@ 2012.10.02 , 22:49
47

为什么胖子越来越胖?

[-]

拿开你觅食的手!不对,我说的是两只手!来自都柏林顶级学府三一大学(Trinity College)的研究者们发现,一旦你开始胖起来,你可能会一直胖下去,越来越胖,越来越胖,越来越胖,越来越胖

他们发现在人类身体里有着不变的 iNKT 细胞(natural killer T-cells),这种细胞会帮助打击肥胖,防止代谢综合征(metabolic syndrome),而代谢综合征在很多情况下会导致糖尿病和心脏疾病。不过他们同样发现,身体肥胖的人这种免疫性要差一些——意思就是,你的身体本来是会阻止你贴膘的,但是如果你已经超出某个临界点了,这种细胞就会不管你了,让你爱长多胖长多胖。

[-]

然而,目前这还是不什么“擦,那我不是完了”式的结论。三一大学的研究小组注意到一个奇怪的逆转:在接受了胃旁路手术的患者体内,iNKT 细胞的数量有所回升。所以好消息就是,要找回这些肥胖斗士还是有办法的。另一个针对啤酒肚的策略就是叫做“aGC”(alpha-galactosylceramide)的药物,它是一种脂质,也能起到“唤醒”肥胖斗士 iNKT 细胞的作用。当然,节食和健身也是必不可少的。还有个好消息——iNKT 不仅仅可以消除肥胖,还对糖尿病及其并发症有一定的抑制效果。不过不要因为听到这个消息就“无法停下拿食物的手”,还是要告诫那些为自己找好了借口的人:

Once you go blackfat,you never go back.

本文译自 : Gizmodo ,由译者 keep_beating 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (7)

+1

  1. kinoko
    @6 years ago
    1532491

    噢耶 哈哈哈

  2. kinoko
    @6 years ago
    1532493

    对于一个曾经120斤现在瘦到90+斤的人而言,无压力。

  3. ivanchaos
    @6 years ago
    1532499

    最后一句话把你节操全扒光了

  4. 1532505

    这是在散布恐怖啊!

  5. 啦啦啦啦啦啦
    @6 years ago
    1532507

    越吃越瘦就不会变胖子了

  6. kinoko
    @6 years ago
    1532511

    其实可以漂。

  7. 1532513

    质量越大惯性越大……

  8. 小囧兵
    @6 years ago
    1532515

    oioi的身体本来是会阻止oioi打错字的,但是oioi已经超出某个临界点了,这种细胞就会不管oioi了,让oioi爱打多少错字就打多少错字。
    虽然不是oioi发的文章,还是忍不住来吐槽了……

  9. 柠檬
    @6 years ago
    1532519

    每一个胖子都有一群无奈的 iNKT 细胞。。。。

  10. keep_beating
    @6 years ago
    1532521

    @ivanchaos: 哈 友人曾经跟我说过这个话…

  11. 1532525

    once you 撸 you never have a 妹子

  12. 1532527

    我记得是不是有个经济学理论是一旦贫富差距产生,就会越来越大
    求金融大师科普

  13. 相里图
    @6 years ago
    1532531

    Once you go black,you never go back.
    锄禾日当午,一撸一下午!

  14. ivanchaos
    @6 years ago
    1532533

    @keep_beating: ……你友人的节操也……

  15. ivanchaos
    @6 years ago
    1532535

    @Quiz: 马太效应?

  16. 1532539

    @ivanchaos: 你节操呢!

  17. keep_beating
    @6 years ago
    1532541

    @ivanchaos: 这只是一句家喻户晓的谚语 嘻嘻。。

  18. henrrrrry
    @6 years ago
    1532543

    胖罐子胖摔呗。

  19. ivanchaos
    @6 years ago
    1532545

    @keep_beating: 嘛,这句话确实很有名

  20. Kerounist
    @6 years ago
    1532547

    看到这篇文章突然好伤心……

  21. 1532559

    T病毒么·····

  22. 1532565

    吓尿了 哥最近有突破临界点,怎么办

  23. 帅の哥
    @6 years ago
    1532567

    人体本来有一道堤坝,如果撑破了,那些肥肉就决堤了。。
    悲伤啊。。

  24. sensendeni
    @6 years ago
    1532569

    前20楼,煎蛋的小编占了6楼,比例史无前例的高啊……

    我是不是太无聊了……唉,吐槽完了看无聊图去……

  25. zabao007
    @6 years ago
    1532581

    吾辈已突破临界点了~看来还能再变身2次~

  26. 1532585

    @kinoko:

    90斤? 看起來似乎很不錯的樣子, 貼個照吧? 妹子?

    如果是男的就免了. 再見 再見 不送 再見

    再見 再見

    再見

  27. 香草暮光
    @6 years ago
    1532591

    屌丝终有逆袭日,木耳再无回粉时
    Once you be poor,you will be rich.
    Once you go black,you never go back.

  28. 1532597

    在临界点徘徊的某无比惆怅啊。

  29. 小小胖
    @6 years ago
    1532611

    那多少是临界点啊摔……

  30. 小强娘~
    @6 years ago
    1532613

    胖子好想哭啊……

  31. 天や罚
    @6 years ago
    1532631

    吃的呗。我都比科学家聪明

  32. 爱洗脚的蜈蚣
    @6 years ago
    1532639

    iNKT 细胞 都抛弃我了

  33. 星空下的40
    @6 years ago
    1532843

    求药。。。。

  34. 1532919

    因为生活习惯呗

  35. 1532987

    总不能越来越瘦吧。

  36. ida529200
    @6 years ago
    1533141

    旁路手术不是治糖尿病的么

  37. cocosave
    @6 years ago
    1533423

    运动才是关键··上班骑车强迫锻炼。

  38. 想瘦的爱情雨观众
    @6 years ago
    1533451

    我现在也是120斤, 我也想瘦到90斤╰_╯

  39. jocelyn
    @6 years ago
    1533499

    不管了 不管了 orz..

  40. 1533533

    曾经150多的人3个月瘦到135。现在。135。

  41. 校庆去死
    @6 years ago
    1533715

    当我90斤的时候,觉得走路好轻松,照镜子觉得很恐怖脸上肉都陷进去了。慢慢的胖到一百,旁边的人说你这样刚刚好。恩,好吧,开始多吃了点,然后就爬升到了110,110的时候照镜子还觉得过得去就算了,继续吃,睡。尼玛终于迎来了120!!然后我慌了!!肿么办!!!来不及了···只好慢慢又胖到130!!干脆自暴自弃到了现在138!!!肥胖纹超级恐怖!!!爬楼都费劲!!可是已经回不去了!!荬糕的!!不敢见同学有木有啊!!!裤子全都穿不上了有木有!!!泪奔。。。如果有一天我又奇迹般的瘦回90.我一定再找到这篇帖子!!!FML···

  42. 格雷厄姆
    @6 years ago
    1534279

    曾经体重维持了接近10年60KG, 相当淡定. 然后在之后某一年的新年爆发了, 然后一发不可收拾, 现在多少我不想说了……….

  43. 哈尼一
    @6 years ago
    1534325

    once black…never come back….

  44. kiddies
    @6 years ago
    1539701

    alpha-Galactosylceramide产品编号:ALX-306-027-M001

    产品描述:alpha-Galactosylceramide

    反应种属:

    实验方法:

    标记:

    规格:1 mg

    供应商:Alexis

    价格(RMB):3600.00

    这TM得多有钱才吃的起的

  45. pangzi2012
    @6 years ago
    1542175

    从132斤胖到170的胖子飘过

  46. 亖兔
    @6 years ago
    1547207

    我的肥胖斗士们啊,你们在干毛呀?奋战啊,筒子们!!
    肥胖斗士:骚瑞,soldier down!

  47. insense
    @5 years ago
    1782606

    2年前在一个月的时间内体重莫名地暴长了35kg。用以前减肥的方法各种瘦不下去。发现这篇帖子以后开始了更严苛的绝食和运动,到现在为止,瘦了1kg……我这辈子是不是完了

发表评论


24H最赞