@ 2012.09.27 , 08:03
122

[V]惨重口味:行尸走肉!绝望的毒品鬼城。

本篇内容可能引起不适。

“街区里全是面目惨白,双眼无神,形销骨立的人。他们内脏器官受到严重损坏。大脑知觉能力受损,严重者失去语言及行动能力,只能僵直的行走。身体的皮肤,血管,肌肉开始腐烂脱落,直到只剩下白森森的骨头。”

这些描述让你想起了什么?

这就是发生在俄罗斯小城诺福克什凯克许多15-20岁男子身上的事情。本该身强体壮的他们吸食了世界上最廉价也是最恶劣的毒品之一:“鳄鱼 ”。后果惨不忍睹:
[-]
[-]

俄罗斯是世界上第一大海洛因使用国。而诺福克什凯克是俄罗斯毒品问题最严重的城市。在这个人口不足54万的小城里,11万余人在使用毒品,占整个人口数量的20%。几乎每家每户都有人在吸食毒品。这个城市的人口已经连续多年下滑。大街上不时可见跌跌撞撞面色惨白的瘾君子。而他们,大多是本该给城市带来活力的年轻人。吸毒,已经成为小城的附骨毒瘤,腐化着城市的希望和未来。现在,让我们随着VICE摄制小组的摄影机,走进这座绝望中的城市。

新浪视频不方便的国外的童鞋,请看这里:

参考资料:wikipopulationmystoryofrecovery.

感谢大白巨富特美的Keep_Beating童鞋帮助搬运!感谢晚睡早起的Yorlereiyo童鞋提供字幕制作方法!
煎蛋以前对“鳄鱼”有过深入介绍。这次妮妮加上了对使用“鳄鱼”的吸食着们聚居的城市的采访视频。
视频版权归制作者VICE所有。文字独立撰稿,若需转载,请联系邮箱: lucklucius@gmail.com,妮妮的微博 or 煎蛋:luosyin@gmail.com

远离毒品,珍惜生命


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.8
赞一个 (10)

TOTAL COMMENTS: 122+1

[3] 2 »
  1. 麦克拉文
    @4 years ago
    2220787

    人活着其实真的没有什么意义

  2. 哈哈哈
    @4 years ago
    2220706

    俄罗斯的民主。。。

  3. 2220658

    从另外一帖滚来看的,直接吓死了好吗!!!!!

  4. 2220448

    草淡淡道

  5. 猫猫吉祥
    @4 years ago
    2220410

    我又来了 今天滚来的 又看一遍

  6. 1551789

    认真看下来就知道这次重点在视频 跟以前那个不一样 可撸妮好性格 还是耐性回复疑问
    里边说还有一星期就会死的青年 语气中明显厌倦多于恐惧

  7. alaoyu
    @5 years ago
    1536879

    TMD,我TMD居然继续吃下去了。我勒个去!!!!!坑爹的我是不是……

  8. alaoyu
    @5 years ago
    1536877

    我了个去,我正吃饭。啃着鸡翅膀,TMD!!!!!!!!!!!!

  9. zabao007
    @5 years ago
    1529053

    真人版行尸走肉……明知道会溃烂死还要去摸的毒品……

  10. 郝佳逸
    @5 years ago
    1528797

    擦 我要吐了

  11. 银灬酱
    @5 years ago
    1525221

    “我才无所谓,我只能活一周了”…….

  12. 1523977

    这种东西不好在国内宣传吧……视频中有较多及详细的XX的过程

  13. 昌平脑残粉
    @5 years ago
    1523679

    @乔治可撸妮: 这个……只不过表明鄙人是佳能单反的坚决拥护者而已……

  14. 月称
    @5 years ago
    1523463

    我们永远不知道世界上最黑暗的地方有多黑暗。珍惜现在的生活吧童鞋们

  15. 洛可Geek星人
    @5 years ago
    1523369

    珍惜毒品,远离绳命。

  16. 香草暮光
    @5 years ago
    1523309

    哇 ,咪咪耶!没人看到吗?

  17. 超级大主顾
    @5 years ago
    1523145

    看了图就够了…………没胆子点视频…………我老了……

  18. 1523039

    看得我心情低落

  19. 柚子
    @5 years ago
    1522863

    看着难受。。。。。那么多年轻人,17.8岁的。。。。。孤儿,失足青年什么的。。。。。他们需要人引导。可是你看他们生活的那个环境,周围的一切都和毒品挂钩。。。。。。。给他们自己也必须和毒品捆绑在一起的错觉。

  20. dengerii
    @5 years ago
    1522853

    又见鳄鱼…小编们是想大家温故知新吗…

  21. megaflame
    @5 years ago
    1522849

    以前发过,但没有视频

  22. 呵呵
    @5 years ago
    1522827

    唉,毒品毒害啊。怎么感觉中国准备也要这样了

[3] 2 »

发表评论


24H最赞