@ 2012.08.19 , 16:05

四肢截肢男子游泳“跨越”五大洲

当地时间8月17日,四肢截肢的法国人Philippe Croizon(wiki)成功横渡白令海峡,至此他完成了游泳“跨越”五大洲的壮举。

[-]

Philippe Croizon 在1994年的一次严重电击事故中幸存,但四肢高位截肢。2010年9月18日,已经42岁的Croizon 成为世界上第一位成功游过英吉利海峡的四肢截肢者,耗时不到14小时。

从2012年5月开始,Croizon 首先从巴布亚新几内亚游到印度尼西亚——大洋洲到亚),随后分别横渡红海(非洲到亚洲)、直布罗陀海峡(非洲到欧洲)和白令海峡(美洲到亚洲)。

[-]

译按:伦敦奥运会让我知道世界上跑的最快的人中间,有一位是没有腿的。现在我又知道世界上游的最远的人中间,有一位没有四肢。那是什么,阻止了身体健全的我追求自己的梦想呢……?本文译自 BBC,由译者 shenji 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

24H最赞