@ 2012.11.09 , 00:56
43

真的猛家庭,常年住在墓园里

[-]

52岁的英国人Jayne Stead和Mike Blatchford在一个守墓人的旧小屋里筑起了窝,养起了娃。“我们不觉得可怕,其实我超爱看恐怖片的。”她说,“刚搬进来的时候这儿很乱,但是一点都不可怕,还很温馨的感觉哦~”

Mike用了一年时间,花了10万英镑,把这个废弃小教堂改建成了他们的家。现在已经完全看不出来,这个客厅曾经是个停尸房。他们说从没有见到过鬼啊魂啊什么的,“就是曾经一个人坐在客厅里的时候,有好几次觉得有人站在自己身后。还有狗会对着什么都没有的房间角落大叫。“ Jayne 说。

[-]

虽然她和三个孩子从没被周围的环境吓到过,他们还是只把以前的房子租了出去,没有卖掉,以防万一。
倒是曾经在这里参加过葬礼的人们,从教堂前面经过,透过窗子看见曾经的停尸房里有人坐着看电视或者干正常人干的事情的时候,“会被吓得一米多高。“

[-]

本文译自 Oddity Central,由译者 小寒 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 43+1

  1. 娜娜
    @5 years ago
    1608971

    是不是看过?还是我的错觉?

  2. 就是这个ID
    @5 years ago
    1608973

    不是发过了么? 换了字又来啦?

  3. 柠檬
    @5 years ago
    1608975

    看完这篇再结合小编的名字。。不寒而栗。。。。嗯,妈妈再也不用担心我的(成语)学习~~

  4. 盗号有意思吗
    @5 years ago
    1608977

    “会被吓得一米多高。“

  5. 若我心安
    @5 years ago
    1608979

    透过窗子看见曾经的停尸房里有人坐着看电视或者干正常人干的事情的时候

    干正常人干的事情的时候♂

  6. passer
    @5 years ago
    1608983

    采访者确定被采访的是人类么- –

  7. zabao007
    @5 years ago
    1608985

    好风水啊~

  8. 无聊
    @5 years ago
    1608991

    确定记者是人类么。。。

  9. 啊不错的确
    @5 years ago
    1608993

    中国的守墓人发展出了一个村。

  10. 山妖
    @5 years ago
    1608995

    第三张男女主人公坐在红色沙发上的样子真是惬意极了。

  11. 1608997

    我们一家人在这里住了四百多年了,从来没有见过灵异事件发生。

  12. 啊不错的确
    @5 years ago
    1609001

    我还知道菲律宾有的穷人就是住在像坟墓的土表建筑里面,小孩子都在坟墓上嬉戏。每逢鬼节祭拜,他们就会提前一天搬出来,无家可归。等鬼节过了再搬回去。
    他们是被生活所迫啊。

  13. qqbawh
    @5 years ago
    1609045

    传说中的“XX一时爽,全家火葬场”终于实现了

  14. neeeemo
    @5 years ago
    1609051

    花了10万英镑 用了一年得时间 终于住上了墓地 资本主义果然水深火热啊

  15. 波波
    @5 years ago
    1609055

    哈哈哈,一米多高。 小编难道是南京人么。。。

  16. 海外党
    @5 years ago
    1609059

    古墓派后继有人了

  17. 大色魔情圣狗
    @5 years ago
    1609065

    二套房啊,亲。人家有房子租出去了好不好。@neeeemo:

  18. ozhsjjsj
    @5 years ago
    1609207

    大家那么可能

  19. 六六子大人
    @5 years ago
    1609255

    记者采访他们的时候确定他们是人么

  20. 1609291

    小编南京人?

  21. wongkingway
    @5 years ago
    1609303

    爱登士家庭真人版~

  22. 哈尼一;
    @5 years ago
    1609367

    好像六尺之下^O^

  23. 汤圆
    @5 years ago
    1609375

    我觉得他家的小孩在学校里会被同学看为异类,哈哈哈。

  24. 织田尼采
    @5 years ago
    1609419

    关键是食物比较丰富

  25. 1609421

    据说我的房子在这100年里曾经是坟场、屠宰场、菜场、住宅、商业楼、住宅、商业楼、住宅、商业楼;我都不知道下面曾经是什么了。

  26. 雨林
    @5 years ago
    1609423

    一看完这个,煎蛋的网页就卡死在这里动不了了。换其他的网站一切正常。。这是神马状况···

  27. 那个谁
    @5 years ago
    1609449

    喂 那沙发上有只猫。。。没人提到么。。。

  28. 乔治可撸妮
    @5 years ago
    1609457

    ……小寒,我来找你了

  29. 1609649

    没人注意他们睡哪么,难道说是棺材

  30. 追风
    @5 years ago
    1609711

    挺好,斗地主不够数随便从哪拽一个就可以了

  31. 屌丝公子
    @5 years ago
    1609769

    门前会不会种点豌豆、向日葵什么的?

  32. you_know_who
    @5 years ago
    1609895

    太强了!

    这心理素质得有多好啊!

  33. 吹胡子瞪眼
    @5 years ago
    1610049

    可以防盗呀

  34. 浮士德
    @5 years ago
    1610187

    好羡慕

  35. 奶糖
    @5 years ago
    1610343

    我其实挺喜欢这个房子的,
    不知道为什么,就挺喜欢的.

  36. 1610999

    这图TM是PS的吧

  37. flowersquare
    @5 years ago
    1611003

    我没被吓还是一米多高啊……

  38. 主题光辉永不落
    @5 years ago
    1611297

    “就是曾经一个人坐在客厅里的时候,有好几次觉得有人站在自己身后。还有狗会对着什么都没有的房间角落大叫。“ Jayne 说。——我了个去,太有胆了,要是换我,肯定当场吓的一米多高,闭着眼睛唱东方红壮胆了。。。。

  39. 大马氏嗝
    @5 years ago
    1611409

    不知道他们怎么想的 虽然老外喜欢墓园 但是总是有人来光顾也不爽

  40. 1612095

    鉴定一下,搞不好他们是温派儿~

  41. 张元宵
    @5 years ago
    1614097

    Mike用了一年时间,花了10万英镑,把这个废弃小教堂改建成了他们的家。真有钱

  42. 爱你
    @5 years ago
    1626437

    http://www.xiami.com/widget/8471254_136236/singlePlayer.swf

  43. 龙泉寺二当家
    @2 years ago
    3270879

    领导到监狱视察,观看犯人的红歌赛。犯人集体献上大合唱《我们是共产主义接班人》。领导哭笑不得,说:”谁把这些接班人弄进监狱的?” 犯人异口同声:”群众建议,公安选拔,检察推荐,法院任命。” 出于礼节,领导还是鼓了掌。犯人们很高兴,又满怀深情地合唱了一曲《远方的客人请你留下来》。

发表评论


24H最赞