@ 2013.01.13 , 20:58

没品笑话集:被妻子抓到我在□□

注:英国网站 Sickipedia可以译为“没品笑话百科”。其风格百无禁忌,有冷有热,有健康有恶心,有重口味有老少皆宜,有个人经历有文字游戏,不过最受欢迎的还是各种种族/疾病/状况歧视与各种冷漠、无同情心、人性缺失的恶毒笑话们。相关新浪微博点此

照旧有新有旧。部分笑话有修改。

本周,贾斯汀·比伯童鞋被爆出吸食□□的照片,然后又有了粉丝为劝阻比伯而自残割腕的消息。

点署名栏可以link到原笑话


☆ 我老婆一旦喝醉了酒,就会开始在卧室里百无禁忌。
  有些人可能会觉得这样不错啦……但就拿昨晚来说吧,她一进门,往我拖鞋里拉了泡屎,然后指着落地灯大骂丫是傻逼……
——Fuckdat

☆ 我在Facebook上看到一条状态,写着“假如有一个人,你没有一天可以不想ta……那就永远不要放弃ta!”
  好吧,那我去找那个在我小时候□□了我的家伙,看他对我还有没有意思。
——sick.fucker

☆ 之所以有如此多的婚姻以失败收场,究其原因在于“婚姻”这个东西诞生时,人们的平均寿命能超过30就很不容易了。
——Steel Reserve

没品笑话集:被妻子抓到我在□□

☆ 凌晨1点:“我尿床了。”
  凌晨2点:“我做恶梦了。”
  凌晨3点:“我能睡你的床吗?”
  凌晨4点:“我又尿了。”
  凌晨5点:“我饿了。”

  以后再也不接爷爷来我们家住了……
——Jason Manford

☆ 昨晚在一场晚会上见到贝克汉姆和辣妹。
  我走到小贝面前和他说:“哎,我怎么都不知道您现在是个盲人了啊?”
  “哎?我不是啊。”
  “那你手里这根白棍子是干啥用呢?”
——mg1

☆ 我总以为女孩子嘛,总是半推半就的,总爱表面上拒绝我。
  结果我是个□□犯……
——Craig David

☆ 听说了么,曼斯菲尔德队在和利物浦队比赛的时候,特地留出了96个空座位,来纪念在希斯堡惨案中死去的利物浦球迷。
  据悉维冈竞技队准备效仿,空出座位,来纪念所有在黑死病瘟疫蔓延中死去的人。
——DavidK
//维冈竞技队上座率极低,乃为英超笑柄

☆ 我真不在乎老婆□□完是咽下还是吐出来。
  就我个人认为,这点○液也算是她努力挣得的,她爱怎么处理就这么处理呗~
——Used Condom

☆ 有一次在看一部讲母乳喂养的纪录片,我就问我妈:“妈,我小时候是喝母乳的不?”
  “当然是啊。”
  “那你会不会疼呀?”
  “这我不知道,”她说,“你得问你外婆。”
——Rocket11
//中文里“哺乳”太学术了。所幸“母乳”也没指明是谁的“母”……

没品笑话集:被妻子抓到我在□□

☆ 昨晚,妻子敲着卫生间的门问我:“Dave,你没事吧?你在里面呆了都快两个小时了啊。”
  我没有回答,于是她小心翼翼地按下门把手,走进卫生间。
  十分钟后,她跑到酒吧里大骂我是个贱人。
——mg1

☆ 肥婆女友从楼梯上冲下来对着我吼:“好!我走!我再也不会回来了!这辈子我都不会再见你一次!”
  我答道:“你八成还会再见到我的,我在必胜客上班啊。”
——tdfboy

☆ 我真的好喜欢每一段新恋情刚开始的那几个星期……
  浪漫、激情、充满乐趣,而且她还没意识到我特么有多极品!
——来自推特

☆ 尽管女儿去世已经五年了,但每当我说出她的名字时,妻子仍然会十分难过。
  尤其是在我们□□的时候。
——bushwhacker

☆ “哈,昨晚我拿到个靓妞儿的电话号码哦!”我跟朋友说。
  “是吗!”他说,“哦哦,怎么拿到的?”
  “酒吧里她告诉一个男的,我在旁边就记下来了!”
——jnwwfc1

☆ “这里有人坐吗?”我挤过过道,问空位旁边的人。
  “呃,没有。”旁边那人回答。
  “那太好了,”我坐下来问他,“电影什么时候开始啊?”
  “我不知道啊。”
  “吃巧克力不?”我把袋子递过去。
  “不,不用了。——那个,好吧,我这么说确实是多事了……但你还是不要坐在这里比较好吧?”
  “为什么不能啊?”
  “呃,因为你是机长……”
——Psychic Knitwear

没品笑话集:被妻子抓到我在□□

☆ 昨晚带了个黑人姑娘回家。
  刚进门,我就双手把她全身摸了个遍。
  “啊呀呀,”她格格笑道,“看来今晚你想玩粗暴点的哦?”
  “不不,”我说,“我就是确认一下你没藏着什么武器。”
——ikennaroger

☆ “你特么搞毛呢?!”我冲妻子吼,“你倒车把我的摩托车给轧了!”
  她说:“要怪不还得怪你吗!谁让你把摩托车放在小棚屋里头了啊!”
——alrightmert

☆ 听说比伯的很多女粉丝,因为听说他抽□□的消息,都拿刀割自己了。
  呵呵,真是等不及她们发现他只和男人睡的话会怎么样了啊。
——cvrock

☆ 我老板说明天要来参加我祖父的葬礼。
  他说,这都已经葬礼三回了,这一次他可一定要看着丫进到地里去才行。
——stash
//“妻子的葬礼”就可以反复利用嘛

☆ 老婆昨晚被我的□□噎得透不过气来。
  不觉得厉害吧?我得加一句,当时我是在爆她菊。
——DerKetzer

☆ 有次在趴踢上喝醉了,给个很丑的妹子指交,中途我停下来对她说:“不行了,你身上有纸袋没有?我觉得自己要吐了。”
  “你可以用马桶啊?”她说。
  “谢谢,”我回答说,“但你脑袋上顶着个马桶让我日,那真的不太好吧。”
——bumblesquash

没品笑话集:被妻子抓到我在□□

☆ 我的一位朋友,最近在自家的车库里发动了汽车,坐在车里自杀了。
  不幸的是他的车是电动的,于是他过了九天才缺水而死。
——crueloneliner

☆ “一想到明天的葬礼,我心里就很难受。”妻子对我说。
  “哦天呢,”我叹气道,“我都给忘了——我说,我就非去不可吗?那姑娘我也不能真算认识啊……”
  “我也一样啊,Dave!”妻子吼起来,“可不管是不是出生时就夭折,她也还是我们的女儿啊!”
——WTD

☆ “我受够了。”儿子在吃早餐时向我们宣布,“我要出走,去寻找冒险、挑战、和让人心动的姑娘们……”
  我当即站起身来,清了清喉咙。
  “做梦!”他大声喊道,“你休想阻止我!”
  “阻止你?”我说,“我特么是要跟你一起走好么!”
——Little Red Rooster

☆ 昨晚开车回家,发现女友的车在路边停着,车尾正上下反复地颠簸着。
  呵呵,蠢姑娘,倒车时拉着手刹可不行啊。
——jnwwfc1

☆ 孩子降生了,我和妻子都喜出望外,我春风满面地去办户口登记。
  “我们给她起名叫夏洛特。”
  “抱歉,”那边的员工说,“夏洛特这个名字已经被使用了,您可以选用‘夏洛特3549’或‘夏洛特_23’等名字。”
——Little Red Rooster

☆ 被妻子抓到我在□□,她说:“我真不知道你为什么还老是这样!”
  我说:“你自己试过就知道为什么了。”
  “你说笑话是吧。我又没□□!”
  “想试试看的话,我的借你啊。”
——warlock_151

没品笑话集:被妻子抓到我在□□

☆ 我问妻子:“你今天一整晚都没说过话呢,出什么事了吗?”
  “哼,你关心个啥啊?”她啐了一口。
  “嘛,要是有什么事儿能让你不爽到闭嘴……那我必须得知道以作后用啊。”
——Rocket11

☆ 一哥们儿问我:“你最喜欢的传说中的虚构生物是什么?”
  我说:“卫生巾广告里那些满脸堆笑的开心女人们……”
——alrightmert

☆ “操!让你们老板来见我!”我高叫,“你竟然敢拒绝给我跳脱衣舞?!你个死肥婆!”
  “今天是我上班的第一天,”她抽泣着说,“而你就这样毁了我的第一天,爸爸……”
——jack the gripper

☆ 吉米·萨维尔和贾斯汀·比伯有什么共同之处?
  他们都让小姑娘们流血。
——rebelyelp

☆ 首相又要丢人了:新闻里说,铁道部长自己上下班竟然不乘火车,而是每年公费8万英镑公车接送
  不过平心而论这也不能怪他:他估计也买不起火车票呢。
——gaybarslut

☆ “亲爱的,你睡了么?”我问妻子,“我色心起来了……”
  “不,我还醒着呢。”她悄声回答我。
  “好,”我说,“那我再等半个小时吧。”
——moyesboys

没品笑话集:被妻子抓到我在□□

☆ 哎,如今想要找到一个合适的恋人,真的是太困难了。
  我只不过想要一个,喜欢在海边花上几个小时散步的女孩而已啊。
  这样我看球时她就不至于闲着了。
——stallion sd

☆ 有很多国家讨厌美国人,说是因为美国人不肯学第二门语言。这理由未免也傻逼了一点儿吧?
  我讨厌美国人,是因为他们不肯学他们的第一门语言。
——Steel Reserve

☆ “哎妈,该死,明天我预约了要去看医生啊。”
  “那就取消掉嘛。就说你病了。”
——Little Red Rooster

☆ 我女朋友最不喜欢我偷偷跟着她然后跳出来。
  她的律师还说,她也很不喜欢我管她叫我女朋友。
——Milo

☆ 警察让我去确认一下一具尸体,他们觉得可能是我妻子。
  他们把尸体上的布揭开一点,露出了她的脸庞,我告诉他们:“我还不能确定。”
  遮布又往下掀了一点,露出了尸体的双乳,我说:“抱歉,我还是没法确定。”
  他们把布整个拿走了,我仔细端详了一番,回答道:“肯定不是她,警官。我妻子不是黑人。”
——cobb 发布于 恋尸 栏目

☆ “嘿,你进来不?我顺路捎你回去啊。”我在汽车站遇见我的侏儒邻居,就这么对他说。
  “滚!”他没好气地说。
  “好嘛,不要就不要咯。”我说着拉上了背包的拉链,接着走路回去了。
——mg1

没品笑话集:被妻子抓到我在□□


本期语言类对照与注释:

☆ I've been using the same gag to get women into bed for over five years now.
  五年来我都是用同一个老梗把妹子们弄□□的。
  I should use a new one really, this one's got blood on it.
  不过也该弄个新的了,这个上面都有血迹了。 (gag双关“笑料”和“塞口/塞口器”)
——Fuckdat

☆ It's time for the world to stand up against rape.
  是时候让全世界的人们都站出来反对□□了。
  As men, it is our responsibility to stop it. Most people who rape are men.
  身为男人,阻止它是我们的职责。毕竟绝大多数□□者都是男性。
  People who experience rape are often traumatised for life.
  经历□□的人们往往会留下一生的创伤。
  Although a lot of people who rape end up in prison, too many still walk the streets.
  尽管有许多□□者最终锒铛入狱,但他们中还是有太多逍遥在外。
  And, without wishing to sound racist, the statistics show that the men who rape are most commonly black.
  以及,无意发表什么种族歧视的言论,但数据表示,绝大多数□□的男性,是黑人。
  Yes, men, we can do this together! It's time to stamp rape out once and for all!
  是的,男人们,我们能做到的!是时候彻底地把□□问题给消灭了!
 
  ...Sorry, did I say rape?
  ……呃,抱歉,我刚说的是□□吗?
  I meant rap.
  我是想说rap。
——Jokemon

没品笑话集:被妻子抓到我在□□
让你用手机!让你不火箭!让你是黑人!


最后GIF:这图从奥运会到现在我都没想好该设计啥台词……还是大家自己玩吧……
没品笑话集:被妻子抓到我在□□
(以及当时看到的英文版是:“告诉你一个秘密……我有□□哦~”)


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (0)

24H最赞