@ 2012.09.16 , 21:24

没品笑话集:对着镜子□□没有什么不对的地方

注:英国网站 Sickipedia可以译为“没品笑话百科”。其风格百无禁忌,有冷有热,有健康有恶心,有重口味有老少皆宜,有个人经历有文字游戏,不过最受欢迎的还是各种种族/疾病/状况歧视与各种冷漠、无同情心、人性缺失的恶毒笑话们。相关新浪微博点此

照旧有新有旧。部分笑话有修改。

点署名栏可以link到原笑话


残奥会在上周末闭幕,本周有一些关于闭幕式的遗留段子。
此外,本周爆出凯特王妃的半裸照,英国皇室再次很头痛。

☆ 经过一个儿童公园,发现一哥们儿在那儿堆沙堡。
  他看到我就问:“哎,你说我这沙堡堆得怎么样?”
  “我擦,你这根本就是一坨屎啊。”
  “我知道,这不周围没沙子么。”
——kawasakistan

☆ 打急救电话给医院:“我把□□塞在女朋友PP里拔不出来了!”
  接线员关切地问:“她怎么样?”
  “紧。”
——JulesClairon

☆ 三年前,一辆闯红灯的亨氏食品外送货车直直撞上了妻子的车,夺走了她的生命。从此以后,我就再也喝不下那个牌子的汤。
  总是要从咧着的嘴边漏出来……
——Cecilthewonderdog

没品笑话集:对着镜子□□没有什么不对的地方

☆ 一名苹果粉走进一家酒吧……要了杯和昨天一样的酒,还付了更多钱。
——shk

☆ 三更半夜,老婆突然把睡梦中的我摇醒,压低了声音说:“我听到嘎吱嘎吱的声音……”
  “应该只是有老鼠吧。”我回答。
  “可是听起来像是皮鞋的声音啊!”
  “别傻了,”我说,“老鼠哪儿能穿皮鞋哟!”
——stallion sd

☆ 在9/11事件中失去妻子之后,我从零开始,彻底重建了我的人生。
  她以为我死在世贸大楼里了。
——Debbie McGhee

☆ 老婆帮我熨衣服,还没开始她就怨声不断:“这熨斗没法用了!有皱纹也很难熨掉,根本就已经坏了!”
  “说什么呢亲爱的,”我告诉她,“这不是还好使么,你只要用点‘那东西’就行了。”
  “哦?你倒是说说,用什么东西?”
  “用力好吗你个懒女人!用!力!”
——Cecilthewonderdog

☆ 考古学专家表示,他们极有可能在莱斯特市的一个停车场地下发掘出了理查三世的遗骸。丑陋不堪、历经岁月摧残、更被千万人所唾骂不齿——莱斯特市,可经M1高速公路从20号岔口到达。
——smithandjones

☆ 残奥会闭幕式有Coldplay表演,我觉得是不错的安排。
  这充分提醒了我们,生活中还有比失去双腿更惨烈的事……
——RzWelshy

没品笑话集:对着镜子□□没有什么不对的地方
……咦?

☆ “哈!你绝对猜不到我今天□□啥!”我笑着跟妻子说,“……我给儿子包了用过的尿布哦。”
  “呃,你个白痴……”妻子苦着脸抱怨道,“他在哪儿呢?”
  “楼上,在浴室冲头发里的屎呢。”
——Rocket11

☆ 我觉得我和我妻子双方可以和睦相处,很重要的一个原因就是我们拥有着同一份幽默感。好吧,也只能是同一份,谁让她自己没有呢。
——Frank Skinner

☆ 孩子出生没多久便因病猝死,我第一时间从妻子的车上取下了“宝宝座驾”的车贴。
  贴在棺材上可拉轰了!
——Milo (原文“Baby on board”其实还可以双关“宝宝在板上”……)

☆ 说了你们都不会信:我那金发的老婆,今天,竟然,把晚饭的色拉给烧糊了!
  你们说人是要能蠢货到什么程度才可以这样啊……
  我当时就跟她说,以后凡是有色拉,全都我自己烧!
——mg1

☆ 今天早上醒来,妻子给了我一个意外的惊喜:
  她再也醒不来了。
——Debbie McGhee

☆ 我告诉我家的猫它是捡来的不是亲生的,它彻底疯了!
  用激光笔写给它看的。
——Dogbite66好久好久以前上学时认识的一个叫Jim的家伙

没品笑话集:对着镜子□□没有什么不对的地方
什么,那、那哥哥姐姐们,难道也?!

☆ 没拿到花样游泳的票,于是我就退而求其次,拿万花筒望远镜看那边有个不会游泳的女人掉水里了。
——JohnBoy 69 the 2nd

☆ 说出来连我自己都不敢相信!
  我家的狗狗,竟然指着我骂我爱说大话!
——irbaboon

☆ 啧,也不知是在外面上网时Facebook没关还是被人弄了密码,被人乱发状态了。
  我的状态上写着:“哈哈哈每年这时候就想起双塔里死了那么多卢瑟哦!”
  不知哪个傻逼给改成了“其实我是Gay。”
——thew

☆ 我真为那些在残奥会闭幕式上不得不忍受Coldplay表演的人感到心痛……
  那是想走也走不了啊!
——cvrock

☆ 据报道,苹果准备起诉亚历山大·贝尔财团,因为后者用了“Phone”这个词。
——Innocentbystander

☆ 我向医生说:“我□□一定是有什么问题。每次我要和妻子□□的时候,她都要指着我的□□狂笑一通。”
  “啊,别担心,这很正常的。”
  “真的吗?”
  “嗯,真的。”医生淡然说道,“她呀,对谁都是这么笑的。”
——stash

没品笑话集:对着镜子□□没有什么不对的地方
老婆盯着鸡鸡笑,而且不是我的……

☆ 老婆跟我约法三章,说接下来要是想和她□□都付钱。
  还在卧室里放了块小黑板,上面详细写着干什么要多少钱。
  也不能只说她坏话呢:这价格就硬是比我过去付的要公道得多啊。
——eviltorry

☆ 一大早我打电话给老板:“对不起今天来不了了,车不发动。”
  那头问:“那巴士呢?”
  我答了句“我没巴士啊”于是挂了。
——mg1

☆ 在卖场收银台前排了好久的队,我跟收银员说:“哎,我说这个再便宜点儿行不行啊?”
  “这怎么行,要是给您便宜点儿的话,那给所有人都要便宜点儿了啊。”
  我据理力争:“这我懂,但你看这个上面日期就是今天的了嘛,要是没人买的话也只是处理掉而已啊!”
  “哎,先生,后面还排着长队呢,这份报纸您是买还是不买了?”
——mg1

☆ 哦,原来9月10日是世界预防自杀日啊。
  其实我也不知道这天具体是干啥的,不过顾名思义么,我在街上经过高楼边时都特别小心地看上空呢。
——WayOutWest

☆ 这节课讲的是梦想,老师让小朋友们一个接一个说说自己长大有什么梦想、想成为什么样的人,说着说着,轮到小强了。
  老师问:“那么,小强同学,你长大了想要做什么呢?”
  小强滔滔不绝地说起来:“我长大了,那就要当个有钱人!起码是百万富翁,然后包个二奶!有啥好看的衣服首饰都买给二奶穿,带着二奶开着小飞机全世界兜圈儿度假玩儿!还要在孤岛上和她一天爱爱五次!”
  被震得哑口无言的老师完全不知该怎么答复,只好装作什么也没发生就这么瞪着眼睛直接走到了下一个小朋友面前。
  “呃……好的。咳。嗯,那么,小丽同学,你长大了想要做什么呢?”
  “小强的二奶!”
——fiddaz

没品笑话集:对着镜子□□没有什么不对的地方
好!想!傍!大!款!

谢丽尔·科尔只有在现场演唱的时候才会闭嘴。
——Frankel
//请自行将人名替换为杨幂、佟丽娅等群众喜闻乐见的歌手名称

☆ 当医生告诉我我只剩下六个月能活的时候,我当即抓起他桌上的铅笔就这么活活捅死了他。
  你们看,这不立马好了吗:
  判了我20年。
——Cecilthewonderdog

☆ 对着镜子□□没有什么不对的地方。
  除非是后视镜……而且你开的还是校车……
——larrakin 发布于 □□癖 栏目

☆ 我觉得,奶奶可能已经得了老年痴呆症了。
  我名字叫Pete,可刚才她却叫我Dave。
  当然也有可能只是我们□□的时候她心里却在想别人……
——JulesClairon

☆ 一新西兰人和一澳大利亚人在一起喝着冰啤酒谈天,酒过三巡,澳佬对西兰花说:“嘿,我说啊,要是我呢,趁你外出捕鱼的时候呢,跑你家去,跟你老婆滚上那么几回,把她给弄怀孕了,然后孩子生了下来——那这样一来,咱俩算不算是亲戚咧?”(当然英语里管新西兰人是叫Kiwi——奇异果/几维鸟的)
  西兰花扭着头,半晌没出声,又是挠脑袋又是眯着眼睛地想了老半天,终于,他慢吞吞地回答:“这个啊,算不算亲戚,我还真搞不清……但这样一来啊,咱俩啊,应该算扯平了。”
——bobbydgg

☆ 找了我半天都没找着凯特王妃的□□啊!
  我都盯着那堆不雅照看了好久了!
——Debbie McGhee

没品笑话集:对着镜子□□没有什么不对的地方

☆ 今天去看了飞机特技飞行表演。
  四周人群“哗、哇”的惊呼声迭起,人们紧张地看着一次又一次九死一生的擦肩而过,不少人捂住了眼睛、难以置信地摇头喟叹。
  整整半个小时的娱乐,不过最后我妻子还是成功停好了车,和我一起进场去看演出了。
——Biscuit777

☆ 之前在商店的时候,有个小男孩在店里又哭又闹吵着要买巧克力球吃。
  “我身上没带那么多钱啊。”他妈妈无奈地劝他。
  “哦,我有零钱,我买。”我对她说。
  “您、您真的要买吗?”
  “当然,”我微微一笑,“好久没吃巧克力球了,要不是看到你们还想不到呢,谢了啊。”
——pedroflaps (小修改)

☆ 什么?!银行有免费提款?!!
  ……哦提的还是我的款?草你妈逼还真谢谢你了啊。
——mynameistom

☆ 每次□□之后我都去跑个步。
  免得被抓么。
——Tinpotbob

☆ 新iPhone5,符合人体工程学设计,最能贴合您的手掌……原先拿钱的地方。
——jobem80

没品笑话集:对着镜子□□没有什么不对的地方

☆ 千万不要到死了还是处子之身。不然升天了要去□□人弹的……
——Joker29

☆ 我是绝对不会劈腿的。
  因为能那么做的前提是,世界上要有两个人喜欢我……
——jezzab1

☆ 在格拉斯哥,被站街的鸡跑来问我想不想□□。
  “我身上只有一张五英镑了啊。”
  所幸,她有零钱。
——CrazyLamb
//英国物价太贵了


本期语言类对照与注释:

☆ My uncle was a famous paralympian. He's not dead or anything, just now it's finished nobody gives a shit about him anymore.
  我叔叔曾是名著名的残奥会选手。他倒也不是死了什么的,只是残奥会结束了,就压根儿再也没人在乎他了而已。 (英语中常用be动词的过去式来婉转的指主语已经过世)
——buddy_millet

☆ Even after ten years of marriage, my wife's still a real good looker.
  即使结婚十年了,我老婆还是那么耐看。
  No matter where I hide my porn, she always finds it.
  不管我把□□放哪儿,她就是总能找着! (good looker双关“美人”和“善于寻找的人”)
——Debbie McGhee

没品笑话集:对着镜子□□没有什么不对的地方


最后GIF:花一个甜筒的钱……
没品笑话集:对着镜子□□没有什么不对的地方


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (2)

24H最赞