@ 2012.12.11 , 11:50
41

防辐射药丸 Ex-Rad

当路过一片废墟,你发现盖氏计量器(linklink)突然开始疯狂跳动的时候,你已经沾染上了核污染。不用担心,来一粒 Ex-Rad,之后你将安然无恙。

[-]

为了保护人类远离辐射伤害的研究已经进行了几十年,比如说铅,防护用混泥土,防辐射服。然而当你真正的暴露在辐射下时,你已经没有了回旋的余地。碘化钾可以帮你免除一些癌症(甲状腺癌症)的威胁,然而却不能够提供更多的保护。你唯一拥有的办法,就是快速逃离被辐射区域。

在DoD的帮助下,Onconova公司研究出了名为EX-RAD的药丸,它可以增大你在辐射区域内的生存机率。你可以在受辐射之前、或者之后服用,通过静脉或者药丸皆可。当暴露在伽马射线下时,服用药丸的老鼠比起那些没有服用的小白鼠,拥有更高的存活率。人体临床实验中没有直接使用辐射,但是结果表明药物对人体没有损害和副作用。

研究者表明,细胞培养是研究的基石。当细胞中DNA收到伤害时,可能会触发细胞的死亡,而药丸试图去改变这一情况。

这一幕很像辐射3中出现的场景,玩家吞下一片药丸能够在几年内保护他们免受辐射的伤害。游戏中的药丸叫做Rad-X。我们希望DoD的研究者,同样也是玩家。本文译自 io9,由译者 燃烧的冰棒 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 41+1

  1. 1670723

    今年过节不收礼,收礼只收EX-RAD

    [33] XX [3] 回复 [0]
  2. Mrwang
    @5 years ago
    1670729

    我又不是谢耳朵···
    哪会随手就放那么多的药···
    还有那个什么测量仪···

  3. 大大象
    @5 years ago
    1670731

    碘片么?

  4. 1670733

    Onconova公司研发部肯定是由一群游戏死宅组团建立的。

    [35] XX [0] 回复 [0]
  5. 懒猫侠
    @5 years ago
    1670743

    吃两个抗辐射100%,15号避难所进出无压力

    [66] XX [0] 回复 [0]
  6. 1670745

    接下来只要等辐特宁上市了,我们就能去普里皮亚季野餐啦!

  7. 怪事
    @5 years ago
    1670753

    其实这是游戏周边。。。

    [114] XX [0] 回复 [0]
  8. 光线
    @5 years ago
    1670755

    满满的废土即视感

  9. 1670771

    这比控制台还好用啊

  10. 追蜂少年
    @5 years ago
    1670777

    确定不会像海贼王里面鱼人岛的凶药一样???

  11. paladin
    @5 years ago
    1670781

    我没有盖革计数器怎么办,买这个药丸送计数器吗

  12. 1670787

    Red-X也出现了, 现在只差大家一起种蘑菇了

    [24] XX [0] 回复 [0]
  13. ET来过
    @5 years ago
    1670795

    压缩盐….

  14. yangyang
    @5 years ago
    1670815

    神码原理 不会是扯的吧

  15. she7a418
    @5 years ago
    1670837

    还是那个老句式:首先,你得有个哔哔小子~

    [29] XX [1] 回复 [0]
  16. aveave
    @5 years ago
    1670843

    EX-RAD,EX-RAD,为啥我想起了 前女友的大姨妈?EX红了。。。好,说明没怀,可以安心了。。。

  17. 白衣的巫妖
    @5 years ago
    1670873

    不是叫Rad-away么

  18. 约尔曼冈德
    @5 years ago
    1670895

    福特宁已备好!

  19. 1670909

    当细胞中DNA收到伤害时,可能会触发细胞的死亡,而药丸试图去改变这一情况
    我觉得细胞死亡好呀,省的变异了去干坏事

  20. 1670935

    为什么“国防部”非要别扭的写成DoD??

  21. 肥实
    @5 years ago
    1671001

    GF施放了技能:Ex-Green
    GF变成了单身

  22. 1671003

    我只想知道 防护用混凝土 和 防护用混泥土 有什么区别

  23. 野猪二世
    @5 years ago
    1671005

    辐特宁即视感……2012居家旅行杀人灭口之必备良药啊

  24. 1671083

    不單是3代 , 而是整個輻射系列裡都有這玩意兒,包括1.2.3代

    遊戲裡吃一片的效果是算小時的, 而且得看吃的人醫學能力如何,
    或體質如何決定了藥物的效果.

    並不能吃一個頂幾年

  25. 麻辣干冰
    @5 years ago
    1671099

    目测将推出量子可乐

  26. 1671347

    @白衣的巫妖

    Rad-X 提高辐射抗性,事前药。

    Rad-Away 消除体内辐射,事后药。

    懂?

    扇我一巴掌先,我真的很想甩出一句,“懂?”

  27. 十八宇
    @5 years ago
    1671431

    辐特宁

  28. fanslate
    @5 years ago
    1671509

    看到第一句, 我只想轻轻的说一声: 卧槽!

  29. 静默繁星
    @5 years ago
    1671563

    再也不用抢盐了

  30. 丸子
    @5 years ago
    1671647

    我看第一眼还以为是 防辐射蛋蛋

  31. jackmoody
    @5 years ago
    1671771

    细细回想一下,激光枪有了,最近的隐身盔甲也有了,福特宁也有了,哔哔小子其实也有了,就差审判日来临了

  32. 费孛沓
    @5 years ago
    1671775

    防辐射还是太空衣或者防辐射衣好用,毕竟一次性投资终身受益

  33. 朱军
    @5 years ago
    1671991

    竟然能在这发现这么多辐射玩家。

    有一种回家的赶脚

  34. 搪瓷七厂
    @5 years ago
    1672007

    We need nuke-cola

  35. 燃烧的冰棒
    @5 years ago
    1672123

    @bnzl:

    谢谢指出

  36. 1672167

    这东西抵电脑辐射估计是下一步发展方向,YF,你怎么看,YF:看什么阿,爷眼睛都要瞎了,赶快拿点Ex-Rad来,。

  37. 煎跳蛋
    @5 years ago
    1672185

    动力装甲

  38. apollonius
    @5 years ago
    1672187

    嘛,赶紧入侵阿拉斯加吧!

  39. Blacker
    @5 years ago
    1673309

    有人会随身带着盖式计数器?

  40. 1674299

    既然日本离的那么近,是不是我们也都该吃点这东西……

  41. Super♂Kazuya
    @5 years ago
    1703471

    多点辐射你能获得“辐射之子”的技能多好

发表评论


24H最赞