@ 2013.01.29 , 11:25
29

伊朗把一只猴子送入太空

据伊朗国防部长 Ahmad Vahidi 称:本国已经成功将一只猴子送入太空,这标志着载人航天技术的成熟。

阿拉伯语频道 Al-Alam 和其他伊朗媒体称载有猴子的太空舱到达120公里的高度后成功安全返回,猴子落地后生命体征正常。

Vahidi对伊朗国家电视台表示:

“载猴航天的成功是(我国)征服宇宙的第一步,为后续行动铺平了道路。
真正的载人航天仍将任重道远。
今日的成功归功于之前我们的航天仓实验。
这只猴子安全的返回了地面, 这是我们的科学家的重大成就。”

[-]
国家电视台之后播放了太空舱和猴子的静态照片。照片中猴子身着一件马甲背心,被安置在一个类似汽车婴儿座椅的设备上。

伊朗在2011年进行过同样的载猴航天实验,那次实验以失败告终,官方之后没有做出回应。在今年一月中旬的时候,伊朗公布了此次的载猴航天计划,这个计划是预计2020年实现载人航天的一部分。

伊朗的太空计划令西方国家深感不安,伊朗此举被怀疑和发展核武相关,因为同样的太空技术可以用来发展弹道核导弹。

自从2007以来,联合国已经对伊朗实施了核能和空间技术的全面禁运。伊朗始终否认发展核能是出于军事目的。本文译自 ABC News,由译者 ted_c 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 29+1

  1. 琪露诺
    @5 years ago
    1749294

    猴子的表情……

    [79] XX [0] 回复 [0]
  2. 乔治可撸妮
    @5 years ago
    1749296

    Ted回太原没啊

  3. rabbit_tale
    @5 years ago
    1749314

    猴哥上去要大闹天宫了。。。

    [40] XX [0] 回复 [0]
  4. 钢弹
    @5 years ago
    1749318

    猩球大战就是这么开始的

    [19] XX [1] 回复 [0]
  5. 1749320

    @乔治可撸妮: 老乡握手,短时间内不会回去的 :(

  6. 蛋疼
    @5 years ago
    1749328

    你们捆住我双手让我怎么撸

  7. 琪露诺
    @5 years ago
    1749334

    不如把贝爷送入太空,消灭外星人

  8. Hammerlock
    @5 years ago
    1749336

    那可怜表情,吃喝拉撒怎么解决?

  9. 曲美缝
    @5 years ago
    1749346

    The age of Ape is coming~~~

  10. skyAngle
    @5 years ago
    1749350

    成功了之后就要把更多的猴子送上去么?到最后办个猴子太空旅行社啥的。。。

    [10] XX [2] 回复 [0]
  11. 1749358


    看过人猿星球吗?猴儿终有一天会报复人类的。

    [50] XX [1] 回复 [0]
  12. 1749366

    猴哥的表情:challenge accepted

  13. 琪露诺
    @5 years ago
    1749374

    猴子的颜艺绝对是向灵梦学的!

  14. 阿楞
    @5 years ago
    1749392

    c278gNHEeJsh2po6SYMfVyQSRi8ubF+69QKgs+wccFMlh+N9z5jSg4EGRGcrWBS95KavVHYRbPhU3wTo0lRPs1zUWXSkfOYV04NIyL9O48A

    [135] XX [3] 回复 [0]
  15. 左撇子
    @5 years ago
    1749428

    没人考虑过,太空辐射会不会引起猩球崛起么…

  16. 1749432

    猴·利伟?

  17. 1749460

    猴子表示他木有练过猴拳=3=

  18. Knight
    @5 years ago
    1749620

    你好凯撒

  19. fanslate
    @5 years ago
    1749680

    还好送上去的不是喵星人

  20. 1749770

    最讨厌的是独裁.

  21. JkioLin
    @5 years ago
    1749966

    别忘了喂猴子!

  22. starcookie
    @5 years ago
    1749976

    之前的失败肯定是猴子饿死了

  23. helloYouth
    @5 years ago
    1750286

    波斯猴

  24. 木马马
    @5 years ago
    1750430

    @乔治可撸妮: 妮妮居然是太原人

  25. dancerX离歌
    @5 years ago
    1750516

    @fanslate: 喵星人会设法脱身然后切断与地球的通信功能并且向喵星指挥所发送报告

  26. 莫鸣叶
    @5 years ago
    1750906

    如果喵星人的话,人类要灭亡了

  27. 1751586

    这是SM嘛?

  28. 冬天温泉
    @5 years ago
    1752192

    据说从太空返回的东西都比较可口,这个也不会例外吧

发表评论


24H最赞