@ 2012.08.27 , 17:43

国家裸上身日

[-]
据说,近日有部分女青年不顾个人安慰,不顾群众喷血,直接在纽约某公园裸上身进行集会活动。这20来个女青年用这种方式向民众宣传,所谓的“国家裸上身日”,并希望以此提高男女平等的权益,特别是裸上身的权利。

其实裸体上身这个事情,男人们应该是不介意的嘛。

GoTopless组织者表示:公园里有很多裸上身的男人,大家都觉得习以为常,但如果有妹子也裸上身便会引来围观、twitter 什么的。这是赤裸裸的歧视。

组织者之一 Bryant Park 说“我不觉得女性□□露出来有什么不妥,我家狗狗也露出来了呀。但是我却可能因为露出这个玩意,而进监狱,这是不是该让我们思考了呢”

组织者表示类似的抗议接下来会在30个美国城市,10个国家和地区进行。而国家裸上身日是2007年由女性赛车手Rael 创立的 。

根据Reuters 报道:组织者演讲完后,还唱起了著名歌曲‘Let it be’,并将歌词改为‘Let 'em breathe/让它们呼吸’。

GoTopless 组织希望在2020年前争取到美国的合法权利。

本文译自 reuters,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.1
赞一个 (3)

24H最赞