@ 2012.12.03 , 21:04
45

最佳“幸福感”收入,你达到了吗?

从古至今,人们试图给幸福明码标价,有些人依据财富的多少判断幸福,有些人则依据收入。归根到底,这一切都是为了了解“金钱”对幸福的影响到底有几分。

[-]

曾有一个广为人知的研究将幸福打上了$75,000的价表。事实证明,收入的增加的确会增强你的幸福感,但是达到$75,000峰值之后随着金钱的增加幸福感会逐渐递减,导致过多的金钱没有带来预期幸福感的后果。

[-]

这始终是个令人困扰的问题,因为你很难为“幸福感”下一个准确的定义。至于金钱,就该让中头彩的人告诉你——它也并不能保证幸福。这基于你的周边环境,同行全体以及其他内在因素。

知名财富调查机构Skandia做了一项全球13个国家的“最具幸福感的收入”调查,报告指出平均收入$161,000的人群最具幸福感。

然而,国情决定一切。比如迪拜人民对金钱的追求是最强烈的,他们认为收入为$276,150才会有幸福感,新加坡以$227,553位居第二,而后是香港,$197,702紧追其后。

[-]

令人吃惊的是,高福利欧洲国家的人民更实在:德国人只需要$85,781收入,法国人需要$114,000,英国人需要$133,000。

虽然问题中没有涉及到真正的快乐需要的总财富值,而是变相问了个问题——财富总量的多少能给你带来富足感。在全球范围内,能带来富足感的平均总财富是180万美元。

新加坡人民对“总财富”的追求远胜其他, 291万美元位居第一,迪拜250万美元其后,香港为246万美元。相比而言,美国人民需要100万美元及以上的愿望显得更加切合实际。

所有研究结果表明,金钱和幸福是不能以确切数字直接挂钩的,而是与你的实际环境相关。例如,住在迪拜的人大多是石油巨头和寡头政治统治者,因此普通人对财富的追求远高于其他地区人群,而在德国这样均富的高福利国家,人们的需求就少的多。本文译自 huffingtonpost,由译者 傲娇的小笔笔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 45+1

  1. 1656549

    天朝。。趟枪

    [24] XX [1] 回复 [0]
  2. 光线
    @5 years ago
    1656553

    应了那句古话 钱不是万能的 但没有钱是万万不能的

    [23] XX [1] 回复 [0]
  3. 1656555

    年收入百万么··幸福感好难啊

  4. 啊啊啊
    @5 years ago
    1656557

    这个是年收入 月收入 还是日收入啊0.0

    [119] XX [2] 回复 [0]
  5. paladin
    @5 years ago
    1656561

    给我个造币厂什么的吧,我可以让很多人一起幸福

  6. 西瓜
    @5 years ago
    1656565

    记者:我可以问你几个问题吗? 市民:哦,我知道, 我很幸福,我很幸福

    [85] XX [1] 回复 [0]
  7. 寿司猫
    @5 years ago
    1656567

    够我一月买一套汉服穿就行

    [11] XX [11] 回复 [0]
  8. SCV就绪
    @5 years ago
    1656569

    好好赚钱,然后成为成功人士,然后帮助别人。

  9. FireKDragon
    @5 years ago
    1656577

    先让一部分人富起来,然后把剩下的都给饿死,最终实现共同富裕……

    [266] XX [1] 回复 [0]
  10. I_am_Patrick
    @5 years ago
    1656579

    尼玛,一群魂淡拿着高收入说话不腰疼。“$75000以上幸福感很难再上升了啊”,我连$75000长什么样都不知道还谈啥幸福感的上升啊???

    [106] XX [1] 回复 [0]
  11. 1656587

    75000元 。。

  12. 沙特王储
    @5 years ago
    1656589

    每当谈论“幸福感”,我就格外“痛苦”

    [12] XX [1] 回复 [0]
  13. zabao007
    @5 years ago
    1656595

    收入>付出,很幸福
    收入=付出,幸福
    收入<付出,幸福是什么?

    [26] XX [1] 回复 [0]
  14. allgewalt
    @5 years ago
    1656599

    我用幸福换了一份月薪6000的破工作…

    [14] XX [2] 回复 [1]
  15. 残念之人
    @5 years ago
    1656601

    天朝匿了.

  16. DennisL
    @5 years ago
    1656603

    幸福是什么,幸福就是天天能吃上最大块的切糕~

    [17] XX [1] 回复 [0]
  17. 1656615

    很简单,假如生活没有保障,你就得预备更多资源迎接未知冲击,所以越没保障的环境竞争心态越大越没有下限。
    当然,政府公信力也是一个方面。

  18. huisedef
    @5 years ago
    1656647

    真心无力吐槽。。

  19. 大山猫
    @5 years ago
    1656663

    75000美元?我连75000软妹逼都不到啊,拖后腿了

  20. 喇外
    @5 years ago
    1656665

    属伤了我的心的点oo

  21. 好色猴子
    @5 years ago
    1656677

    幸福有必要和金钱搭上一条船么,月入0元的爱情天梯老两口不是幸福了一辈子么?

  22. 落差C
    @5 years ago
    1656707

    不就是一车板儿切糕的事儿

    [13] XX [0] 回复 [0]
  23. 垃圾狂
    @5 years ago
    1656723

    快三十年了,一点也不幸福。估计以后也幸福不起来啊

  24. 挖沟人
    @5 years ago
    1656747

    金钱的幸福感,基于你相对于当地人的收入水平,大概要是当地一般人收入的两倍开始到10倍左右结束。
    其实,太高了以后,可能你的幸福感主要来自成就感,而不是有钱消费。当你生活上没有金钱压力后,如果不追求某种成就,你的日常活动变得没有目标,变得空虚

  25. 1656749

    年值不到1万刀的射击屎表示什么对不住天朝啊!

  26. 就是这个ID
    @5 years ago
    1656773

    看图,我朝在4.1k~5k之间
    以6.3:1计算
    年收入折合软妹币约25.83k~31.5k
    以13薪计折合月收入19869.23~24230.76之间
    以365天每天上班计算,日薪707.67~863.01之间
    按每天12小时计,时薪58.97~71.91之间
    以上假设为该自然人为勤奋努力每天上班挤地铁不被偷不掉钱不出意外去派出所上班不迟到不早退不玩游戏不刷煎蛋外加加班加不死不把妹子春节不放假老板是好人才有13薪不拖欠工资……………………..

  27. 数字天空
    @5 years ago
    1656791

    欧洲个税那么重,当然收入越多越不爽。

  28. 飞鸿踏雪
    @5 years ago
    1656869

    @寿司猫: 猫酱很喜欢汉服么?我也喜欢。

  29. 后头没了点坑么
    @5 years ago
    1656871

    最后一句的意思是不是说:贫富差距扩大会降低幸福感

  30. 披头老成
    @5 years ago
    1656877

    请问:他们说的是美元还是英镑,还是天朝币

  31. 三岛由纪夫
    @5 years ago
    1656885

    那就以月入7万5为目标吧= =

  32. Mll4eveR
    @5 years ago
    1656931

    75k蠻早以前的數字了.
    現在應該不止了吧.

  33. 1656993

    天天刷煎蛋。。赚不到钱不要怪别人。。也别怪天朝嘛。天朝靠自己本事赚钱的人有的是。

  34. srex1981
    @5 years ago
    1657003

    $7.5w?! ¥7.5w…… 唉,1/6.2293的幸福

  35. 厦门婚纱摄影
    @5 years ago
    1657019

    www.bxgz.com.cn

  36. 1657041

    其实我觉得蛋友都是高富帅 而且现在中能遇到蛋友的几率好小

  37. 小毛巾
    @5 years ago
    1657059

    @就是这个ID: 年收和月收的换算我怎么看不懂……
    31.5k年收是怎样变成24230.76月收的……

  38. rollman
    @5 years ago
    1657081

    就这cctv还敢到处问人幸福不幸福,他们真的以为幸福和金钱无关吗?

  39. rollman
    @5 years ago
    1657087

    因为我们在d的领导下走向繁荣富强,我们房价高,我们人民币升值,所以我们都很幸福吗?

  40. 1657163

    只能说没有最幸福,只有更不幸福。

  41. 铅笔`
    @5 years ago
    1657235

    估计再过一阵子在兲朝连幸福也要变成敏感词被屏蔽了

  42. 瞎连乃
    @5 years ago
    1657381

    都是卖切糕拉高了平均收入

  43. wesker
    @5 years ago
    1657557

    @小毛巾,因为他算错了……….

  44. lbsxg2007
    @5 years ago
    1658025

    @光线: 牌不是万能的 没牌是万万不能的

  45. 1658069

    我才一半啊!!!

发表评论


24H最赞