句话是翻译的问题还是直译了出现不合适的语法问题?总觉得有种隐含小说情节一样的感觉……

  23. 1762330

    shade of grey 的意思是 possibility of uncertainty 对未知的诱惑啊
    啥时候煎蛋也介绍一下这本书和内在的技术描述?

发表评论


24H最赞