@ 2013.01.14 , 15:58
32

爹妈欢乐短信集:有时候我看见鸟儿啊就会想

再来一发
娘:今天你能不能来帮我院子除个草?
我:你上班的时候我已经去除过了啊
娘:你能不能等我回家了来再除一次?我就想看你痛苦的样子

老花镜
爹:我戴老花镜这样我的铅笔看起来会大一点
娘:难怪呢你竟然会觉得它大

保险
爹:我和你娘出了个意外,你觉得我们可以要求保险公司赔付吗?
我:看情况,什么意外?
爹:你。

亲爱的孩儿
娘:亲爱的孩儿,套套冲进马桶是会堵的,你欠我4500修理费。爱你的娘。
娘:顺便,不许再在我家OOXX了
娘:再顺便,谢谢你没有让我变外婆! <3

你也不需要
爹:我听见关门的声音了,你没有跟你男盆友在卧室里吧?我需要下楼去检查一下吗?
我:他去洗手间了而已,放心来你不需要到下面来
爹:你也不需要到下面去。

[-]

拜托
我:你在超市的时候拜托多带几瓶营养快线回来给我好吗
爹:拜托你找个工作去好吗

我是爸爸
我:我饿
爹:啊,饿,你好,很高兴认识你,我是爸爸。
我:爸,我认真的
爹:认真的?你不是说你是饿吗?
我:搞什么,你是开玩笑么?
爹:不啊,我是爸爸。

网络红人
娘:决定了,这个夏天要把我的猫打造成网络红人!

葡萄干
娘:我刚在吃葡萄干,然后看见盒子上写着“配料:葡萄干”。无力吐槽了

快乐
爹:你总是给一个房间带来快乐。进入一个房间的时候会带来少许,主要是在你离开的时候比较多。


我:没有什么比上帝更好了。
爹:错。三明治比没有什么好。所以三明治比上帝好。

[-]
#总统级恶作剧

每周一真相
娘:Lady Gaga 的所有歌都是关于接受你的真实自我的,可是我根本不知道她实际上长啥样。

有时候
娘:儿子啊,有时候我真觉得你大姨妈来的比我还勤


爹:有时候我看见鸟儿啊就会想,如果我是只鸟在天上飞的话,会在谁头上拉便便呢

你猜
爹:我看见一姑娘穿着一胸口写着“GUESS”的衣服,于是我就答了,“硅胶”?

儿歌
娘:麦克打电话来找你的。还有一个乔治。还有一个叫司徒的。
我:好。
娘:我有首儿歌想唱给你
“一闪一闪亮晶晶,满眼都是小丁丁”
“我是一条小青龙,小青龙
满眼都是小咪咪,小咪咪”
“打开新建文件夹,满眼都是黑又大”
“花径蒙尘众客骚,蓬门为君一再开”
“冲天香阵透长安,满城尽带黄精甲”
#煎蛋小编们都淫得一手好湿啊,以上儿歌是众人的智慧结晶。鸣谢sein, 蛋黄酱盖浇饭,pwwp, 乔治可撸妮


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 32+1

  1. 小寒
    @5 years ago
    1724263

    编到一半网忽然断了,一看网费0了。。这篇是用手机发的我容易么。。

    [176] XX [1] 回复 [0]
  2. 小寒
    @5 years ago
    1724265

    还失眠了一整夜。。这篇是我凌晨四点翻的我会告诉你们吗。。。

    [84] XX [4] 回复 [0]
  3. 1724277

    1楼辛苦。。。

  4. AzaAza
    @5 years ago
    1724279

    小编傲娇了。。。。。

    [33] XX [0] 回复 [0]
  5. skyAngle
    @5 years ago
    1724289

    每次看这个系列我都在想我自己的父母会不会这样和我讲话。我今年二十一,我爸妈今年都将近五十,我觉得像他们这一代人都有一种不知所措的感觉,好像他们小时候塑造起来的价值观在现在这个时代已经行不通了(毁三观?)。总而言之他们给我的感觉就是很不知所措的样子。曾经到德国交换一年,住在学校附近一家的阁楼上,那家的孩子十五岁,感觉至少他们的价值观还是在传承着的,但是我们的,不仅仅是两代人中间有裂痕,甚至那一代人自己本身就被切碎了一样。。。

    [178] XX [3] 回复 [0]
  6. 你可逗了
    @5 years ago
    1724291

    我是在我班主任的课上看的你信么?我还有一天就要期末考你信么?跟我比苦?来膜拜吧…

    [2] XX [26] 回复 [0]
  7. anonymous
    @5 years ago
    1724299

    最后一条实在是太崩坏了好吗……

    [14] XX [0] 回复 [0]
  8. 1724303

    @小寒: 辛苦了=w=

  9. 1724307

    @小寒: 哦辛苦你了…………//凌晨四点的时候我爬起来去背书……今天发现背的都没考^

  10. 1724319

    刚才默默回顾和麻麻的短信内容,,,也笑喷了

  11. 不二不来
    @5 years ago
    1724343

    其实我只看到一句话,在邪恶的儿歌后面——

    #煎蛋小编们都淫得一手好湿啊,以上儿歌是众人的智慧结晶。鸣谢sein, 蛋黄酱盖浇饭,pwwp, 乔治可撸妮

  12. 老佛爷
    @5 years ago
    1724349

    这个专题好无趣

    [1] XX [18] 回复 [0]
  13. 苦逼男
    @5 years ago
    1724357

    太有乐了。。

  14. 1724361

    煎蛋小编都是网易网友么=______=|||

  15. PassBy
    @5 years ago
    1724369

    有Fry怎么能没有Leela!

  16. WriteReg
    @5 years ago
    1724395

    最后一句,出卖了好多淫!

  17. paladin
    @5 years ago
    1724411

    通马桶4500,致富信息啊

  18. 1724415

    最后一条尽显煎蛋众小编三观啊

  19. 1724433

    我和我妈的聊天记录简直就是各种无下限

  20. 皇家奶牛
    @5 years ago
    1724443

    我是爸爸:
    I: Im hungry
    Dad:Hi hungry, nice to meet you, Im dad
    I: Im serious
    Dad: you’re serious? you just said you are hungry!
    I: WTH, are you kidding?
    Dad: no Im Dad

    [25] XX [0] 回复 [0]
  21. 1724457

    今年年会你们得合唱这首歌,ceo cto cfo ufo表示orz

  22. 1724501

    小寒。。。你和冬至熟么。。。好冷啊蒋小涵你是不是姓蒋。。。我有个女同学姓蒋一女孩儿学病理学的硕士还会吹萨克斯。。。好吧我喝大了

  23. 1724625

    治好了我多年的老便秘

  24. 小王
    @5 years ago
    1725105

    一直有发到糗百的冲动,想想还是算了,太无下限了!

  25. 毛茸茸
    @5 years ago
    1725307

    最后一条是这样的啊:“twinkle twinkle little whore ,close ur legs U`re not a door”
    乃们把妈妈对女儿的叮嘱改成啥样子了?

  26. durexdo
    @5 years ago
    1725527

    最后一条 情不自精的就在脑海里哼唱起来了…

  27. 丁恬
    @5 years ago
    1726746

    @skyAngle: 放心,他们已经顺利地活到了50岁,这足以证明他们50年来适应良好,不是吗~

  28. Heracles
    @5 years ago
    1727008

    最后一条原文,“twinkle twinkle little whore, close your legs they’re not a door”,画蛇添足的翻译修改真心没意思啊

  29. 1727060

    我觉得自己跟爸妈交流越来越少了,
    于是我想让他们了解一下我的私生活,
    于是给我爸发信息诉说我的烦恼,
    我: 爸,我朋友对我冷淡了。

    一个小时以后,
    爸:穿件长袖吧。

    为。。什。。么。。。 – –

  30. GinnyPotter
    @5 years ago
    1727154

    童谣翻译得太不给力了,我来试译一个:一闪一闪亮妓妓,合上你的腿你不是公汽

  31. 无才
    @5 years ago
    1734338

    @Anton: 私以为你的爸爸很有冷幽默的潜能!

  32. 1765660

    @无才: 还是说发个信息 都是 好的确实在哪里脊背后面对象牙….. 其实他想表达的是 好的

发表评论


24H最赞