@ 2012.08.31 , 22:58
37

南极冰层下有数亿吨甲烷,一旦冰原崩塌会急速加剧全球变暖

一个最新的研究成果显示:南极冰原深处,以枯树残骸为寄居地的微生物可能会产生数十亿吨的甲烷气体。研究人员还说:这种气体在冰原下以水合物形式存在,呈晶体状,也叫甲烷水合物,它们的数量庞大到可与世界各地海洋里的甲烷量相比拟。

在8月30号最新一期的《自然科学》上,研究人员发出警告说:“如果冰原崩塌,这些温室气体就会被释放到环境中,而后急速加剧全球变暖。”来自英国布里斯托尔地理学专业的研究员Jemma Wadham说:“一旦冰层变薄,南极冰原下存在的大量甲烷水合物就会变得不稳定,并转换为气体,释放到环境中。”

[-]

微生物可产生甲烷
生存在极端环境中的微生物常常会在新陈代谢后产生副产物甲烷,无氧条件下若缺乏有机质微生物也会代谢释放甲烷。Wadham说:“这是微生物在极度缺氧的环境中获得能量的一种方式。”

该研究团队怀疑:欧洲冰川下为冰和淤泥包裹的沉积物可能是这种能适应极端环境的微生物的家园。因为那些可能源自南极原始森林和海洋的沉积物能为这种微生物提供非常丰富的含碳食物。但是想要在南极冰原上深挖2英里取样的成本非常高,也很困难。而后,Wadham和她的同事跑到了冰层较薄的南极冰川的边缘,并成功取得大量的沉积物。他们将样品融化,并对其中的微生物进行了鉴定。他们还把样品放在冰冷和氧气充足的环境中培养了两年,并在相应时间点及时的对微生物产生的甲烷量进行检测。将这些信息与南极洲的环境和地质相联系,研究人员对百万年间南极冰原下可能产生的温室气体量进行了大概估计。

可怕的甲烷
Wadham说:“研究发现的欧洲大陆下的大量甲烷水合物中的含碳量让每年由湿地、牲畜、以及农业焚烧等产生的碳量显得不值一提”。甲烷是一种强效的温室气体,尽管它在环境中存在的时间不长,但较之二氧化碳,它能多产20倍的热量。没有参与此次实验的美国地理调查研究员Carolyn Ruppel说:“冰原下的低温和高压能让气体处于稳定的水合物形式,或者说将甲烷分子牢牢锁在水分子里。但是如果因为气候改变,冰原崩塌,甚至消失,这些甲烷气体就会从“水笼”里逃出来,迅速进入外界环境,造成更严重的温室效应。”本文译自 livescience,由译者 老人爱怡 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 37+1

  1. ivanchaos
    @5 years ago
    1467825

    太棒了!以后做饭用的天然气肯定会很便宜的!

    [17] XX [20] 回复 [0]
  2. 上官上官
    @5 years ago
    1467829

    南极洲自古以来就是中国的领土,下面的甲烷全都是我们的,地球暖化也是我们害的

    [43] XX [21] 回复 [0]
  3. 熊熊
    @5 years ago
    1467831

    悲剧了!有些害怕

  4. -wayne-
    @5 years ago
    1467835

    估计以后科学家们可以研究从空气中提取天然气的技术了

  5. 不知道
    @5 years ago
    1467841

    大树被吃了那么多年还有剩啊!

  6. 1467849

    点把火烧了。。。

  7. wjking512
    @5 years ago
    1467851

    数十亿年前本来地球有很多甲烷 但是赤道附近的化了总体就变热了然后中高纬也化了然后更热了然后这期间海洋单细胞植物开始出现中和甲烷释放氧气然后气候慢慢变化再然后就有了其他生物…………这样?

  8. 人形立牌
    @5 years ago
    1467861

    @wjking512: 感觉和大陆漂移有关吧,远古地球也不可能在赤道附近有永冻的冰盖。应该是南极大陆从温暖地区漂移到南极。原本上面的动植物都被冰盖冷藏了,在下面憋大招报复人类。以上为我的揣测。。。

    [22] XX [0] 回复 [0]
  9. 1467869

    这都是Seele的阴谋!!第二次冲击就要来临了,准备好驾驶EVA了吗骚年?

    [28] XX [0] 回复 [0]
  10. 1467871

    也就是说地球君的菊花就在那里,憋了几亿年的屁

    [195] XX [1] 回复 [0]
  11. 恩恩
    @5 years ago
    1467873

    估计我活不到甲烷占领地球的那天。。。。。。

  12. 蛋都碎了一地
    @5 years ago
    1467893

    灭杀完之后出现另一波生物~

  13. 夏日执荷蟹
    @5 years ago
    1467921

    蓝星人不会这么想的,蓝星人会说,冰冻甲烷?太好了,又一个海湾地区,而且还是无主的!

    [22] XX [0] 回复 [0]
  14. 随便叫我啥都行
    @5 years ago
    1467957

    也就是说,我们有了一个更坚定的理由去开采了?

  15. Seernemo
    @5 years ago
    1467961

    甲烷的什么的倒在其次,问题是那堆被冰封了N多年的微生物,可能会携带奇奇怪怪的病毒和细菌,随甲烷到处吹啊吹,不知道会吹出几个进化版的黑死病和SARS
    不过我更担心我朝人民的胃口太好…

    [28] XX [2] 回复 [0]
  16. 大嘴侠
    @5 years ago
    1467973

    那是你们的,开玩笑,别往脸上贴金了好不好。。。南极洲是我们伟大的亲娘 G,C,D的。到时候我们要用我们廉价的生命去和邪恶的MEI,RI ,DEI,YI,FA等全球除了中国另外的国家‘协调’,然后亲娘家的发改伟是吧,会定一个非常便宜的价格来卖给我们的子孙。。。为了让我们的价格走上高调路线,屌丝们,投入战斗吧,为了国家,为了D,为了大鸡吧。。

  17. 1467991

    真正的2012?

  18. 1468031

    @大嘴侠: DEI 是个神马玩意?

  19. 萝卜L
    @5 years ago
    1468035

    怎么都没有危机感呢?
    等发现漏洞,一切无法控制,我可不想经历世界末日。
    简单的,节能环保,这不仅仅是好习惯。

  20. 皇上
    @5 years ago
    1468069

    可是这一切都是必然的。地球一定会变热而后迅速变冷。人类的活动只是在加速其到来而已。

  21. 反肚金鱼
    @5 years ago
    1468115

    地球:切,不就是个我憋了很久的屁而已。

  22. 阿道克提督
    @5 years ago
    1468171

    @Ein: 再过三年使徒就要来了!

  23. 1468249

    赶脚有点严重的样子……

  24. aficionado
    @5 years ago
    1468257

    死亡代理人的剧情?

  25. 路易诗兰
    @5 years ago
    1468269

    具体地说,南极洲应该是腾讯的领土……

  26. 1468285

    地球放屁

  27. 1468311

    不要急,抽根烟先冷静冷静

  28. aveave
    @5 years ago
    1468379

    可燃冰么。南海下面有大量。中海油正在试采。要不为啥要把南海弄回来呢

  29. 1468421

    全球变暖,那是一个骗局… ?BBC…

  30. rainintheface
    @5 years ago
    1468461

    感觉有点恐怖

  31. 小嘿
    @5 years ago
    1468965

    烧起来整个地球都很high了。

  32. 山神
    @5 years ago
    1469003

    联合国一致决定将可燃冰使用权交付中国——因为他们知道只有中国人才能在最短时间内用光他们……

  33. loseblue
    @5 years ago
    1469097

    事实上,这才是各国政府担心温室气体排放,担心温度升高的最主要的原因。一旦冰盖融化,可燃冰泄漏,地球直接就是火球了。

  34. 1469105

    甲烷泄漏后,爆燃,全球大气中氧气消耗殆尽, 生物灭绝,然后一切重新启动~ 当然,没人类的事了

  35. 淘汰郎
    @5 years ago
    1469121

    好可怕

  36. 二狗
    @5 years ago
    1469729

    = = 这是地理学常识吧。。。。大海一直在释放甲烷……[哔–]的环保主义者还在大喊是人类制造的大气污染。。居然连牛羊放屁都要管…其实……地球一直在不断变化中…释放气体是理所当然的,人吃饱了也得放个屁不是?

  37. ZoyMoo
    @5 years ago
    1472373

    = = 人类又再为自己犯的错辩解了么? 人类才是全球变暖的始作俑者

发表评论


24H最赞