@ 2013.01.25 , 18:00

爹妈欢乐短信集:你在养鸡场工作吗?

[-]
#哈利波特,赢了魁地奇[杯]

【不然】
娘:你需要懂得,如果你要假装自己是个聪明逼的话,你得聪明才行,不然的话你就只是个逼

【大学建议】
我:上大学了你有什么教诲嘛?
娘:针管式□□毁人不倦

【老爹的恐惧】
爹:我不怕死,我就怕万一复活过来,变成个在太阳下面会闪光的吸血鬼

【75】
爹:你要我女儿吗?50块钱卖给你。给我75连她妹妹一起带走。
我:哈?
爹:啊不好意思宝贝,本来是想发给你乔治叔叔的
#回想童年各种中枪有没有

【有点傻】
我:马麻啊,你的所有朋友都有点傻。
娘:我本来想说你的所有朋友也是的,可是你根本没有朋友。

[-]

【健身】
娘:我们走路去健身房吧
我:到了以后呢?
娘:转身走回来。

【养鸡场】
爹:你在养鸡场工作吗?
我:不
爹:你真的很懂得怎样让鸡变大呀!
我:啥?
爹:啊不好意思想发给你娘的……

【对的原因】
爹:晚饭很顺利啊那个男孩看起来很喜欢你啊
我:我就希望他喜欢我不是因为错误的外在原因
爹:至少你知道他喜欢你不是因为你的罩杯啊╮(╯_╰)╭

【鼓】
爹:人和鼓是一样的,如果你用个棍子锤他们的话,他们会发出噪音的。

【傻B】
我:你不觉得傻B们很可爱嘛
爹:对啊我可爱你了!

[-]
#忘记PS另外那只胸了,尴尬了

【见到姑娘的时候】
爹:你见到姑娘的时候,别握手,直接上二垒,这样会让人觉得你有自信、是为了进入正题而来的。

【别问问题】
我:你到哪儿去了?
爹:别!问!那!么!多!问!题!快去把我裤子找出来,帮我从屋顶上下来。

【今天】
我:今天过得怎么样?
爹:我刚刚要把驾照拿出来看看才想起来自己的名字是怎么拼的

【马麻又在和猫说话了】
娘:我刚刚在和喵喵说话,它说你的房间该打扫一下了

本文译自 Crazy Things Parents Text,由译者 小寒 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

24H最赞