@ 2012.08.20 , 13:44

战争中的移动通信

[-]
来自NYT记者cjchivers 2 天前发布了这张照片,照片中的叙利亚士兵(20岁),在看守机关炮的同时,也能会用手机来查查邮件、短信。

作者说到:即便是在战火弥漫的叙利亚,移动通信仍旧坚挺的存在,在大量战争肆掠的农村,士兵们仍旧可以在休闲的时候,用手机和家人聊聊,发个短信啥的。

作者说:当战时停止,士兵们常常做的事情就是,四下寻找手机备用电池,可充电的地方,好与家人报个平安。经常,他们进入一个信号强的地区,第一件事情就是发短信。本文译自 cjchivers,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.0
赞一个 (1)

24H最赞