设计
ivanchaos @ 2012.08.21 , 21:27
27
15种不同寻常的创口贴[15p]
[-]
胡子创口贴,大概只能是刮胡子割破嘴唇时贴一贴,不然怎么都觉得很奇怪吧?
[-]
遵医嘱,请于万圣节期间使用
[-]
培根,让一切更美好~
[-]
想知道为什么动画片里的角色被捏圆打扁都不会死吗?这个漫画效果创口贴……绝对不是他们的秘诀!
[-]
芝士通心粉创口贴,让你的朋友垂涎三尺(恨不得吃掉你)
[-]
I'll keep an eye on you
[-]
酸黄瓜创口贴,贴哪里,你懂的!
[-]
脑门上一贴,教你一秒钟成变态!
[-]
红红的樱桃……这个可以给你的女朋友用。
[-]
犯罪现场禁止入内……可以贴在某个会让人犯罪的地方,禁止入内。
[-]
美唇创口贴
[-]
面包片创口贴,可惜又是一个不能真吃的
[-]
亚伯拉罕·林肯创口贴!把领导人贴在身上什么的,比挂在家里墙上有诚意多了
[-]
贴上它,你就不用跟人打招呼了——因为你不熟啊
[-]
它们看上去像是扑克牌,事实上它们也确实是扑克牌,绝对没有创口贴成分。
本文译自 Oddee,由译者 ivanchaos 基于创作共用协议(BY-NC)发布。
给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
@5 years ago
犯罪现场禁止入内……可以贴在某个会让人犯罪的地方,禁止入内。
做成卫生巾岂不更好?
@5 years ago
买了这创可贴回家,肯定天天都想着怎么受伤
@5 years ago
如果我看到朋友贴这样的创可贴肯定会撕下来玩玩
@5 years ago
致富信息:不同寻常的姨妈巾
@5 years ago
不熟的那个很像非洲大陆
@5 years ago
完全可以整个——创可贴和姨妈巾之间不得不说的故事。
@5 years ago
把创可贴做成劳力士的形状,然后割腕吧
@5 years ago
贴在某个会让人犯罪的地方…………那揭下来时可爽大了。。。。。。。。。。。
@5 years ago
到底是叫创可贴还是创口贴呢?
@5 years ago
呃,V先生一定会喜欢的
@5 years ago
哪里有售?
@5 years ago
说实话…我想问…哪里有卖?
@5 years ago
姨妈巾是贴在胖次上的吧……禁止进入胖次?从里向外进入胖次?
@5 years ago
@salutation:
你的问题很有意思,不提的话可能很多人(包括我)都没有意识到有两个名称。
我在网上搜索了一下没,没有发现创可(口)贴名称命名的原因,也不知道是谁最先把adhesive bandage翻译成创可贴的。
不过作为一种药品,查询国家食品药品管理局的药品目录,只有“创可贴”而没有“创口贴”,所以应该叫前者才对。
@5 years ago
最后那张,让人联想起跑符子
@5 years ago
这都什么思维啊!!肉还可以理解,酸黄瓜和腰果是闹那样啊!
@5 years ago
亚马逊有买么
@5 years ago
最后那张亮了,真亮……
@5 years ago
胡子的很好用,这样以后需要conversation ice breaker的时候就不需要画一个在手指上了
@5 years ago
眼睛那个……当你实在找不到方法令自己受伤时就能贴在自己眼帘上然后在课上打瞌睡了
@5 years ago
它们看上去像是扑克牌,事实上它们也确实是扑克牌,绝对没有创口贴成分
好可爱啊~
@5 years ago
三目神童 和 精品贴
@5 years ago
有一个奇怪的家伙混进去了
@5 years ago
小巧轻便,安全无菌,[创]口亦[可]一[贴]搞定
我一直以为是这么来的
@5 years ago
创可贴的正确用法不是忍野忍那样么。
@5 years ago
看潮湿搞野
@5 years ago
贴一对咪咪。