@ 2013.01.07 , 00:12
46

BBC总部大楼禁止带香蕉进入

# BBC造价10亿英镑新总部禁止香蕉带入,因为有员工张贴告示宣称香蕉会致她死亡
# 公司高层害怕香蕉会引起过敏性休克,采取措施禁止带入

英国广播公司BBC的一名记者告诉公司老板,说接触香蕉可能致死,香蕉遂被禁止带入BBC新总部大楼。据太阳报报导,位于伦敦市的BBC新总部大楼里贴满了海报,警告同事们不能在工作期间吃香蕉。海报的重点部分是一张画着叉叉的香蕉图,并直接命令员工们不许在楼里任何地方、任何人附近或剥或吃香蕉。

[-]
伦敦市中心,BBC造价10亿英镑的新总部

BBC的一名发言人说:“海报是为一名有强药物敏感性的员工而张贴的。”

香蕉过敏症反应有两种。一种反应跟树木花粉过敏一样,过敏者会皮肤瘙痒,嘴巴肿大。另一种过敏反应较为严重——过敏者会呼吸困难进而构成生命威胁。

BBC告诉太阳报:“有的人认为海报有点可笑,但是过敏后果确实很严重。”

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 46+1

  1. Yuutori
    @5 years ago
    1712543

    从此楼下天天女权主义集会

    [154] XX [3] 回复 [0]
  2. 百年树毛
    @5 years ago
    1712545

    我了个我我屮艸芔茻

  3. 1712551

    就沒人吐槽麽

  4. 乳糖
    @5 years ago
    1712553

    防止女员工……你们懂的~不过不还有黄瓜和茄子么!

    [47] XX [3] 回复 [0]
  5. 斤打
    @5 years ago
    1712555

    总觉得应该改成“性奋性休克”

    [22] XX [1] 回复 [0]
  6. 哈哈
    @5 years ago
    1712557

    原来那女的在BBC 总部工作,

  7. 蛋蛋的忧桑
    @5 years ago
    1712565

    不奇怪,过敏真的很严重,看最近微博就对南方周末过敏就知道后果有多严重

    [17] XX [1] 回复 [0]
  8. 夏天
    @5 years ago
    1712573

    外国人真娇嫩,花生、龙虾、乳糖什么的也就算了,这下连香蕉都通缉了。BBC的入职体检真是摆设。

    [15] XX [15] 回复 [0]
  9. Singleye
    @5 years ago
    1712583

    BBC总部看起来好科幻呀,有点神秘博士的feel呢……而且好小啊感觉……

  10. chandler
    @5 years ago
    1712589

    资本主义水深火热啊,要是有人说对香水过敏,对咖啡过敏,对牛奶过敏,对有色人种过敏…

    [55] XX [1] 回复 [0]
  11. 1712599

    在天朝长大的人就没听说过食物过敏什么的

    [107] XX [16] 回复 [0]
  12. tuerye
    @5 years ago
    1712611

    这让带刺儿的黄瓜,茄子,香蕉情何以堪

  13. 魔法师老欧
    @5 years ago
    1712615

    男同事们,我只能帮你们到这了…

    [127] XX [1] 回复 [0]
  14. 1712617

    人性化啊,不过这人活的也太悲催了吧。

  15. Solatrader
    @5 years ago
    1712647

    今天我在公司里说了句“香蕉水”,结果就被开除了。FML

  16. 1712695

    的确应该禁止的,但问题是记者要出去采访……

  17. 1712717

    我应该告诉他们我对男人过敏么~全公司就剩我一个男人可有的嗨了~:D

  18. dadamon
    @5 years ago
    1712727

    我还以为是为了管制武器连香蕉枪(合金弹头梗)都要禁掉呢…

  19. mental
    @5 years ago
    1712729

    呵呵呵呵,倒是有更省事的办法呢————直接把她开除

    [16] XX [2] 回复 [0]
  20. 1712743

    其实我一直不太搞得懂,香蕉这么干的东西为啥要叫水果???

  21. 阿呆
    @5 years ago
    1712753

    这在我们国家是个笑话

  22. 追风
    @5 years ago
    1712761

    有一定道理,我身边就有这样的,一闻到香蕉味就想吐

  23. wongkingway
    @5 years ago
    1712771

    这位高层人生注定少了一个乐趣。

  24. valenr
    @5 years ago
    1712773

    “BBC告诉太阳报”…
    ——这就好比“新华社告诉苹果日报”

  25. 1712787

    题外话:别说这种东西了,拉大便的时候不冲水飘香整层楼的大有人在。受过毒害的请OO,做过肇事者的请自觉XX。

  26. Eric_Z
    @5 years ago
    1712797

    我一开始被动自觉邪恶了一下

  27. 1712811

    咱们是不是进化的比较好?身边很少有人会过敏啊

  28. 明溪月
    @5 years ago
    1712827

    嘴肿大???好大的香蕉啊。

  29. JacksonJC
    @5 years ago
    1712841

    过敏,就说明“外国人”体质差?!! 荒谬!! 中国人在奥运会得金牌多,就说明国民爱运动,体质好!? 不要总是以偏概全!!!@夏天

  30. benkbenk
    @5 years ago
    1712857

    在天朝的话……应该是直接把这个员工解雇了就得了

  31. 1712915

    看见这10亿英镑大楼的设计,我CCAV大楼似乎好了。。

  32. 龙五
    @5 years ago
    1712963

    这就算是周一福利吗?香蕉你个ooxx。

  33. 达利的胡子
    @5 years ago
    1712983

    老总部就可以带香蕉咯?她以前就不过敏么??过敏跟换总部有关系么?如果没关系为什么新的总部就要禁香蕉?什么逻辑?

  34. Roxana
    @5 years ago
    1713053

    难道没人觉得这造价10亿英镑的大楼丑的一逼么?

  35. 图形化
    @5 years ago
    1713075

    @追风:
    估计是她在用香蕉的时候,留下过可怕的记忆。所以就对香蕉过敏了。

  36. kamisama
    @5 years ago
    1713089

    感觉好小

  37. llllllllllllllllllllllllll
    @5 years ago
    1713201

    尼玛,老子芒果过敏。芒果好好吃的啊。你们有点同情心好吗,这货这辈子都吃不了香蕉!!!

  38. geniusdio
    @5 years ago
    1713211

    我对桃子有严重的过敏症,碰了吃了也会死。。真的。。。可是我周围同事TMD一到季节就猛啃桃子啊!!!我杀了他们算自卫吗?

  39. 1713545

    对桃子过敏的+1。。。

  40. Sherlock
    @5 years ago
    1713883

    过敏是一种心理疾病

  41. 杨枝甘露
    @5 years ago
    1714143

    我对砂糖橘过敏555。。。。。。不过好在只是长手湿疹而已。。。。自己会治不担心。。。。

  42. 1714205

    这货值十亿英镑?

  43. 飞鸿踏雪
    @5 years ago
    1714235

    @Sherlock: 过敏轻者会打喷嚏、皮肤瘙痒、起红斑,重者会全身水肿、呼吸困难,引起休克甚至死亡。这真的不是开玩笑的!

  44. 1714325

    对冷风过敏……悲催的我啊

  45. 1714775

    内含版,禁止男性员工的告示吗?

  46. 瘋風
    @5 years ago
    1721549

    @JacksonJC:朋友冷静点。不要一扯到外国人就这么敏感好嘛。

发表评论


24H最赞