@ 2012.09.04 , 23:04

发霉啦:今天,我走在街上突然开始剧烈咳嗽

Cherrish it - 美国
今天,有个妹子告诉我她从不吃樱桃,因为小时候她目睹了自己的爹被一颗樱桃呛到。她又说自己不开车,于是我问她:“怎么,你爹也被车呛到过?”事实是,她的两个弟弟死于一场车祸。FML

匿了 - 美国
今天,我去最喜欢的酒吧想喝一杯。结果我以为自动玻璃门开着,然后一头撞了上去。我当时确实是完全清醒的,但酒保就是不信,然后一杯酒也没给我就把我赶了出去。FML

[-]

weave9z - 美国
今天,老婆给她自己编了一首在浴室里尿尿的时候唱的歌。FML

Loserbot(男)- 美国
今天,我和女友□□。她达到□□的时候叫的是威震天的名字,事后我质问她时,她说她暗恋他多年并一直想成为霸天虎的皇后。我们交往都一年半了。FML
# 没有擎天柱这不科学

FastFoodWaiter(女)- 美国
今天,一位女士对我大吼大叫,说我把她晾在座位上不管。我在温迪快餐店工作。FML
# 保留这个翻译是因为这家店的历史很有意思

frustrated(男)- 美国
今天,所有同事都来问我手上那个可怕的伤疤是怎么来的,而我实在不好意思承认那是我撕手上的死皮的时候弄的。FML

匿了(女)- 美国
今天,我和几个朋友去泡吧。一个靓仔招手让我过去,于是我很开心地过去了,结果他问我要不要去医院看看黄疸。我只是防晒霜使用过度而已。FML

[-]

匿了 - 美国
今天,女友问我为什么看上去郁郁寡欢。我说我欲求不满,她的回答是:“你跟我说这个干吗?”FML

Tyler - 美国
今天,我走在街上突然开始剧烈咳嗽。然后我被一群抽烟的人给推了,因为他们觉得我在嘲讽他们。FML


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

24H最赞