@ 2012.09.29 , 16:17

中世纪涂鸦艺术鉴赏

旁注就是在页边的空白处添上一些注释性的标记,就像中世纪缮写员用类似的符号来标出最值得注意的段落一样。下面是一些来自中世纪的,令人匪夷所思的旁注图,其内容诡异大胆...反正就是...很奇怪吧....

1,铅笔树(A penis tree)

[-]

来自法国寓言长诗《玫瑰传奇》(“Romance of the Rose”)14世纪的一个版本。此书中介和了强烈的感官色彩与优雅细腻的爱情,也是肉欲主义和神秘主义的融合。

2,□□里卡了一支箭的猴子

[-]

来自法国 Bibliotheque Mazarine MS520

3,屁股再次中箭

[-]

来自应该文学作品 Rutland Psalter,旁注所属年代约为1260年左右。

4,一只行为不检点的兔子

[-]

节选自 Use of Verdun,时间约为1302-1305

5,另一只行为不检点的兔子

[-]

来自牛津大学博得利图书馆 MS Douce 5

6,这个无脊椎人类

[-]

source:Flickr 杂技演员,1323年

7,拿斧头砍人的猿猴

[-]

via:mediumaevum

8,理解不能

[-]

via:janiek.wordpress.com

9,更加理解不能,裸体抠鼻?

[-]

来自祈祷书 Walters Manuscript

10,排泄的男子

[-]

via:andrewsullivan.thedailybeast.com

11,截肢病人的斗殴

[-]

牛津大学博得利图书馆 MS Bodl. 264

12,猿猴之鸡奸

[-]

博得利图书馆 MS Douce 6.

13,左边那个男的......

[-]

来自《孔雀的誓言》“The Vows of the Peacock”,创作时间约为1350年,来源:iO9.com

14,□□吹喇叭

[-]

与上图相同来源

15,骑着脑袋找裸女

[-]

via:janiek.wordpress.com

16,地狱手推车

[-]

选自 The Taymouth Hours
source:2.bp.blogspot.com

17,好吃又不加香精防腐剂

[-]

与上图相同来源

18,别问我我也不知道这是甚莫...

[-]

选自 Codex, with gloss of Accursius

19,欺负老男人的小盆宇

[-]

选自某祈祷书
via:bodieian.ox.ac.uk

20,用□□吹风笛的男性蛇妖

[-]

source:gotmedieval.com

本文译自 : BFW ,由译者 keep_beating 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

24H最赞