@ 2012.08.22 , 15:48
62

最后的忍者

[-]
63岁的Jinichi Kawakami 被誉为日本最后的忍者,他从6岁时便接受正式的忍者训练,可谓是当时日本培养出来的真正的暗杀部队。不过时过境迁,如今暗杀部队被更高科技的特种部队代替,忍者这种职业也只是电影、游戏、动漫里的玩意。真正的忍者似乎也没什么用了。

Jinichi Kawakami 说“我可能是日本最后的忍者,如果没有人愿意来学习这个技能,忍者(这个行业)可能就此消失。”

[-]

@oioi:但我觉得忍者文化应该还存在,毕竟有这么多粉丝。

Jinichi Kawakami 说“我们当时训练的是体术和精神术,体术就是各种生存技巧和作战技巧”而精神术估计就是强调一种忍者精神吧!?

除了电影、动漫里看到的那些,Jinichi Kawakami 还表示他们有很多传统都是口头传达的,很难被后人真正的保存起来。

[-]

Jinichi Kawakami 在19岁时获得了忍者大师级称号,可谓牛逼轰轰。本文译自 ndtv,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 62+1

[2] 1 »
  1. 1451899

    为什么我不相信他有63岁那么老- –

  2. 暗凶
    @5 years ago
    1450501

    真正的忍者才不会暴露身份哪,你这是为动漫搞宣传的吧

  3. 英雄猫
    @5 years ago
    1450149

    “忍者大师”称号,哪个部门负责发放?

  4. 葫芦大叔
    @5 years ago
    1449857

    我想学饭刚落,行不大师?

  5. dadamon
    @5 years ago
    1448783

    最后的忍者?不是汤姆克鲁斯么?
    不对 貌似是最后的武士…

  6. 1448619

    精神术?是心理学吧?那些是怎么利用人的感情操纵对方的行为(不是直接控制……是例如激怒对方让对方在搏斗时忽视防守……被追杀时把追你的人里排在第一个的彻底肢解来吓退后面的追踪者……利用美人计来安插探子等等等等)的方法,另外还有近身格斗时的一些心理战术,像在手里假装抓一把东西,故意让对方看到,使对方神经质防备你出暗器,但是实际上啥也没有,即使这样当你做出扔东西的动作对方也会躲闪,造成空挡。这在忍术里是一个大项目……还很难……我笔记一大堆……一到考试看着都发怵……

  7. 谢绝小三
    @5 years ago
    1448561

    话说手里剑这么把柄后面没有圆圈~不时尚啊!

  8. 做面包的邻居
    @5 years ago
    1448243

    刀都锈了

  9. yoyoyo
    @5 years ago
    1448189

    作为文化遗产传承吧。

  10. 1448171

    冷兵器 在世界上已经成为文化了
    当然 继续在天朝城管和小屁孩手中发扬光大

  11. 我恨刹车
    @5 years ago
    1448083

    千叶县武神馆算什么呢?

  12. 1448081

    @大师级: 据说是尹贺的

[2] 1 »

发表评论


24H最赞