@ 2013.01.05 , 11:58
43

找回丢失的 iPhone,只需一个“大胸妹”和一把锤子

# guozhu 童鞋来稿:今天早上无意中看见一片the next web的狗血故事,顺手翻译了一下。

[-]

来自布鲁克林的27岁小伙 Nadav Nirenberg 最近丢失了他的 iPhone 4手机。但还好他发动了自己活络的心思(敏锐的思考)之后,很快找回了手机。而所有找回手机需要用到的仅仅是一份伪造的24岁大胸妹的 OkCupid(约会网站)资料,和一把锤子。

新年前夜,这枚手机盗贼在计程车上偷了 Nirenberg 的 iPhone 之后,似乎就开始迫不及待地用这部手机在约会网站上寻找与漂亮妹纸见面的机会。新年这天,Nirenberg 收到了约会网站发来的提醒邮件,说这部手机曾经给妹纸们发送过信息。

Nirenberg 对纽约邮报说,“我能登录到网站,并且能查询到所有他发送的信息。”“他甚至还用了我的照片去联系妹纸。”

于是 Nirenberg 和朋友一起想出了一个拿回被盗手机的计划。他们从 Google 图片中搜到了一张对着摄像头微笑的露沟豪乳女性照片,冠名为“在布鲁克林的 Jennifer”,再给这个照片虚构了个人资料,名为冈萨雷斯女士。

[-]

很快冈萨雷斯女士给小偷发去了信息,小偷喜出望外地迅速回复了消息并且两人约定在晚上7点见面。Nirenberg 把自己的公寓作为见面地址发给了小偷,并且“使用了很多迷情的眨眼和笑脸表情让我看起来更像一个女生”。

不过,在小偷索要冈萨雷斯妹纸的电话时,整个事情差点搞砸。Nirenberg 用一个蹩脚的理由来拒绝了他,“哈哈,这年头了谁还在电话里聊啊~”,居然成功了。

小偷精心打扮了自己,刮净了脸上的胡茬,喷上了古龙香水,手上握着一瓶酒,脸上洋溢着笑容款款而来。Nirenberg 躲在他身后拍了拍骗纸的肩膀威胁他:我手上有铁锤的。把我的爱疯4还给我。

Nirenberg 说他不会控告这个小偷,他只是想要回自己的手机。嗯,到这里,故事说完了。[guozhu via The Next Web]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 43+1

  1. 疯狗
    @5 years ago
    1709361

    交友有风险 约炮需谨慎

    [306] XX [1] 回复 [0]
  2. fokkarina
    @5 years ago
    1709367

    不举报不爽哎

  3. 冰火888666
    @5 years ago
    1709371

    沙发,HH,就为这个而来

  4. 啊哈
    @5 years ago
    1709373

    小偷会不会刚好就是个大胸妹纸?

    [93] XX [3] 回复 [0]
  5. 水果君
    @5 years ago
    1709375

    这盗贼没加点职业技能警觉吗

    [27] XX [3] 回复 [0]
  6. 1709381

    这种很好但拍不了励志片

    [29] XX [0] 回复 [0]
  7. 上官上官
    @5 years ago
    1709389

    有希望,神♂展♂开

    [41] XX [2] 回复 [0]
  8. 1709395

    @啊哈: “我手上有铁枪的,爱疯4你不用还我了“

  9. 夏天
    @5 years ago
    1709399

    标题错了好么
    按尿性应该是《美少年凭色诱寻回iPhone》

    [123] XX [2] 回复 [0]
  10. 简君
    @5 years ago
    1709401

    ……约炮的都长点心吧!

  11. 天狼
    @5 years ago
    1709403

    爱疯4给你,我的妹子呢

  12. durexdo
    @5 years ago
    1709423

    挺好 不刷机的?

  13. 解析id
    @5 years ago
    1709427

    刚注册了OkCupid我会说么

  14. 资本主义好
    @5 years ago
    1709439

    这要是在天朝,失主就得扮成基友去勾引小偷了,还是我民主自由的大美利坚好!

  15. DDT不想丢手机
    @5 years ago
    1709449

    ==是国内贼比较厉害么。。。感觉都是刚被偷就先关机然后再刷机然后就没有然后了嘛。。。。。

  16. 黄桃果冻
    @5 years ago
    1709465

    第一次投稿,感觉翻译得不好但是好有成就感啊哈哈

  17. 蛋蛋的味道
    @5 years ago
    1709467

    这个小偷是有多饥渴啊。。屌丝一枚

  18. 么鱼吃的猫
    @5 years ago
    1709471

    这明显不是职业的贼,赃物赶快倒手是职业第一守则啊~!

  19. 1709473

    真傻啊,暴露了自己的庙,不怕小偷记仇啊。

  20. 1709477

    手机上得,Google不了那个大胸妹纸,我想说的是Google一下搞不好就能发现是假的→_→
    而且不刷机不倒卖…何等业余…
    嗯貌似看过挺多这种事情的
    讨论多了会不会连笨贼也学到了呢…

  21. owllzy
    @5 years ago
    1709487

    手机盗贼怎么能在计程车上偷手机?

  22. Melkor
    @5 years ago
    1709489

    锤子呢?

  23. 圈圈
    @5 years ago
    1709499

    “这枚手机盗贼在计程车上偷了 Nirenberg 的 iPhone 之后“
    这个 没人觉得怪怪的么。。

    [14] XX [0] 回复 [0]
  24. 6c00r122o2uk
    @5 years ago
    1709507

    11br1xn1br9x

  25. 1709509

    话说,这贼怎么在计程车上偷手机的?

  26. 幽冷的月光
    @5 years ago
    1709533

    狗血!

  27. 1709545

    @DDT不想丢手机: 国内都是产业链一条龙了

  28. Gemini
    @5 years ago
    1709575

    在计程车上偷到Iphone,真够奇葩!!

  29. omygood
    @5 years ago
    1709619

    躲在他身后拍了拍骗纸的肩膀威胁他:
    地上有块肥皂!

  30. 吐槽的猥琐哥
    @5 years ago
    1709713

    这个内容,不弄个知音体的标题怎么对得起蛋友

  31. 1709761

    多读书,多看报,少玩微信,少约炮

  32. 1709765

    约炮有风险!!!!!!!

  33. 1709807

    Nirenberg 要回了手机之后,和贼在一起了

  34. 油炸橘子
    @5 years ago
    1709811

    骚年 你暴漏自家地址啦

  35. 浪漫巫师
    @5 years ago
    1709819

    我记得这行为是犯罪吧

  36. silencesuu
    @5 years ago
    1709883

    他甚至还用了我的照片去联系妹纸····没人想吐槽一下么·····

  37. 1710041

    有了这招,可以无限找到IPone4.。。。。。

  38. Tardieu
    @5 years ago
    1710155

    找回丟失的iphone,需要一把大胸妹和一個錘子

  39. chandler
    @5 years ago
    1710183

    手上有铁锤,地上有肥皂

  40. refraction
    @5 years ago
    1710391

    老美的贼真不专业,偷完都不知道关机拔卡刷机。

  41. 1710789

    新年前夜,这枚手机盗贼在计程车上偷了 Nirenberg 的 iPhone 之后。。。。
    计程车上???!!!!

  42. 消逝的风
    @5 years ago
    1710957

    冈萨雷斯…………

  43. 1711627

    He doesn’t know who Ashlee Adams is?!

发表评论


24H最赞