@ 2013.01.20 , 13:15
37

Intel尝试帮助霍金获得“正常语速”

[-]

霍金绝对是位幸存者。至今,他已经和肌萎缩侧索硬化症勇敢地搏斗了50年,但是,也已被这种疾病专注摆弄了50年。在近十年间,他一直通过脸颊肌肉抽动控制电脑,但相较于以往手指操控电脑的方式还是慢了许多。现在,他的输入速度仅为每分钟一个单词。Intel CTO目前在加紧制定解决方案。

此前,霍金所使用的交流系统单单依赖于抽动脸颊的输入方式。Intel CTO Justin Rattner在今年CES中提到,现在,霍金身上还有些其他的动作可用于其与外界交流。只要发掘其中的一种,霍金就可以使用摩斯码了。这至少比现行的方式有效得多。

Intel自从上世纪90年代起就一直在帮助霍金解决交流障碍,而现在,是时候升级交流系统了。“直至今日,我们所掌握的科技并不能满足霍金这类有无数思想需要传达的人的需要。”Rattnet说,“我们已制作了一个——用现代术语表达为‘由字母控制界面’的交流系统,它在单词联想方面做得更出色。”

Intel正计划设计具有“全面辅助”能力的科技产品,提高霍金的表达能力的计划也是其中一方面。这种科技中使用了一系列现代硬件,包括摄像机、加速度计、话筒、温度计等,通过分析仪表读数、结合用户习惯,帮助霍金或者任何一位残疾者重新获得说话的能力,也可以帮助他们查看日历项、浏览网页、使用社交媒体等等。

希望有朝一日,霍金能重获正常语速。无疑,每位科学家都想听到霍金这个人到底在想什么。

本文译自 Gizmodo,由译者 pwwp 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 37+1

  1. 摸2楼狗头
    @5 years ago
    1733594

    让他死了算了吧

    [10] XX [162] 回复 [0]
  2. 1733596

    抢沙发靠的是微博。。。。

    [0] XX [14] 回复 [0]
  3. 啊哈
    @5 years ago
    1733602

    果然这种语速抢不到沙发?!

  4. aerosenna
    @5 years ago
    1733610

    霍大爷:我其实更想加点肢体语言,上次看脱衣舞干看着太累了

    [26] XX [3] 回复 [0]
  5. uprising
    @5 years ago
    1733612

    问:“你有时间简史吗?”答:“没有时间。”

    [62] XX [0] 回复 [0]
  6. 丛菊两开
    @5 years ago
    1733614

    终于有一天,霍金打出一句话:“上煎蛋,毁三欢啊!”……

  7. 丛菊两开
    @5 years ago
    1733620

    终于有一天,霍金打出一句话:“上煎蛋,毁三观啊!”……

    [34] XX [16] 回复 [0]
  8. ET来过
    @5 years ago
    1733622

    等intel研究出来了万一霍老湿挂了岂不是很尴尬

    [31] XX [2] 回复 [0]
  9. 嗯哼~
    @5 years ago
    1733624

    没品笑话一则:
    ——提问:霍金该怎么自杀?
    ——回答:用任务管理器。

    [233] XX [1] 回复 [0]
  10. Azrael
    @5 years ago
    1733630

    Intel碉堡了

  11. 1733632

    阿吚呀

  12. 随机玻璃
    @5 years ago
    1733638

    打脸吗????

  13. 1733644

    如果能够选择,快乐但是无知的,痛苦但是明白的。毫无疑问,我会选择后者。

    很多文学作品,电视电影等等都是讲的这个。黑客帝国,飞跃疯人院,盗梦空间,禁闭岛,娱乐至死,1984,美丽新世界,唐吉柯德等等。

    吃饭睡觉享乐,那只是“猪栏里的理想”,“朝闻道,夕死可矣”。生死能度外,还怕什么痛苦呢。@摸2楼狗头

    [10] XX [4] 回复 [0]
  14. 1733646

    “They both sucks”

  15. ___Pray_
    @5 years ago
    1733648

    如此一来,当霍金先僧在遇到紧急情况时就可以下意识的说出“我艹”了

    [46] XX [2] 回复 [0]
  16. newlife
    @5 years ago
    1733652

    被死亡的恐惧压垮的一代伟人。。。

  17. 1733660

    人总是要死的……
    连宇宙都有毁灭的一天……
    永远不死的生物就是已经死掉的生物……

  18. Ceision
    @5 years ago
    1733666

    弱弱的问一句那个病不是叫“脊髓侧索硬化症”吗,是小学课本上的,因为里面有“厕所”儿二字所以记忆犹新……

  19. newlife
    @5 years ago
    1733724

    @7: 死不掉的是梦。

  20. 建建
    @5 years ago
    1733728

    Sheldon:There,there~~

  21. 1733772

    谢~~~谢~~~因~~~特~~~儿~~~~

  22. 屋顶上的彼得潘
    @5 years ago
    1733838

    你是说指速吗?

  23. 1733848

    霍老湿指指SR,字幕出现:我要玩。

  24. 1733868

    加藤鹰和霍金合体!

  25. you_know_who
    @5 years ago
    1733872

    以前不是有个观念,畸形人更接近上帝吗!

    有一次看到街上一个头部异常畸形的人,用平静的眼神凝视四周,我真感觉他是从神话中出来的角色!

  26. 1733900

    梦也会醒来的……
    风之鱼~飞

  27. 呵呵
    @5 years ago
    1733976

    直接读取大脑吧。折腾。

  28. 1733980

    intel 那群家伙毫无节操,毫无幽默感可言!

  29. chinamf
    @5 years ago
    1734016

    其实他没有点错技能树,只是不小心在“智力”一项用完了属性点,然后发现“表达”属性为0……

  30. 野兽万岁
    @5 years ago
    1734226

    霍叔见到新的交流系统
    “damn,我刚熟悉旧的系统你就给我来新的,FML。“

    至于用旧系统
    “FML”

  31. 香肉
    @5 years ago
    1734252

    煎蛋里俗人真多。。。。

  32. rosses
    @5 years ago
    1734722

    AMD表示不服气,着手整一个可以rap的。

  33. 鸡蛋
    @5 years ago
    1734850

    我忽然想起那个受了诅咒一年只能说一个字的王子……

  34. 1735188

    所以那些个什么脑波控制脑波XX都是幻象,要是真能应用到现实生活里,霍金肯定是全世界第一个用上的

  35. 蛋疼
    @5 years ago
    1735678

    事实上他想说的,sb,

  36. 1739604

    尝试知道宇宙真相的人,而上帝却想办法封口

  37. 榔头
    @4 years ago
    2296278

    英特尔终于要干点正事了。

发表评论


24H最赞