@ 2013.01.06 , 20:23
15

政策将是决定未来气候走向以及研究的最关键因素

[-]

《自然》杂志的一项研究再一次证明了一个我们早已熟知的论点:如果真的想要解决气候变暖,那么政治家们该赶紧了。拖的越久,代价就越高昂,人们也将为此支付更多的税费。(不过貌似最近相关的国会提案进展的相当顺利。)

研究结果击碎了那些所谓的借口:“我们需要等到科学和技术上的一些'不确定因素'-得到论证和解决后再进行下一步的措施,这种等待是值得的。”举个例子,目前全球所要达到的一个共同目标就是控制全球气温不高于工业化之前两摄氏度。而研究结果则对每个国家的排放标准提出假设和要求:

如果全球195个国家能在2020年前开始使用新的排放标准,那么地球能够解决气候变暖的概率约在56%;

如果这个时间被推迟到2025年,成功率将降低至34%;

如果能在2015年前开始,则成功率将高达60%。

至于费用:若从2015年起使用新的标准,那么处理每公吨的二氧化碳或其他温室气体的费用约为60美金。但如果拖至2020年,那么费用将增加至1550美金。

没有人能够强迫这些政治家马上行动,但我们希望这些国家的领导者至少能够意识到问题的严重性。本文译自 popsci,由译者 蛋黄酱盖浇饭 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 15+1

  1. 明溪月
    @5 years ago
    1712021

    呵呵,等政治家,等地球毁灭再说吧。

    [54] XX [1] 回复 [0]
  2. 雪叶飘林
    @5 years ago
    1712023

    天气变暖,引起气温下降,恩

  3. 利里诺斯
    @5 years ago
    1712035

    政客们放的屁才是气候变暖的主因。

    [43] XX [0] 回复 [0]
  4. 超级绿兔子
    @5 years ago
    1712043

    先问问米国爹爹何时加入京都议定书

    [24] XX [0] 回复 [0]
  5. 1712057

    对CO2引起变暖一说还是持怀疑态度。
    可以搜索一下,很多关于地表下温度升高的报告。
    google:
    co2 global warming —1590W条
    Terrestrial heat global warming—1470W条

  6. shitou
    @5 years ago
    1712093

    气候变暖就是这些政治家TM的用这种烂借口来收我等屁民的血汗钱

  7. zabao007
    @5 years ago
    1712111

    等上官的哲学来拯救世界吧!

  8. 白衣的巫妖
    @5 years ago
    1712219

    实话,气候状况稳定才真心是意外中的意外

  9. 1712261

    滚他妈的气候变暖吧。

    现在有不少劳动者,连饭都吃不饱,前几天新闻里一位郑州民工冻病而死。

    在美国,一样有大批无家可归者,找不到工作。资本主义社会里,连工作都不让做,‘被剥夺了劳动权’,还有比这更操蛋的社会制度么。

    对于这些不幸者来说,这个社会毁灭了才好。

    [12] XX [14] 回复 [0]
  10. 恩啊
    @5 years ago
    1712287

    111111111111111111111

  11. feelings
    @5 years ago
    1712319

    还是做实事,做好社会福利的好。

  12. 1712511

    事实转化为行动不是那么容易的。

    南方还等着开暖气呢。

  13. 植物人
    @5 years ago
    1712917

    政治家都是婊子养的——马克*吐温

    [12] XX [1] 回复 [0]
  14. 1713145

    我觉得美国已经开始加大力度的行动了啊,他们的做法就是让美元快速贬值,这样到2020年,就可以付得起1550美元了,说不定还有找哦~

  15. 1724435

    在2020年成功率只有一半么……失败的话貌似200年内地球就不适合人类居住了

发表评论


24H最赞