@ 2013.01.08 , 14:24
33

老挝社会活动家 Somphone 已经失踪三周

Sombath Somphone 是一位行事高调的老挝社会活动家,据报道他已经失踪三周,关于他的失踪疑云重重。

[-]

监控录像显示, Somphone 最后一次露面是在一个警察岗亭,Somphone 的吉普车被岗亭附近不明身份的人开走;Somphone 本人被装进岗亭附近的一辆卡车。

老挝当局已经否认与 Somphone 的失踪有任何关联。当局暗示说,Somphone 的失踪可能是他本人与其他企业或个人的冲突导致的。

Somphone在当地小有名气,并因在社区中的领导活动在2005年获得了著名的 Ramon Magsaysay 奖(# 有「亚洲诺贝尔奖」之称)。Somphone 曾经参与过一些涉及环境和土地权利的纷争。

Somphone的妻子Meng说:“警方已经超过一周没有联系我了。Somphone 并不是一个异见人士, 我不知道他的工作是否影响到了某些人的既得利益,但就我的理解来说, 他的工作始终是温和的, 他无意对任何人挑衅。我并不知道我的丈夫是否是被警察带走的,但我只相信我看到的监控录像。 如果当局说与此事无关,我也无计可施。”本文译自 ABC News,由译者 ted_c 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 33+1

  1. 1714887

    投递前还以为这篇不会通过的:P 煎蛋加油!

    [36] XX [7] 回复 [0]
  2. 长耳朵阿狸猫
    @5 years ago
    1714889

    河蟹了呗

    [77] XX [0] 回复 [0]
  3. sheldon
    @5 years ago
    1714899

    顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

  4. 1714905

    @贝爷
    您吃错了…这只摄影师,不,这只探险家不是凯文…

    [10] XX [0] 回复 [0]
  5. lyhighfly
    @5 years ago
    1714909

    下乡考察而已

  6. 燃烧的冰棒
    @5 years ago
    1714913

    @ted_c:

    你也加油哦。大家都希望看到更多来自你的投递。

  7. 1714923

    nobel peace prize 2010 你们懂的

    [50] XX [0] 回复 [0]
  8. rosses
    @5 years ago
    1714939

    这种人失踪在天朝很正常啦。

  9. 龟武者
    @5 years ago
    1714947

    三周期,贝爷去老挝探险。

  10. 糕帅富
    @5 years ago
    1714949

    看标题以为又是原型手机丢失案

    [22] XX [1] 回复 [0]
  11. 1715041

    结局只可能是自主性坠楼

    [18] XX [1] 回复 [0]
  12. lybcoldwave
    @5 years ago
    1715049

    sophone_百度百科
    Sophone是一款于2010年12月份上市的国产山寨手机,因其外观以及UI界面菜单酷似苹果公司出品的iphone4而得名,被成为史上最强山寨神机.

  13. 1715057

    希特勒当年也是社会活动家。

  14. 1715071

    老挝也有B社会?

  15. Chaina
    @5 years ago
    1715091

    LAO TAI JIAN. Lao wo , tai guo, jian pu zhai.

  16. fasdfasd
    @5 years ago
    1715097

    煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?煎蛋受政治捐助了?

    [14] XX [41] 回复 [0]
  17. 1715109

    Some phones disconnected for 3 weeks,都怪柬埔寨的手机信号不好!

  18. PassBy
    @5 years ago
    1715231

    这种稿件不适合出现在煎蛋。

  19. 公民
    @5 years ago
    1715241

    这算什么,天朝每天都有数十亿人失踪

  20. 1715273

    这是啥烂玩意?这人又是干啥的?

  21. 1715299

    我还以为是smartphone

  22. 资本主义好
    @5 years ago
    1715327

    这人要是在天朝的话,从那天到现在至少已经失踪六周了!

  23. WCGHHA
    @5 years ago
    1715353

    我丢了几只手机,你能帮我找找嘛?

  24. refraction
    @5 years ago
    1715395

    我看成了Smartphone……….

  25. 吴茗
    @5 years ago
    1715435

    who cares?

  26. 宋巴·宋蓬
    @5 years ago
    1715455

    此人反对中国在老挝的高铁计划,抓的好

    [2] XX [10] 回复 [0]
  27. 小卡
    @5 years ago
    1715475

    他是谁?

  28. VinceZ
    @5 years ago
    1715577

    @宋巴·宋蓬: 反对CN计划就得被抓?

  29. 宋巴·宋蓬
    @5 years ago
    1715621

    你可以扮绵阳,等着别人来分你的肉,或者和狼一样的吃去找肉吃。只要能给中国扩展空间的事情就是好事,没啥需要虚伪矫情扮小资的,世界本就是这样,不喜欢只能移民火星去了

  30. Benjamininn
    @5 years ago
    1715727

    末日上船,坐霸王船,现在被查到给扣了

  31. 长大当科学家
    @5 years ago
    1715753

    这人名字太像xxphone的格式,还以为是丢了什么手机

  32. Gendey
    @5 years ago
    1715759

    失踪了三周?我猜somphone just need some phone

  33. 温饱
    @5 years ago
    1715949

    @rosses:

    我就猜到不管什么吊事都能用来黑一下天朝

发表评论


24H最赞