@ 2012.08.18 , 16:57
37

设计:可以火车送餐的餐桌

父母经常会教育孩子不要在餐桌上边吃饭边玩玩具,或者是不要玩碗筷,亦或是不要玩食物等等。但是,总有人会打破常规,还设计出附带玩具火车轨道的餐桌来。

[-]

[-]

ThreeFootThree设计公司的创始人Paul Mottram说,设计灵感源自一次家庭晚宴,当时他想用儿子放在餐桌上的电动火车来给坐在桌子对面的客人递去巧克力甜点。

[-]

之后,他让自己的木匠朋友尝试制作一张嵌入活动玩具火车轨道的餐桌,但是由于整条轨道与整张餐桌融为一体,清理桌子显得十分不易。而在其公司的改进版本中,餐桌被设计成由可以拆卸的独立木板组成,方便拆洗;同时各块木板可以正反面置换,即可以把有轨道的一面全部翻转到桌下去,而桌上呈现出的则是一张普通的平面餐桌。不仅能在家庭时刻尽享欢乐,还能在正式场面表现庄重得体。

[-]

[-]

桌子使用的材料是山毛榉实木。四人桌售价2,340英镑;六人桌2,670英镑。此外,公司还提供会议桌的定制。 本文译自 dailymail ,由译者 Hugh 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 37+1

  1. 啊啊啊
    @5 years ago
    1438419

    煎蛋的时间比我的快诶

  2. 亚当。私密
    @5 years ago
    1438423

    有人会在会议桌弄这个?

  3. allanzhe
    @5 years ago
    1438425

    山寨,快。这个有市场

    [20] XX [0] 回复 [0]
  4. 阿卜杜拉
    @5 years ago
    1438427

    擦起来哭了。
    而且,尼玛这么贵? 爷有钱

  5. metatron
    @5 years ago
    1438429

    汤怎么办?~····不怕洒出来?

  6. 1438437

    为了吃一块巧克力截了两列火车

    [48] XX [0] 回复 [0]
  7. 1438443

    餐馆加强版:在厨房与餐桌之间直升飞机机送餐。

  8. jiuxin89
    @5 years ago
    1438459

    谢耳朵要是进来,岂不是出不去了?

    [38] XX [1] 回复 [0]
  9. 兔子
    @5 years ago
    1438463

    这送一车皮也不够我吃的。

  10. 喜阳阳
    @5 years ago
    1438465

    去吃回转寿司不就行了

    [17] XX [1] 回复 [0]
  11. ET来过
    @5 years ago
    1438511

    “~~花生瓜子火腿肠~~~啤酒饮料矿泉水~~~~~
    ~~~腿收一下了啊~~”

    [118] XX [0] 回复 [0]
  12. 你搞毛
    @5 years ago
    1438547

    火车上装的是煤么,亲

  13. 渡鸦
    @5 years ago
    1438557

    夏侯惇肯定爱死这个了

  14. 1438593

    这个在轨道分叉的时候怎么控制转向哪边呀

  15. ida529200
    @5 years ago
    1438597

    因为外国人没筷子

  16. 黄肚皮
    @5 years ago
    1438605

    万一食物残渣掉进去了,怎么打扫??

  17. milano
    @5 years ago
    1438613

    鬼妈妈

  18. 邓西西
    @5 years ago
    1438619

    好喜欢但是好贵

  19. 水表
    @5 years ago
    1438633

    好像有一个动画片里就有这个玩意。
    动画片的主人公可以借助一个什么东东(忘了),可以进入到互联网里。
    小时候的印象了。

  20. 1438657

    看到了麦丽素

  21. chillin
    @5 years ago
    1438667

    这得送多少趟?这玩意儿用南孚吧?

  22. 小金鱼儿
    @5 years ago
    1438671

    想到俩东西

    第一:麦田怪圈

    第二:《源代码》

  23. 1438687

    @milano: 第十四道門caroline

  24. 立早鱼
    @5 years ago
    1438723

    谢耳朵会很喜欢

  25. 1438747

    天朝铁道部决定采购一批作为会议用桌

  26. 1438761

    不要再给铁道部理由了好吗…

  27. segelnd
    @5 years ago
    1438791

    回转寿司

  28. 1438879

    尼玛餐桌上再来个7。23。甬温动车事故,信不信由你,反正我信了。

  29. Singleye
    @5 years ago
    1439093

    碉堡了!窝也想要!

  30. 小跃跃
    @5 years ago
    1439325

    这火车只能运麦丽素吧

  31. 大大
    @5 years ago
    1439447

    我认为应该用巧克力糖果什么的做火车厢就好了

  32. 懒蛋
    @5 years ago
    1439495

    好有童话滴赶脚

  33. zabao007
    @5 years ago
    1439537

    我立刻想到清理食物残渣会非常麻烦。。。。

  34. 1439607

    想起了中国古代的流杯池。

  35. 晓月
    @5 years ago
    1440105

    擦桌子的人要哭了……那么多缝

  36. 世界和平
    @5 years ago
    1440923

    汤可以放吗

发表评论


24H最赞