@ 2012.12.28 , 14:14
21

令人惊叹的土星照片

[-]

停止你手中的活儿,看看这图。带状纹路,后面打光,这张美丽的“青翠土星”是美国航空总署“卡西尼”号飞船拍摄的最令人惊叹的行星照片之一。相信我们,这一定能说明什么。

“卡西尼” 号的影像组队长和主管 Carolyn Porco 在她才更新的船长日志中写道:

我们今天发布的这幅合成图不包含地球:围绕着太阳,我们的行星地球躲藏在土星背面。然而,当“卡西尼”号靠近土星时,与六年前的照片相比,土星为我们展现了更多的以前看不到的光环细节。它如此真实地呈现出一种虚假的颜色……在观察仪中留下相当怪异的、不真实的影像。

我们拍摄的土星照片中有大批效果极好的,但是比起那些我们在土星的影子中即从土星的背面拍摄到的照片,没有哪一张能与之相提并论。那些在土星背面拍获的照片展示了太阳系中极为罕见的绚丽景象。

在2012终结前的节日里,这幅图是给世界人民的特别礼物。我们热诚地希望,即使世界动乱不安,它仍可以提醒我们,人类依然是栖息于一个极其美丽的星球上的梦想家、思考者和探险家,渴望崇高,且有能力缔造杰出的一切。我们希望它能提醒你要用所有的力量保护我们的星球,珍惜这个星球上的生命。

“卡西尼”号上的所有人祝大家节日快乐!

绝无仅有。记住:这样的景观只可能在这种情况下出现,即相对于“卡西尼”号的位置,太阳处在土星的后面,也就是说“卡西尼”号运转到土星背面,回望被太阳照耀的土星。“卡西尼”号影像组解释道:“卡西尼号上一次拍到这种景象是在2006年9月,当它拍摄到一张拼接合成图就进行处理,让照片看起来是自然色,命名为‘在土星的影子中——淡蓝色的圆点’”。

[-]

正如 Porco 在她的记录中说的,在这幅带环行星的背照影像中,地球是隐藏着的。但是我们猜想这幅图所展示的前所未有的细节和精美绝伦的色调将会使它大受欢迎。

想更多地了解这些图片,可以浏览CICLOPS()。本文译自 io9,由译者 panpan 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.0
赞一个 (62)

TOTAL COMMENTS: 21+1

  1. hoggers
    @5 years ago
    1698465

    刚在youtube上看到关于土星极地六边形的。有趣的“大气球”。

  2. 1698467

    哇!好惊叹!

  3. 1698469

    哇!好惊叹!

  4. 1698475

    2012.12.28.14:14 能不惊叹么

  5. 猪头不卤
    @5 years ago
    1698477

    沙发么
    我在想我得用什么颜色可以调出土星光环的色彩,好吧,它不土。

  6. 1698479

    总觉得火星了,还是我在其他地方看过

  7. 十七大少
    @5 years ago
    1698485

    我还以为是沙发呢~

  8. dadamon
    @5 years ago
    1698487

    木星环有点假嘛

  9. dadamon
    @5 years ago
    1698491

    @猪头不卤:是啊 不土 直接发霉啦~~~~

  10. paladin
    @5 years ago
    1698507

    土星不土,火星不火,水星不水,蓝星不撸

    [70] XX [2] 回复 [0]
  11. 避开狒狒好
    @5 years ago
    1698551

    在美术馆的展厅里,一位参观者对画家说:“先生,这画美极了,杰作啊,你瞧,我的口水都流出来了。”
      “这幅土星落日图使您流口水的吗?”
      “落日??这画的不是煎鸡蛋吗?

  12. 1698555

    几周前的新闻煎蛋也发?现在水准越来越低了啊

  13. 某蛋壳
    @5 years ago
    1698591

    小编啊,你发的图土星变火星了…

  14. 死灵叔
    @5 years ago
    1698701

    哎哟,白带都出来了

  15. 鈥喍朲
    @5 years ago
    1698711

    老板:“你干吗不工作!!”
    我:“因为煎蛋叫我停下手头上的工作..”

  16. 绕来绕去
    @5 years ago
    1698815

    稀饭土星

  17. 1698915

    我记得发过

  18. 1699303

    这次的图终于找到地球了,安心了

  19. 邓西西
    @5 years ago
    1699585

    为什么我觉得好可怕……

  20. perfect9000
    @5 years ago
    1699919

    不管,PS的

  21. xzb568379940
    @5 years ago
    1700571

    令人惊叹的火星照片

发表评论


24H最赞