@ 2012.08.30 , 21:46
31

发霉啦:今天,我看见室友和她的朋友在纠结于数学作业

Powerless(男)- 澳大利亚
今天,我完全忘了家里因为检修电路要停电十二个小时,然后为了洗个澡,花了45分钟烧了温温吞吞的洗澡水,然后才想起来水壶是用天然气的,而且完全没问题。FML

[-]

DamnTornadoAlley - 美国
今天,我好不容易克服了严重的公厕恐惧症在学校上厕所,结果一场龙卷风席卷整个洗手间,把我和另外46名师生困在了那里。FML

nolife - 美国
今天,我故意在给男友的短信里打了错别字,好让他以为我在外面社交。FML
# 居然还有主动感染某种病毒的

never again - 美国
今天,我第一次去帮别人照顾小孩。到了那儿以后我看到孩子在午睡,于是我就先去帮他们家洗碗。就在这时孩子妈回来了,看到我就是一顿臭骂,说我这么做只是为了多要点工钱。滚你丫的。FML

匿了 - 美国
今天,我和新婚妻子在车震,这时路过一个警察,把手电筒照进了车窗。我情急之下想套内裤,结果觉得那条内裤好小,套不上膝盖。警察笑笑走掉了,然后我发现我穿了妻子的内裤。FML

foreveralone.jpg(女)- 美国
今天,我看见室友和她的朋友在纠结于数学作业。我觉得我数学学的还不错,于是想帮她们,结果她们宁可做不出来也不肯让我教。FML

Pooping - 加拿大
今天,我在单位试图和同事搭话的时候,他开始对我长篇大论,说政府打算研发一种病毒,让所有人都感染,然后减少人口。FML
# 是第三条里的那种病毒吗?

[-]

匿了(女)- 美国
今天,男友发短信来说他在洗澡,问我要不要过来学习一下给排水相关知识。我兴奋地冲到他家去,以为他打算跟我玩点不一样的,结果他是认真的打算教我一些给排水的知识。FML

drixxy - 美国
今天,我的车第二次从我家门口被拖走了。他们给出的解释是以为我不住在那里了,但是拖走我车的人三小时前刚跟我说过话。FML

jdch_99 - 美国
今天,我的药剂师警告我说现在我用的那种抗生素可能会导致轻微的肠道不适反应。事实上,我已经蹲了一个半小时的坑,并且现在还浑身冷汗,显然这不是轻微能够定义的。FML


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 31+1

  1. ST岸天
    @5 years ago
    1465645

    今天睡得挺早 嗯……

  2. ST岸天
    @5 years ago
    1465651

    寿司猫教你狙击处于卧躺姿态的小编 这个栏目要回归了吗?

    [43] XX [2] 回复 [0]
  3. Delbert
    @5 years ago
    1465663

    真早……

  4. hedgehog
    @5 years ago
    1465667

    第一条大家都看懂了?

  5. 狂喊雅蠛蝶
    @5 years ago
    1465699

    终于知道oioi为什么总是打错别字了,死宅男!

    [52] XX [0] 回复 [0]
  6. 曲美缝
    @5 years ago
    1465717

    @ST岸天:
    钢笔:我在洗澡,要不要过来教你一些排水方面的知识….

    [15] XX [0] 回复 [0]
  7. 小猫
    @5 years ago
    1465727

    今天,我故意在给男友的短信里打了错别字,好让他以为我在外面社交。FML
    # 居然还有主动感染某种病毒的
    是说oioi病毒吗?

  8. 小六儿
    @5 years ago
    1465745

    第三条是oioi发的么·······

  9. 1465781

    第一条,真心的不懂,求解

  10. 1465785

    nolife – 美国
    O_0!
    nolife的男朋友难道是……某亚裔男子??!!

  11. 超记
    @5 years ago
    1465925

    今天,男友发短信来说他在洗澡,问我要不要过来学习一下给排水相关知识。我兴奋地冲到他家去,以为他打算跟我玩点不一样的,结果他是认真的打算教我一些给排水的知识。FML…………这男友绝对是个屌丝!而且是个forever lonely 的屌丝!!!!!

  12. Shi孩子小P
    @5 years ago
    1465931

    今天,男友发短信来说他在洗澡,问我要不要过来学习一下给排水相关知识

    教你怎么喝水和尿尿么?

  13. Adrian
    @5 years ago
    1465935

    第一天看了几分钟还是不懂,以为我只是因为大脑错乱,所以先略过看第二天,然后震惊了,洗手间?!46+1名师生?!?!

  14. 大大大象
    @5 years ago
    1465947

    @Adrian: 病毒传染的真快。。。

  15. 沙发挡中央
    @5 years ago
    1466037

    第一个说的是停电了,他用煤气炉烧水,结果后来才明白热水器也是用的气,懂了吗?各位

  16. 沙发挡中央
    @5 years ago
    1466039

    第一个说的是停电了,他用煤气炉烧水,结果后来才明白热水器也是用的气,懂了吗?各位

  17. 1466043

    never again – 美国
    今天,我第一次去帮别人照顾小孩。到了那儿以后我看到孩子在午睡,于是我就先去帮他们家洗碗。就在这时孩子妈回来了,看到我就是一顿臭骂,说我这么做只是为了多要点工钱。滚你丫的。FML

    妹子真善良,来中国吧,你将有机会上全国性新闻栏目

  18. 1466199

    虽然今天的FML没什么料,不过毕竟是周五的嘛,忍忍算啦~魂淡
    好喜欢说魂淡~

  19. 讨厌小孩儿的姑娘
    @5 years ago
    1466209

    第一个water heater译成热水器估计大家就明白了?

  20. 北京市民讚賞
    @5 years ago
    1466265

    这翻译~~(*。*!!!)

  21. 嗷嗷
    @5 years ago
    1466671

    翻译方面还要练练…

  22. 亲爱的呕
    @5 years ago
    1466683

    都没把精华翻译出来的 搞什么啊

  23. 邪恶帝
    @5 years ago
    1466913

    这样的翻译才是猫娘的萌点!支持猫娘!

  24. 阿呆
    @5 years ago
    1467181

    多达1G美女图片,要的发送“333”到“aiaizhongzi@163.com”,我已经设置了自动回复,回复之后即可得到。3

  25. 冻豆腐小姐
    @5 years ago
    1467469

    强烈建议寿司猫同学可以用第一张图片作头像~~

  26. 冻豆腐小姐
    @5 years ago
    1467473

    匿了 – 美国
    今天,我和新婚妻子在车震,这时路过一个警察,把手电筒照进了车窗。我情急之下想套内裤,结果觉得那条内裤好小,套不上膝盖。警察笑笑走掉了,然后我发现我穿了妻子的内裤。FML

    你想要炫耀神马大家都懂的,呵呵后

  27. 基佬
    @5 years ago
    1467875

    匿了 – 美国
    今天,我和新婚妻子在车震,这时路过一个警察,把手电筒照进了车窗。我情急之下想套内裤,结果觉得那条内裤好小,套不上膝盖。警察笑笑走掉了,然后我发现我穿了妻子的内裤。FML

    匿了 – 美国
    今天,做交警这么久以来看到的车震也不算少,今天看到的蕾丝边车震还真的头一回。不过其中一个女的也太像男人了!! FML

  28. 低头思月光
    @5 years ago
    1468183

    今天我发了条有关272的笑话到高中同学群里(插话),没有人理我,于是我又补发了个很萌的表情,还是没有人理我。然后我想起来基本上群里从来没人理过我,混蛋,我还记得你们第二次聚会也没叫我 FML & F U ALL!!!!

  29. 1478009

    这两只猫都很邪魅狂狷的啊!!

  30. 行行行
    @4 years ago
    2183850

    那个病毒的事情是真的,中国前段时间的禽流感就是美国研发用来消减人口的,中国是人口最多的国家,所以他们第一个找中国下手

  31. 2996070

    高中第一个班里全是碧池,逼疯无辜路人简直了。

发表评论


24H最赞