@ 2013.01.09 , 10:59
21

500天火星模拟测试会打乱睡眠?

[-]

去年6月来自不同国家的6名宇航员完成了500多天的火星模拟任务,以评估旅途对他们心理健康的影响。如今一份研究报告指出,研究人员发现宇航员随着任务进展而出现睡眠不良、久坐不动等症状。

报告指,进行测试的宇航员手上都佩戴了设备,以测量他们的运动情况和所接触的光线强度。利用这些数据,研究人员发现随着时间推移宇航员不但变得越来越不活跃,而且睡眠时间增长他们的睡眠质量反而下降,继而打乱生物时钟。研究人员 David Dinges 在接受 Space.com 采访时还表示最大问题是他们在运动方面变得越来越不积极,这在微重力状态下会造成骨骼和肌肉,尤其会对心血管肌肉造成负面影响,这就难以完成繁重的太空任务。

另外研究认为解决方法在于照明。他们认为只要将照明系统的颜色和亮度按照时间推移而变化,就会对宇航员的生理周期产生积极影响。本文译自 theverge,由译者 生抽 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 21+1

  1. 汉堡007
    @5 years ago
    1716053

    先水再看

  2. 牡丹
    @5 years ago
    1716057

    让我去的话带几本教科书就行了

    [15] XX [1] 回复 [0]
  3. 咸菜
    @5 years ago
    1716059

    不就是宅吗,以科学的名义

    [100] XX [0] 回复 [0]
  4. 北海边
    @5 years ago
    1716063

    很明显这群爷们需要妹子。。。捡肥皂不能治本,毕竟会菊花痛。

    [34] XX [1] 回复 [0]
  5. coldster
    @5 years ago
    1716067

    缺乏搞基

  6. 1716069

    插入前排

  7. 1716073

    应该加个老板的角色上去,负责监督~今天没体力活?扣三天工钱!

  8. 露泣寒枝
    @5 years ago
    1716085

    求高中老师来上函数

  9. 杍墨
    @5 years ago
    1716087

    照片 明显就是3个好基友在看美剧
    看的美剧就是:

  10. 1716093

    一日一炮 绝对不成问题

  11. 1716111

    这还用实验么,我们寝室一[哔–]从来晚上都不睡觉,每天也不知道夜里都干什么一直到早上六七点,然后白天睡一白天,下午两三点起床。

  12. celeron533
    @5 years ago
    1716157

    死宅表示1000天都不是问题

  13. 风大算屌毛
    @5 years ago
    1716161

    进化成宅男是有依据的

  14. 1716225

    所以说猪猪本不懒笨,全是因为关在猪圈里太久了~~~~

  15. PassBy
    @5 years ago
    1716259

    到天朝的网吧里挑几个人去都能撑上500天

  16. JerryGx
    @5 years ago
    1716325

    1天的艾泽拉斯模拟就足够打乱睡眠了…

  17. 1716337

    每个人手部的位置都好一致呀

  18. 斤打
    @5 years ago
    1716343

    寂寞久了而已

  19. 羞射了
    @5 years ago
    1716347

    一年多不那个受得了吗。。。如果是基友。。。太空还是不方便啊。。。

  20. 1716355

    中间那个男的,我要了!

  21. geniusdio
    @5 years ago
    1716397

    8天连续工作已经打乱我睡眠了,那需要500天!

发表评论


24H最赞