@ 2012.08.04 , 17:36
27

起飞前突遇数万蜜蜂栖息机翼,达美航班被迫延迟起飞

本周三达美航空一从匹兹堡飞往大纽约的航班因故晚点,说起晚点的原因让你哭笑不得,本来这架完成载客的飞机已经准备在匹兹堡国际机场起飞,谁知道这个时候突然成千上万只蜜蜂飞了过来,落在飞机的机翼上,迟迟不肯离去。机场不得不紧急寻求当地的养蜂人帮助,把这群讨厌家伙弄走。

[-]

Meadow Sweet 蜂房专业养蜂人 Stephen Repasky 在接受采访时称:“他们已经检查完燃料什么的,结果绕到飞机的一角发现了机翼上有两堆蜜蜂。很多人都被这景象惊呆了。”

[-]

Repasky 先生说在这个机场蜜蜂非常常见,他猜测可能这里某个地方曾经有蜂群居住。单单今年就有四次蜜蜂威胁飞机以及其他的设备的事了。今年五月超过3万只蜜蜂遮住了滑行道照明灯上。由于蜜蜂是受保护物种,所以还不能消灭它们。 Repasky 先生打算把它们放到盒子里带回去,在晚些时候将它们放生。

当一个蜂群慢慢的变得太臃肿时,女王会带着差不多一半的蜜蜂重新寻找新家。Repasky 先生说:“蜂巢一般建在离地面40英尺(12.19米)左右的树上,可能把机翼当成树了吧。”本文译自 dailymail,由译者 老人爱怡 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 27+1

  1. 1408351

    密集恐惧

  2. 无良
    @5 years ago
    1408355

    像是飞机机翼的两坨翔。

  3. 哦哦
    @5 years ago
    1408359

    原来蜜蜂也有远大的志向

  4. 1408363

    大叔在莫名开心中…..(ˉ(∞)ˉ)

  5. vanpelt
    @5 years ago
    1408365

    “蜂巢一般建在离地面40英尺(12.19米)左右的树上,而这差不多是飞机机翼的高度。”——这是哪门子飞机啊

    [76] XX [5] 回复 [0]
  6. 暖怀
    @5 years ago
    1408373

    想做霸王机,想得美

    [18] XX [0] 回复 [0]
  7. 1408379

    高达12.19米的飞机机翼…

  8. js200300953
    @5 years ago
    1408415

    数万只,最里面的会不会窒息啊

  9. 1408423

    女王在里面. @_@

  10. 随便叫我啥都行
    @5 years ago
    1408431

    这飞机得停了多久~~

  11. 1408473

    为了女王!

  12. 寿司贝爷
    @5 years ago
    1408475

    突然有个奇怪的想法,如果这时强行起飞,会发生什么

  13. 天花板恶魔
    @5 years ago
    1408485

    风之谷啊

  14. 1408507

    卫宫切嗣,快把那飞机轰♂掉

    [17] XX [1] 回复 [0]
  15. landcc
    @5 years ago
    1408527

    有点恐怖啊

  16. AaronXu
    @5 years ago
    1408637

    直接起飞不就好了= =总会掉的…………..

    [12] XX [3] 回复 [0]
  17. lllshu
    @5 years ago
    1408671

    沾上了两坨鼻屎

  18. 1408677

    蜂蜜跟蜂王浆有留下不?

  19. jananer
    @5 years ago
    1408687

    蜜蜂大电影真人版拍摄现场

  20. 可乐
    @5 years ago
    1408697

    感觉女王好⑨的样子……

  21. jiamin_ko_ok
    @5 years ago
    1408715

    蜜蜂救地球人!!!电影啊!!!这台飞机如果起机的话大概会被劫机吧!!!我想太多了吗!!

  22. 1408827

    “蜂巢一般建在离地面40英尺(12.19米)左右的树上,而这差不多是飞机机翼的高度。”——这是哪门子飞机啊

    你是说 他也CCAV10了一回?

  23. 1408857

    两只小蜜蜂呀,灰到花丛中呀,灰呀,灰呀。。。哇!灰机!!

  24. 戈饭
    @5 years ago
    1408879

    切嗣,打下来!!!

  25. signal
    @5 years ago
    1409111

    擦!这得买多少张机票呐!!

  26. 残念之人
    @5 years ago
    1410185

    蜜蜂竟然是受保护物种吗…

  27. 1410263

    蜜蜂对带静电的场的东西异常感兴趣。

发表评论


24H最赞