@ 2012.12.13 , 22:51
30

做家务时接听电话,把熨斗放到脸上了

是的,这种(电影里的)事情都可能发生。至少来自波兰 Elbag 的 Tomasz Paczkowski 在试图帮他的妻子做家务时遇到了,他接电话时无意中拿起高热的熨斗而不是手机,把他的脸烧伤了一半。

32岁的 Tomasz Paczkowski 在家休假一个星期,一天早上,他决定要证明给他的妻子看他是一个真正的好丈夫。在上班前,她问他是否可以帮忙熨烫一些衣服,Tomasz 高兴地接受了。但是,正如我们男人都知道熨烫衣服有无聊,所以年轻人思想开小差了,准备同时干几件事。 于是 Tomasz 开启了电熨斗,开了啤酒,打开电视观看拳击。一切都进行的很顺利,他也刚开始享受做家务,在他沉浸于拳击节目中时,手机就开始响起......

[-]

他拿起电熨斗,把他的耳朵贴了上去,也许他能听到他的脸的铁板烧的声音。难以忍受的疼痛把他从电视里拽了回来,他意识到他已经拿起烧红的电熨斗,而不是手机。更糟糕的是,他跑到浴室里放冷水时把他的左眼靠撞到了门上,祸不单行。 Tomazs 告诉记者,他看起来好像已经参加过拳击比赛被击倒。幸运的是,医生说,烧伤并不严重,他会完全康复。

Tomasz 发誓他将永远不会再在电视上观看拳击比赛。试想一下,如果他在擦枪的时候电话响了……朋友,远离做家务吧。一心不可两用!本文译自 Oddity Central,由译者 amor 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 30+1

  1. 1675441

    一眨眼就是沙发了

    [0] XX [24] 回复 [0]
  2. 1675445

    莫名的有阿拉伯风情~~

    [45] XX [4] 回复 [0]
  3. 1675447

    沙发之后再看文,男人不能做家务

    [4] XX [17] 回复 [0]
  4. 1675453

    男人不能做家务,就像女人不能开车,试想一下后果吧

    [21] XX [31] 回复 [0]
  5. jandanfan
    @5 years ago
    1675455

    虽然很同情,但这图看起来……实在很像蛋头被熨斗煎了一下……

  6. 1675459

    然后发现他自己获得了”面部可以发射高温射线并且可以同时打电话”的能力 这才是iron man的原版吧!!根本都不用戴面具什么的啊!!!Stark你这个无耻的冒牌.

    [97] XX [5] 回复 [0]
  7. 躺了個槍
    @5 years ago
    1675469

    这苦逼的,都烫成这样了还得干家务

    [45] XX [7] 回复 [0]
  8. 本来就是拉登
    @5 years ago
    1675477

    莫名的喜感。。。。。

    [10] XX [2] 回复 [0]
  9. harvey
    @5 years ago
    1675479

    接电话前不看来电号码的么

    [55] XX [5] 回复 [0]
  10. 1675507

    很多年前看过一个笑话,大意是一个男的两边脸被熨斗烫伤去看医生,医生问他,他说是熨衣服接电话烫伤的,医生又问他为什么两边都烫伤了,他说电话又响了。

    真的有这个笑话,虽说不好笑。。。。。

  11. 1675513

    @JonW: 每次触发能力都要用熨斗烫自己吗?那与其说是英雄不如说有当大反派的潜质…

  12. 合理先生
    @5 years ago
    1675521

    有夫Paczkowski 者,熨衣以欢其妻。未几,观拳、饮酒以助兴之。忽电话至而心旁鹜,以熨斗贴面而接之。急欲冰之误撞门,一目复伤。
    嗟乎,夫年少者观拳、饮酒,切勿欢其妻矣!

    [92] XX [10] 回复 [0]
  13. 挣脱地平线
    @5 years ago
    1675545

    这事,终于成真了

  14. 1675549

    “那你另一边儿怎么也烫伤了?”“废话!这边疼赶快换一面接啊……”

    [25] XX [5] 回复 [0]
  15. fasdfasd
    @5 years ago
    1675561

    斯拉夫人,劣种

    [0] XX [16] 回复 [0]
  16. 1675587

    我想起那个拿烟点鞭炮,点着后烟扔了鞭炮含嘴里的故事……

  17. 1675637

    以前只看过幽默笑话里有这个情节,没想到笑话成真了

  18. 毛茸茸
    @5 years ago
    1675653

    @enjoy: 我记得是拿起熨斗给医院叫救护车又把另一边烫了

  19. mamer88
    @5 years ago
    1675707

    什么时候的事?是帕奎奥对马奎兹吗?

  20. 1675713

    每次看到有个和自己名字一样的家伙在卖萌,感觉就像精神分裂一样奇妙啊……我在想要不要改名字了……

  21. 十字路口
    @5 years ago
    1675775

    难道不是老婆洗完头找你要吹风机的时候递过去一把枪吗……

  22. 木棉花
    @5 years ago
    1675855

    为什么是左脸?

  23. shenji
    @5 years ago
    1675863

    @enjoy: 难怪他换右手拿熨斗了……预备么?

  24. 酋长
    @5 years ago
    1675873

    吃糖饼 烫到后脑勺

  25. 颤抖的大神官
    @5 years ago
    1676721

    想起了鲁迅·墨水·芝麻酱的故事=M=

  26. 1676937

    la dy gaga

  27. 路人甲
    @5 years ago
    1677463

    想起那个放炮 把烟头扔出去的

  28. 月江
    @5 years ago
    1677891

    做一次家务就出事,以后不用做家务了,真有心计

  29. 凹凸曼
    @5 years ago
    1702329

    如果他在擦枪的时候电话响了。。
    毫无节操哇
    话说我擦枪前都要验枪的

  30. 吵架后打一炮
    @3 months ago
    3537547

    发红的熨斗 我来个去啊

发表评论


24H最赞