@ 2012.11.01 , 16:36
50

南非捕鼠60只,送手机

[-]
南非慈善机构开始了一个新的捕鼠运动,并且为了让全民都参与了进来,他们还搞了一个捕鼠赢手机活动,在南非的任何人只要能够捕捉60只老鼠,便可以免费领取一款手机。该活动推出后,至今已经有2名捕鼠勇士领走了手机。

该活动主要在南非Alexandra 地区推行,据说这是南非最贫困的地区之一,当地基础设施非常差,下水道长期漏水和堵塞,是老鼠和忍者神龟最喜欢的地方,但由于当地没有披萨卖,所以也就没有忍者神龟。

当地议员Julie Moloi 说:如果再不做点什么,这里就要变成鼠国了,亲。本文译自 Julie Moloi,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

+1

  1. maomaoacqkl
    @6 years ago
    1594339

    hehe hoho

  2. 1594343

    送话费么?

  3. 1594345

    最好继续推出,捕鼠XX只送话费活动

  4. maomaoacqkl
    @6 years ago
    1594351

    诺基亚? 看到在淘宝上最低是35的,60只老鼠相当不值~

  5. 1594353

    这个撒花还脏(≧?≦)

  6. 暴走的木头
    @6 years ago
    1594357

    关门!放oioi~

  7. 栗子先森
    @6 years ago
    1594359

    喵星人表示送手机没诚意.

  8. huohu101
    @6 years ago
    1594361

    抓360只老鼠,送360手机

  9. 胖子喵
    @6 years ago
    1594363

    天朝的山寨机又有市场了。

  10. 天や罚
    @6 years ago
    1594375

    到第59只的时候枪突然走火然后吓得其他黑哥突突突突突突突突

  11. 浪漫巫师
    @6 years ago
    1594377

    老鼠肉挺贵的,恩

  12. QQ545299160
    @6 years ago
    1594379

    我是一个90后的大学生,现在网上有自己的小店,每个月小有盈利,现在每个月也不用家里寄生活费了,这个月挣了七千多,有兴趣想開店的朋友可以联系我?

  13. SOLOSOLO
    @6 years ago
    1594381

    送什麼手機呢? 是語音王? 還是GOOPHONE?

  14. zabao007
    @6 years ago
    1594383

    送的肯定是中兴手机

  15. 1594393

    煎蛋和cb神马关系啊。很多新闻更新时间都差不多。经常相互引用,话说煎蛋不是不允许转载的么?

  16. 尼玛
    @6 years ago
    1594397

    一定是尼采手机,霸气,还很哲学

  17. 轻薄的谎言
    @6 years ago
    1594415

    你们这些不明真相的可怜地球人,这明明是喵星人开始储备战时军粮的信号啊!!开战在即,喵~

  18. 挖坟人
    @6 years ago
    1594425

    那两位勇士在采访中表示:是的,是铃声。我们多是因为这个才那么拼命,IPhone都没有的铃声,非常感谢慈善机构。两位小伙子刚说完,其中一个手机就响了…“我摘药丸,喂俩智商,有多少….”

  19. n55lwl
    @6 years ago
    1594427

    @: CB 一直都无视别人的声明的啦。

  20. 1594437

    ——妈妈 妈妈 我是怎么来到这个世界的啊?
    ——捕老鼠送的!

  21. 玄冥忌
    @6 years ago
    1594465

    给你手机也没信号用啊……

  22. paladin
    @6 years ago
    1594533

    捕多少只送女朋友啊

  23. passer
    @6 years ago
    1594535

    养两只老鼠,每月收入一部手机,好办法嗯

  24. 傅华燃
    @6 years ago
    1594567

    “南非最贫困的地区之一,当地基础设施非常差”——so,当地有木有建信号塔啊?

  25. 1594573

    你嘛怎么充电

  26. carl30
    @6 years ago
    1594603

    没有Pizza所以没有忍者龟这个吐槽我笑了

  27. 牡丹
    @6 years ago
    1594627

    这样的话有人会去养吧。。。

  28. you_know_who
    @6 years ago
    1594637

    机器猫什么的!

  29. 古炮
    @6 years ago
    1594657

    本人表示 老鼠肉很好吃!

  30. Mr握龙
    @6 years ago
    1594719

    “但由于当地没有披萨卖,所以也就没有忍者神龟。”
    那当地就应该开个必胜客,神龟会把老鼠永远的赶走的。

  31. 费米
    @6 years ago
    1594731

    关门,放广东厨师和广东食客~~

  32. 红莓花儿开
    @6 years ago
    1594767

    以前美国也有个地方捉蟑螂奖励的 结果就是当地开了许多蟑螂养殖场

  33. Dyshmily
    @6 years ago
    1594781

    无力吐槽…不过忍者神龟很亮点嘛…sehr sh?ne

  34. 古炮
    @6 years ago
    1594787

    今年 有个地方 钓得一条食人鱼奖励2000
    后来 河边,桥上 全是一些sb再钓鱼,撒网什么得 诱饵用得是猪肉。
    再后来有人去广东买食人鱼来冒充,再后来貌似奖励2000/条的行为被嘲笑蛮久!而我就生在这个地方,貌似去外地也被嘲笑!

  35. 1594829

    我早说喵星人是这个世界的统治者

  36. 1594841

    关门,放绿色和平

  37. Mikeven
    @6 years ago
    1594975

    在煎蛋挑错字60个,送oioi一只

  38. 吴茗
    @6 years ago
    1594983

    我家喵星人表示它已经挣了一个屏幕了

  39. untitled
    @6 years ago
    1595101

    致富信息:饲养老鼠

  40. lblwyw4ever
    @6 years ago
    1595117

    致富信息:还在等什么?去南非炸香酥鸡_吧~

  41. 1595197

    @费米: 请分清田鼠跟老鼠

  42. 天塌入虚怀
    @6 years ago
    1595199

    @Mr握龙: 怎么可能,他们会先拜老鼠为师的

  43. 好色猴子
    @6 years ago
    1595475

    捕杀10000只老鼠触发老师向四龟发布报复人类任务

  44. dollysui
    @6 years ago
    1595519

    – -这这。。好吧。。。 = -忍者神龟那段我笑了。。。是的笑点低了

  45. dadamon
    @6 years ago
    1595541

    鼠灾严重?不要怕,忘它们头上套塑料带吧 这样就成袋鼠国了 还拉gdp哦亲

  46. 1595561

    耗子可比人多多了,这样政府会破产的。。。

  47. 请叫我啊葛
    @6 years ago
    1595709

    尊敬的移动用户,你的账号余额为-250.00元,请及时充值。

  48. 天笑
    @6 years ago
    1596003

    天朝捕贪官1只,送爱疯5

  49. 湖边捉雅蠛蝶
    @6 years ago
    1599965

    。。。。。。。。。。。。。。。。

  50. 黑边眼镜
    @6 years ago
    1601557

    没人家庭式饲养吗

发表评论


24H最赞