@ 2012.10.20 , 19:30
28

发霉啦,今天,有人威胁要杀了我

张倪一脸混蛋相-枫叶国
最近,单位新部门开张,领导想在明天办剪彩仪式。他很迷信,于是让我查查黄历看吉凶。我打开一看“宜出殡,忌开张”。于是劝领导换个日子。这货马上开始批评我“打击新成员工作积极性,破坏和谐工作氛围。”FML

倒没被完全亮瞎(女)-枫叶国
今天,我走进双亲的卧房,看到父上蛋蛋表面涂满了剃须膏,母上在用爱意浓浓的剃须刀给他剃毛。FML

[-]

这才没多久啊-袋鼠国
前些日子我儿子出去独立过了。今天,我发现他在吃他狗狗的狗粮。“你在搞毛?”“呃……我想买最新的宠物小精灵游戏,为了省钱,我要做点牺牲。”FML

悲催的匿了-星条国
今天,我被叫到老板办公室。
“喂,最近很多人反映你那边没事总是传来屁声。吹胳膊吹的吧?你这人怎么回事,这么大人了还爱玩这种恶作剧?
我倒希望真的是恶作剧……最近肠胃不好……FML

孤独的匿了-星条国
今天,我想了一下我的朋友数量和我宠物猫数量的比例。
我需要交新朋友……FML

恶魔的信使-星条国
今天,又有人威胁要杀了我。就是因为我在大学讲授进化论。
我是个是讲地理课的……FML

#星条国的一些极端的基督教教派坚信万物皆上帝创造,认为进化论是邪恶的异端。
#星条国是有些地区是由地理课讲进化论

[-]
婚姻进化论

Mouse(女)-星条国
前几天,Felix Baumgartner从太空中纵身一跳,跳回地球。今天,在我大学的课堂上,有人提起了他。一个男同学突然来了一句“呃?他不是从月球跳回来的么……”“是啊是啊,我也听说他是从月球跳回来的。”几个女同学随声附和。
可长点心吧,我的大学同学们。FML

表情:龙吼-冰岛
今天,我接到6岁儿子学校的电话,说他不停的对着暖气大吼大叫。谁劝都不听。我有点担心,和我男人说了这事。
这货:“啊哈哈哈哈,不怕不怕,这事我教咱儿子的。就是为了逗你玩。话说你的表情好经典哦”FML

恶心的匿了-星条国
今天,学校派人到我的寝室喷杀虫剂杀蟑螂。下课后我回到寝室一看,床上趴着3只大蟑螂。杀虫剂把藏在暗处的蟑螂都赶出来了。FML

[-]
我能去哪?

处方药-星条国
今天,老婆大吼大叫,大吵大闹,指着鼻子大骂我:“%%¥#@#%%!你这样太不像话了!拿咱家孩子的命不当事!”
我只是带着女儿去医院种了牛痘并打了流感疫苗而已。FML


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

+1

  1. 1570865

    感冒了好困。也不知道能不能抢到沙发……

  2. enheng
    @6 years ago
    1570867

    沙发吗?

  3. 有熊氏
    @6 years ago
    1570877

    凑个热闹什么的

  4. nasitehe
    @6 years ago
    1570879

    又帮寿司猫干活嘛!!!妮妮什么情况。。

  5. 1570885

    话说直译的人名也挺好玩的

  6. 柠檬
    @6 years ago
    1570897

    完美,毫无槽点。。

  7. 1570963

    寿司猫即使不翻译也不能来玩么?

  8. 1570985

    龙吼…..可撸妮也玩老滚啊

  9. 1570989

    今天我QQ的闺蜜群里跟朋友诉说爱着一个人却不能牵手的伤心,TA们集体沉默,为了不让大家被我的事儿影响心情,我赶紧说“hey,大家说点开心的吧~”,TA们立刻沸腾起来,说着各自开心的事情……FML~~~~~~(>_<)~~~~

  10. 无耻混蛋
    @6 years ago
    1571047

    我要寿司猫

  11. 乔治可撸妮
    @6 years ago
    1571055

    @无耻混蛋: @寿司猫

  12. 灾厄之焰
    @6 years ago
    1571057

    今天,我起床后蹲在马桶上拿起手机打开煎蛋,找了半天也没有找到发霉啦,伤心地提起裤子出门了。。。。。

  13. 娜娜
    @6 years ago
    1571069

    我很喜欢妮妮的FML、妮妮的辛勤劳动应该被肯定。

  14. 1571087

    拉格朗日点和洛希瓣这种高级知识,美国人是不会普遍讲的

  15. iStepan
    @6 years ago
    1571145

    让寿司猫回来吧!

  16. DeadFlag
    @6 years ago
    1571167

    孤独的匿了-星条国 今天,我想了一下我的朋友数量和我宠物猫数量的比例。 我需要交新朋友……FML
    喵星人占领蓝星A计划:孤立战术

  17. fanslate
    @6 years ago
    1571179

    貌似妮妮更新的略快。完全没有期待了呀

  18. 乔治可撸妮
    @6 years ago
    1571233

    @iStepan: 让寿司猫回来吧!

  19. 梨笑笑
    @6 years ago
    1571401

    怎么那么多人想让寿司猫回来呢?我就更喜欢妮妮的翻译和插图,尤其是那些充满爱意的名字

  20. 飞鸿踏雪
    @6 years ago
    1571403

    没人吐槽第一张配图么?还有,寿司猫,我们好想你。

  21. starcrying
    @6 years ago
    1571749

    表达对原任的想念无可厚非,不过能不能不要一直一直一直一直讲?
    凭心而论妮妮的翻译质量很好

    ==========悄悄的分割线================
    其实我更喜欢妮妮你的重口味,咱别做这个了吧,专心重口味

  22. Blacker
    @6 years ago
    1571813

    @June: = = 你发霉了

  23. 1571985

    第一个配图暗示铅笔,我理解了一会儿

  24. 叫什么好呢
    @6 years ago
    1573139

    表示不知道有什么好笑的

  25. 刁子
    @6 years ago
    1573451

    @乔治: 支持你哦!

  26. 1573505

    第一张配图太传神了 现在发霉啦也开始毁三观了么

  27. Seraph
    @6 years ago
    1575619

    @梨笑笑: 同意,错误也少……

  28. 叫我雷锋
    @6 years ago
    1587941

    我觉得妮妮挺好的,逝者如斯夫有木有~

发表评论


24H最赞